Sony Ericsson Cyber Shot K790i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sony Ericsson Cyber Shot K790i. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSony Ericsson Cyber Shot K790i vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sony Ericsson Cyber Shot K790i você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sony Ericsson Cyber Shot K790i, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sony Ericsson Cyber Shot K790i deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sony Ericsson Cyber Shot K790i
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sony Ericsson Cyber Shot K790i
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sony Ericsson Cyber Shot K790i
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sony Ericsson Cyber Shot K790i não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sony Ericsson Cyber Shot K790i e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sony Ericsson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sony Ericsson Cyber Shot K790i, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sony Ericsson Cyber Shot K790i, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sony Ericsson Cyber Shot K790i. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 Spis tre ś ci Spis tre ś ci Wprowadzenie ........... ........ 5 Sk ł adanie, karta SIM, bateria, w łą czanie , pomoc , po łą czenia. Opis telefonu ... ................ 10 Widok telefonu, ik ony, korzystanie z menu, wprowadzanie liter, menu czynno ś ci, mened ż er plików, karta pami ę ci. Po łą czenia ............... ......... 23 Po ?[...]

  • Página 2

    2 Spis tre ś ci Sony Ericsson GSM 900/1800/ 1900 Niniejsza instrukcja obs ł ugi zosta ł a opub likowana przez firm ę Sony Ericsson Mobile Communication s AB bez ż adnych gwaran cji. W dowolnym mo mencie i bez uprzedzenia firma Son y Ericsson Mobile Communications AB mo ż e wprowad za ć ulepszenia i zmiany wynikaj ą ce z b łę dów typograf[...]

  • Página 3

    3 Spis tre ś ci w Kanadzie pate nt nr 1,331,0 57; w Wielkiej B rytanii pate nt nr 223841 4B; w Hongkongu p atent zwyk ł y nr HK09403 29; w Singapurze p atent nr 5 1383; w Euro pie patent nr 0 842 463(9 6927260.8) D E/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB, a w ró ż n ych krajach ś wiata rozpatrywane s ą kolejne zg ł oszenia patentowe. Java i wsz[...]

  • Página 4

    4 Spis tre ś ci Symbole u ż ywane w instrukcji W tej instrukcji obs ł ugi s ą u ż ywane nast ę puj ą ce symbole: Uwaga Us ł uga lub funkcja zale ż y od sieci lub abonamentu. Bardziej szczegó ł owe informacje mo ż na uzyska ć od operatora sieci. % Zobacz tak ż e informacje na stronie... } Za pomoc ą klawisza wyboru lub klawisza nawiga[...]

  • Página 5

    5 Wprowadzenie Wprowadzenie Sk ł adanie, karta SIM, bateria, w łą czanie, pomoc, po łą czenia. Dodatkowe informacje i pliki do pobrania s ą dost ę pne w witrynie www.sonyericsson.com/support . Sk ł adanie Jak korzysta ć z telefonu 1 W ł ó ż kart ę SIM i bateri ę . 2 Na ł aduj bateri ę . 3 W łą cz telefon. Karta SIM Wykupuj ą c ab[...]

  • Página 6

    6 Wprowadzenie Karta SIM i bateria Jak w ł o ż y ć kart ę SIM i bateri ę 1 Zdejmij pokryw ę baterii. 2 Wsu ń kart ę SIM do jej gniazda stykami do do ł u. 3 W ł ó ż bateri ę etykiet ą do góry oraz tak, aby styki by ł y skierowane do siebie. 4 Wsu ń pokryw ę baterii na miejsce. Jak na ł adowa ć bateri ę 1 Pod łą cz wtyczk ę ł[...]

  • Página 7

    7 Wprowadzenie W łą czanie t elefonu Przed w łą czeniem telefonu nale ż y si ę upewni ć , ż e bateria jest na ł adowana, a karta SIM w ł o ż ona do gniazda. Po w łą czeniu telefonu mo ż na skorzysta ć z kreatora konfiguracji, który u ł atwia i przyspiesza przygotowanie telefonu do pracy. Jak w łą czy ć telefon 1 Naci ś nij i pr[...]

  • Página 8

    8 Wprowadzenie Jak odebra ć po łą czenie Gdy telefon zadzwoni, } Odbierz lub } Zaj ę te , aby odrzuci ć rozmow ę . Jak zako ń czy ć po łą czenie } Roz łą cz . Pomoc w telefonie W dowolnym momencie u ż ytkownik telefonu mo ż e skorzysta ć z systemu Pomocy i innych zasobów informacyjnych telefonu. Jak skorzysta ć z kreatora konfigura[...]

  • Página 9

    9 Wprowadzenie Menu trybu Flight mode Je ś li w łą czysz telefon i aktywuje sz menu Flight mode , mo ż esz w ybra ć opcj ę Tryb Nor malny z pe ł n ą funkcjonalno ś ci ą lub tryb Flight mode z ograniczon ą funkcjonalno ś ci ą . Funkcje sieciowe, radio i funkcja Bluetooth zo stan ą wy łą czone, co zapobiega zak ł ócaniu pracy wra ż[...]

  • Página 10

    10 Opis telefonu Opis telefonu Widok telefonu, ikony, korzystanie z menu, wprowadzanie liter, menu czynno ś ci, mened ż er plików, karta pami ę ci. Widok telefonu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 15 17 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 34 20 Niektóre ik ony na klawisz ach mog ą ró ż ni ć si ę od pokaz anych. This is th e Int er net ve rsi on of th e u se[...]

  • Página 11

    11 Opis telefonu 1 G ł o ś nik s ł uchawki 2 Przycisk fotografic zny: (lewy) — naci ś ni ę cie w trybie gotowo ś ci pozwala przej ść do trybu pr zegl ą dania zdj ęć z albumu ap aratu w pe ł nych wymiarach, lub (dolny) — naciskanie przy aktyw nym aparacie pozwala wybra ć tryb zdj ęć . 3 Przycisk odtwarzania/zatrzy mania 4 Gniazdo [...]

  • Página 12

    12 Opis telefonu Przegl ą d menu PlayNow™* Internet* Rozrywka Us ł ugi online* Odtwarzacz wideo Gry VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Sterowan ie zdalne Nagraj d ź wi ę k Film pokazowy Cyber-shot™ Wiadomo ś ci Odtwarza cz muzyki Napisz now ą Przychodz ą ce E-mail Czytnik RSS Wersje robocze Wysy ł ane Elementy wys ł ane Elementy zapi san[...]

  • Página 13

    13 Opis telefonu Po łą czenia** Organizator Wszystkie Odebrane Wybrane Nieodebrane Alarmy Aplikacje Kalendarz Zadania Notatki Synchroniz acja Minutnik Stoper Kalkulato r Pami ęć kodów Ustawienia** Ogólne Profile Godzina i data J ę zyk Us ł uga aktuali zacji Sterowanie g ł osem Nowe zdarzenia Skróty Flight mode Zabezpieczenia Kreator k onf[...]

  • Página 14

    14 Opis telefonu Nawigacja Menu g ł ówne s ą wy ś wietlane w po staci ikon. Niektóre po dmenu zawieraj ą karty. Nale ż y wówczas przej ść do żą danej karty, naciskaj ą c klawisz nawigacyjny z lewej lub z prawej strony, i zaznaczy ć żą dan ą opcj ę . Klawisz Przej ś cie do g ł ównego menu lub wybór wyró ż nionego elementu. Pr[...]

  • Página 15

    15 Opis telefonu - Naci ś ni ę cie i przytrzymanie któregokolwi ek z tych klawiszy powoduje przej ś cie do kontaktu o nazwie rozpoczynaj ą cej si ę od okre ś lonej litery . - Naci ś ni ę cie klawisza numerycznego i } Po łą cz umo ż liwia szybkie wybieranie. Naci ś nij podczas przegl ą dania, aby u ż y ć skrótu % 75 Jak u ż ywa ć [...]

  • Página 16

    16 Opis telefonu Przyciski fotograf iczne, prawy i lewy , pozwalaj ą przej ść z trybu gotowo ś ci do trybu przegl ą dania zdj ęć z albumu aparatu (w postaci min iatur lub w pe ł nych wymiarach). } Informacje Wyszukiwanie dodatkowych informacji, wyja ś nie ń i porad do tycz ą cych wybranych el ementów , menu i funkcji telefon u % 8 Pomoc[...]

  • Página 17

    17 Opis telefonu Pasek stanu Niektóre z ikon, które mog ą zosta ć wy ś wietlone: Skróty Za pomoc ą skrótów klawiaturowych mo ż na szybko przej ść do żą danego menu, a korzystaj ą c z gotowych skrótów klawisza nawigacyjnego, mo ż na uruchamia ć wybrane funkcje. Skróty klawisza nawigacyjnego mo ż na edytowa ć , dostosow uj ą c [...]

  • Página 18

    18 Opis telefonu Korzystanie ze skrótów klawisza nawigacyjnego W trybie gotowo ś ci prze jd ź do menu skrótów lub funkcji, naciskaj ą c kl awisz , , lub . Jak zmodyfikowa ć skrót klawisza nawigacyjnego } Ustawienia } karta Ogólne } Skróty } Edytuj i wybierz opcj ę . J ę zyk telefonu Wybierz j ę zyk menu telefonu oraz u ż ywany podcza[...]

  • Página 19

    19 Opis telefonu • Naciskaj i przytrzymuj klawisze — , aby wprowadza ć cyfry . • Naciskaj , aby usuwa ć litery lub cyfry . • Naciskaj , aby wprowadza ć najcz ęś ciej u ż ywane znaki interpunkcyjne. • Naci ś nij , aby wprowadzi ć spacj ę . Metoda edycji T9™ W metodzie T9 wy korzystywany je st wewn ę trzny s ł ownik s ł u żą[...]

  • Página 20

    20 Opis telefonu Jak w łą czy ć lub wy łą czy ć opcj ę przewidywania nast ę pnego wyrazu Podczas wpisywania liter } Wi ę cej } Opcje pisania } N ast ę pne s ł ow o . Jak skorzysta ć z funkcji przewidywania nast ę pnego wyrazu Podczas wpisywania liter, naci ś nij , aby zaakceptowa ć wyraz lub kontynuowa ć . Menu czynno ś ci Menu czy[...]

  • Página 21

    21 Opis telefonu plików muzycznych lub z dj ęć . Mo ż na j ą ró wnie ż wykorzystywa ć w charakt erze przeno ś nej karty pami ę ci, stosowanej w obs ł uguj ą cych j ą urz ą dzeniach. Jak w ł o ż y ć i wyj ąć kart ę pami ę ci 1 Otwórz pokryw ę i w ł ó ż kart ę w sposób przedstawiony na ilus tracji (stykami do do ł u). 2 N[...]

  • Página 22

    22 Opis telefonu Je ś li plik jest chroniony, jego skopiowanie lub wys ł anie mo ż e si ę okaza ć ni emo ż liwe. Pli k zabezpieczony w systemie DRM oznaczony jest symbolem klucza. Jak u ż y ć pliku za po ś rednictwem mened ż era plików 1 } Mened ż er plików i otwórz folder. 2 Przewi ń do pliku } Wi ę cej . Jak przenie ść plik lub [...]

  • Página 23

    23 Po łą czenia Po łą czenia Po łą czenia, kontakty, sterowan ie g ł osem, opcje po łą cze ń . Inicjowanie i odbieranie po łą cze ń Aby mo ż na by ł o ini cjowa ć i odbiera ć po łą czenia, trzeba w łą czy ć telefon i znajdowa ć si ę w zasi ę gu sie ci. % 7 W łą czanie telefonu . Sieci Podczas w łą czania telefonu automa[...]

  • Página 24

    24 Po łą czenia Jak odebra ć lub odrzuci ć po łą czeni e } Odbierz lu b } Zaj ę te . Jak wy łą czy ć mikrof on 1 Naci ś nij i przytr zymaj klawisz . 2 Aby wznowi ć rozmow ę , ponownie naci ś nij i przytrzymaj klawisz . Jak w łą czy ć lub wy łą czy ć g ł o ś nik podczas po łą czenia g ł osowego } Wi ę cej } W łą cz g ł o[...]

  • Página 25

    25 Po łą czenia Jak wy ś wietli ć lokalne numery alarmowe } Kontakty } Wi ę cej } Opcje } Numery specjalne } Numery alarmowe . Kontakty Informacje o kontaktach mo ż na zapisa ć w pami ę ci telefonu lub na karcie SIM. Mo ż na wybra ć , które informacje o kontaktach — Kontakty lub Kontakty z SIM — maj ą by ć wy ś wietlane domy ś ln[...]

  • Página 26

    26 Po łą czenia Jak usun ąć wszystkie kontakty z pami ę ci telefonu Je ś li jako opcj ę domy ś ln ą wybrano Kontakty , } Kontakty } Wi ę cej } Opcje } Zaawan sowane } Usu ń wszys. kontakty } Tak i } Tak . Nazwy lub nazwiska i nume ry zapisane na karcie SIM nie zostan ą usuni ę te. Kontakty na karcie SIM Kontakty mog ą by ć zapisywane[...]

  • Página 27

    27 Po łą czenia Jak zainicjowa ć po łą czenie z kontaktem na karcie SIM • Je ś li jako opcj ę domy ś ln ą wybrano Kontakty z SIM , } Kon takty , a nast ę pnie przy wyró ż nionym kontakcie naci ś nij lub , aby wybra ć numer } Po łą cz . • Je ś li jako opcj ę domy ś ln ą wybrano Kontakty , } Kontakty } Wi ę cej } Opcje } Kont[...]

  • Página 28

    28 Po łą czenia Jak edytowa ć kontakt na karcie SIM 1 Je ś li domy ś lne s ą kontakty na karcie SIM, } Kontakty i wybierz nazw ę lub nazwisko oraz numer do edycji. Je ś li domy ś lne s ą kontakty w pami ę ci telefonu, } Kontak ty } Wi ę cej } Opcje } Kontakty z SIM i wybierz nazw ę lub nazwisko oraz numer do edycji. 2 } Wi ę cej } Edy[...]

  • Página 29

    29 Po łą czenia Po przypisaniu kontaktów do pozycji szybkiego wybierania, zostan ą wy ś wietlone obrazki kontaktów, u ł atwiaj ą ce korzystanie z funkcji szybkiego wybierania % 27 Jak doda ć obrazek, zdj ę cie, dzwonek lub plik wideo do kontaktu w pami ę ci telefonu . Jak edytowa ć numery szybkiego wybierania 1 } Kontakty } Wi ę cej } [...]

  • Página 30

    30 Po łą czenia Jak uaktywni ć wybieranie g ł osem i nagra ć nazw ę 1 } Ustawienia } karta Ogólne } Sterowanie g ł osem } Wybieranie g ł osowe } Uaktywnij } Tak } Nowe polecenie g ł os. i wybierz ko ntakt. 2 Je ś li do kontaktu jest przypisany wi ę cej ni ż jeden numer , to do ich wy ś wietlenia u ż yj i . Wybierz numer , do którego[...]

  • Página 31

    31 Po łą czenia Jak uaktywni ć i nagra ć „magiczne s ł owo” 1 } Ustawienia } karta Ogólne } Sterowanie g ł osem } Magiczne s ł owo } Uaktywnij . 2 Pojawi ą si ę instrukcje. } Kontynuu j . Poczekaj na sygna ł i wypowiedz swoje „magiczne s ł owo”. 3 } Tak , aby zaakceptowa ć nagranie, lub } Nie , aby je powtórzy ć . 4 Pojawi ą[...]

  • Página 32

    32 Po łą czenia Przekierowywanie po łą cze ń Po łą czenia mo ż na przekierowywa ć na inny numer, na przyk ł ad numer poczty g ł osowej. Telefon ma nast ę puj ą ce mo ż liwo ś ci: • Zawsze przekier. — wszystkie po łą czenia. • Kiedy zaj ę ty — je ś li trwa rozmowa. •N i e o s i ą galny — je ś li telefon jest wy łą [...]

  • Página 33

    33 Po łą czenia Odbieranie drugiego po łą czenia Odbieraj ą c drugie po łą czenie, mo ż na: • } Odbierz i zawies i ć trwaj ą ce po łą czenie. • } Zaj ę te , aby je odrzuci ć i kontynuowa ć bie żą ce po łą czenie. • } Zast ą p po ł . aktywne , aby je odebra ć i zako ń czy ć bie żą ce po łą czenie. Obs ł uga d wóch[...]

  • Página 34

    34 Po łą czenia Jak roz łą czy ć uczestnika } Wi ę cej } Roz łą cz uczestn. i wybierz uczestnika, którego chcesz wykl uczy ć z po łą czenia konferencyjnego. Jak przeprowadzi ć prywatn ą rozmow ę 1 } Wi ę cej } Rozmawia j z i zaznacz uczestnika, z któr ym chcesz rozmawia ć . 2 } Wi ę cej } Przy łą cz rozmo wy , aby wznowi ć po [...]

  • Página 35

    35 Po łą czenia Zastrzeganie po łą cze ń Mo ż liwe jest zastrzeganie po łą cze ń wychodz ą cych i przychodz ą cych. Potrzebne jest has ł o otrzymane od us ł ugodawcy. Mo ż na zastrzec nast ę puj ą ce po łą czenia: • Wszystkie wychod z. — wszystkie po łą czenia wychodz ą ce. • Wych. zagraniczne — wszystkie mi ę dzynarod[...]

  • Página 36

    36 Po łą czenia Jak w łą czy ć lub wy łą czy ć wybieranie sta ł e 1 } Kontakty } Wi ę cej } Opcje } Numery specjalne } Wybieranie sta ł e , a nast ę pnie zaznacz opcj ę Uaktywnij lub Dezaktywuj . 2 Wprowad ź kod PIN2 } OK , a nast ę pnie } OK w celu potwierdzenia. Jak zapisa ć numer sta ł y } Kontakty } Wi ę cej } Opcje } Numery s[...]

  • Página 37

    37 Po łą czenia Wy ś wietlanie lub ukrywanie swojego numeru Je ś li abonament obejmuje us ł ug ę zastrzegania identyfikowania abonenta (CLIR), przy inicjowaniu po łą czenia mo ż na ukry ć numer swojego telefo nu. Jak zawsze pokazywa ć lub ukrywa ć swój numer telefonu 1 } Ustawienia } karta Po łą czenia } Poka ż lub ukryj n r . 2 Wyb[...]

  • Página 38

    38 Przesy ł anie wiadomo ś ci Przesy ł anie wiadomo ś ci Wiadomo ś ci tekstowe, wiadomo ś ci obrazkowe, wiadomo ś ci g ł osowe, e-mail, funkcja Moi znajomi. Telefon umo ż liwia przesy ł anie ró ż nych rodzajów wiadomo ś ci. Skontaktuj si ę z us ł ugodawc ą , aby dowiedzie ć si ę , z jakich us ł ug mo ż esz korzysta ć . Aby uzy[...]

  • Página 39

    39 Przesy ł anie wiadomo ś ci 3 } Wpisz nr telefonu i wprowad ź numer lub } Wyszukaj kontakt , ab y wyszuka ć numer lub grup ę w folderze Kontakty lub } Wpisz adres e-mail lub wybierz pozycj ę z listy ostatnio u ż ywanych odbiorców , po czym } Wy ś lij . Jak skopiowa ć tekst i wklei ć go do wiadomo ś ci 1 Podczas pisania wiadomo ś ci }[...]

  • Página 40

    40 Przesy ł anie wiadomo ś ci Jak zapisywa ć i usuwa ć wiadomo ś ci tekstowe Odebrane wiadomo ś ci tekstowe s ą zapisywane w pami ę ci telefonu. Gdy pami ęć telefonu si ę zape ł ni, to aby mo ż na by ł o odbiera ć nowe wiadomo ś ci, trzeba usun ąć dotychczasowe wiadomo ś ci lub przenie ść je na ka rt ę SIM. Wiadomo ś ci zapis[...]

  • Página 41

    41 Przesy ł anie wiadomo ś ci Jak w łą czy ć d ł ugie wiadomo ś ci } Wiadomo ś ci } Ustawienia } Wiad. tekstowa } Maks. d ł ugo ść wiad. } Maks. dost ę pna . Szablony wiadomo ś ci tekstowych Mo ż na doda ć nowy szablon lub zapisa ć wiadomo ść jako szablon w pami ę ci telefonu % 40 Jak zapisa ć wiadomo ść . Jak doda ć szablon [...]

  • Página 42

    42 Przesy ł anie wiadomo ś ci Zanim zaczniesz Nadawca i odbiorca musz ą mie ć abonamenty obejmuj ą ce us ł ug ę przesy ł ania wiadomo ś ci obrazkowych. Je ś li w tele fonie nie ma ż adnego profilu internetowego a ni serwera wiad omo ś ci, wszystkie potrzebne ustawienia wiadomo ś ci MMS mo ż na otrz yma ć automatycznie od operatora si[...]

  • Página 43

    43 Przesy ł anie wiadomo ś ci Jak wybra ć dodatkowe opcje wysy ł ania 1 Po napisaniu wiadomo ś ci i wybraniu odbiorcy } Wi ę cej . 2 } Dodaj odbiorc ę , aby doda ć odbiorców , lub } Edytuj odbiorców , aby edytowa ć i doda ć odbiorców . } Edytuj te mat , aby zmieni ć temat wiadomo ś ci, lub } Zaawansowane , aby wybra ć wi ę cej opcj[...]

  • Página 44

    44 Przesy ł anie wiadomo ś ci Usuwanie wi adomo ś ci obrazkowych Wiadomo ś ci obrazkowe s ą zapisywane w pami ę ci telefonu. Gdy pami ęć telefonu si ę zape ł ni, trzeba usun ąć dotychczasowe wiadomo ś ci, aby mo ż na by ł o odbiera ć nowe. Zaznacz wiadomo ść do usuni ę cia i naci ś nij , aby j ą usun ąć . Szablony wiadomo ś [...]

  • Página 45

    45 Przesy ł anie wiadomo ś ci Je ż eli opcja Nowe zdarzenia jest ustawiona na Podr ę czne , pojawi si ę pytanie, czy chcesz ods ł ucha ć wiadomo ść g ł osow ą . } Tak , aby odtworzy ć wiadomo ść , lub } Nie , aby odtworzy ć j ą pó ź niej. Po ods ł uchaniu wiadomo ś ci g ł osowej } Wi ę cej , aby wy ś wietli ć list ę opcji. [...]

  • Página 46

    46 Przesy ł anie wiadomo ś ci Jakie informacje s ą potrzebne? Minimalny zestaw wymaganych informacji jest nast ę puj ą cy: Pomoc w telefonie Podczas wprowadzania ustawie ń s ą dost ę pne ró ż ne instrukc je konfiguracyjne oraz informacje Pomocy. Jak wprowadzi ć ustawienia poczty e-mail 1 } Wiadomo ś ci } E-mail } Ustawienia . 2 Po wprow[...]

  • Página 47

    47 Przesy ł anie wiadomo ś ci 3 Naci ś nij , aby przej ść do ustawienia i wprowadzi ć nast ę puj ą ce minimalne wymagane ustawienia: •S y g n a ł e-mail } i wybierz d ź wi ę k alarmu dla nowych wiadomo ś ci. • Łą cz, u ż ywaj ą c i wybierz i wybierz konto danych (podane przez operatora sieci lub us ł ugodawc ę , } Informacje )[...]

  • Página 48

    48 Przesy ł anie wiadomo ś ci 4 Naci ś nij , aby wybra ć pole tematu, wpisz temat wiadomo ś ci e-mail, a nast ę pnie } OK . Aby podda ć temat edycji, } Edytuj . 5 Naci ś nij , aby wybra ć pole tekstowe, napisz wiadomo ść , a nast ę pnie } OK . Aby podda ć wiadomo ść edycji, } Edytuj . 6 Naci ś nij , aby wybra ć pole za łą cznika.[...]

  • Página 49

    49 Przesy ł anie wiadomo ś ci Wypychane wiadomo ś ci e-mail Mo ż esz otrzymywa ć na telefon powiadomienia z serwera poczty e-mail o nowych wiadomo ś ciach e-mail, je ś li ta us ł uga jest oferowana przez dostawc ę p oczty e-mail. Jak w łą czy ć powiadom ienia o wypychanych wiadomo ś ciach e-mail • W przypadku korzystania z opcji wysy[...]

  • Página 50

    50 Przesy ł anie wiadomo ś ci Jak wprowadzi ć ustawienia serwera 1 } Wiadomo ś ci } Moi znajomi } Ustaw . 2D o d a j nazw ę u ż ytkownika, has ł o, informacje dotycz ą ce serwera i wybierz profil inte rnetowy , któr y b ę dzie u ż ywany . T e informacje mo ż na uzyska ć od us ł ugodawcy . Jak si ę zalogowa ć do serwera Moi znajomi }[...]

  • Página 51

    51 Przesy ł anie wiadomo ś ci Jak doda ć grup ę czatu 1 } Wiadomo ś ci } Moi znajomi } karta Grupy czatu } Wi ę cej } Dod. grup ę czatu . 2 } Wg identyf. grupy , aby bezpo ś rednio wprowadzi ć numer identyfikacyjny grupy czatu, lub } Szukaj , aby wyszuka ć grup ę czatu. Jak zapisa ć rozmow ę } Wiadomo ś ci } Moi znajomi } karta Rozmow[...]

  • Página 52

    52 Praca z obrazami Praca z obrazami Aparat fotograficzny, kamera wideo, zdj ę cia. Aparat fotograf iczny i rejestrator wideo Telefon pozwala robi ć zdj ę cia i nagrywa ć pliki wideo, a nast ę pnie zapisywa ć je, wy ś wietla ć i wys y ł a ć w wiadomo ś ciach. Klawisze i przyciski aparatu Powi ę kszanie i pomniejszanie Robienie zdj ęć [...]

  • Página 53

    53 Praca z obrazami Jak zrobi ć zdj ę cie lub nagra ć film wideo 1 Odsu ń os ł on ę obiektywu. 2 Do prze łą czania mi ę dzy aparatem a rejestratorem wideo s ł u ż y klawisz nawigacyjny . 3 Aparat fotograficzn y: Naci ś nij przycisk do po ł owy , aby automatycznie ustawi ć ostro ść , a nast ę pnie do ko ń ca, aby zrobi ć zdj ę ci[...]

  • Página 54

    54 Praca z obrazami Jak ustawi ć jasno ść Do zwi ę kszania i zmniejszania jasno ś ci s ł u ż y klawisz nawigacyjny. Jak automatycznie ustawi ć ostro ść Naci ś nij przycisk do po ł owy. Gdy do obrazu w ramce zostanie zastosowana automatyczna ostro ść , us ł yszysz sygna ł d ź wi ę kowy. BestPic™ Funkcja BestPic™ pozwala uchwyci[...]

  • Página 55

    55 Praca z obrazami •R o z m i a r z d j ę cia (aparat) — wybierz z: •3 M P (2048x1536 pikseli) •2 M P (1632x1224) •1 M P (1280x960) •V G A (640x4 80). •O s t r o ść — wybierz z: •A u t o — automatyczna ost ro ść przy zbli ż eniach. •M a k r o — ostro ść przy zbli ż eniach z du żą liczb ą szczegó ł ów . • Ni[...]

  • Página 56

    56 Praca z obrazami Skróty dotycz ą ce aparatu Korzystaj ą c z aparatu fotograficznego, mo ż na u ż ywa ć niektórych klawiszy jako skrótów opcji: Przesy ł anie zdj ęć Przesy ł anie do komputera Korzystaj ą c z kabla USB, zdj ę cia zrobione aparatem f otograficznym mo ż na przes ł a ć do komputera metod ą „przeci ą gnij i upu ?[...]

  • Página 57

    57 Praca z obrazami Do telefonu zostanie wys ł ana wiadomo ść tekstowa z adresem internetowym i informacjami umo ż liwiaj ą cymi zalogowanie si ę . Wiadomo ść t ę mo ż na przekaza ć innym, tak aby i oni mogli uzyska ć dost ę p do strony internetowej ze zdj ę ciami. Jak wys ł a ć obrazki lub zdj ę cia do blogu 1 Naci ś nij (prawy p[...]

  • Página 58

    58 Praca z obrazami 6 Poczekaj na sygna ł zwrotny telefonu i } OK . 7 W razie potrzeby okre ś l ustawienia drukarki, a nast ę pnie } Drukuj . Jak wydrukowa ć zdj ę cia z aparatu, u ż ywaj ą c karty pami ę ci 1 Informacje dotycz ą ce ustawie ń , obs ł ugiwanych kart pami ę ci i standardu PictBridge mo ż na znale źć w dokumentacji druk[...]

  • Página 59

    59 Praca z obrazami U ż ywanie obrazków i zdj ęć Obrazki i zdj ę cia mo ż na doda ć do kontaktów, umieszcza ć na ekranie powitalnym, wy ś wietla ć jako tapet ę w trybie gotowo ś ci lub stosowa ć jako wygaszacze ekranu. Wygaszacz ekranu Wygaszacz ekranu uaktywnia si ę automatycznie, gdy telefon pozostaje bezczynny przez kilka sekund. [...]

  • Página 60

    60 Praca z obrazami Wysy ł anie zdj ęć i filmów wideo Zrobione zdj ę cie lub nagrany film wideo mo ż na wys ł a ć w wiadomo ś ci obrazkowej, je ś li rozmiar pliku ni e przekracza maksymalnego limitu. Aby uzyska ć informacje dotycz ą ce wymiany zdj ęć i filmów wideo za pomoc ą innych metod przesy ł ania, % 59 Wymiana obrazków (i zd[...]

  • Página 61

    61 Rozrywka Jak wybra ć lub zmieni ć motyw } Mened ż er plików } Motywy , a nast ę pnie wybierz motyw. Wymiana motywów Mo ż na wymienia ć si ę motywami z u ż yciem wybranej metody pr zesy ł ania. Jak wys ł a ć motyw 1 } Mened ż er plików } Motywy , a nast ę pnie wybierz motyw. 2 } Wi ę cej } Wy ś lij i wybierz metod ę przesy ł a[...]

  • Página 62

    62 Rozrywka Odtwarzacz muzyczny i odtwarzacz wi deo Telefon obs ł uguje nast ę puj ą ce typy plików: MP3, MP4, M4A, 3GP, AAC, AAC+, Enhanced AAC, AMR, MIDI, IMY, EMY i WAV (przy maksymalnej cz ę stotliwo ś ci prób kowania na poziomie 16 kHz) oraz Real®8. Mo ż na tak ż e korzysta ć ze strumieniowych plików zgodnych ze standardem 3GPP. Ja[...]

  • Página 63

    63 Rozrywka Zanim zaczniesz Poni ż ej podano minimalne wymagania dotycz ą ce systemu opera cyjnego, które musz ą by ć spe ł nione, aby mo ż na by ł o korzysta ć z programu Disc2Phone na komputerze: • Windows 2000 z dodatkiem SP4 lub • XP Home lub XP Professional z dodatkiem SP1. Jak zainstalowa ć program Disc2Phone 1 W łą cz kompute[...]

  • Página 64

    64 Rozrywka Jak przesy ł a ć pliki za pomoc ą dostarczonego k abla USB % 83 Przesy ł anie plikó w za po ś rednictwem kabla USB . Przegl ą dani e plików Pliki muzyczne i filmy wideo mo ż na wyszukiwa ć na listach: • Wykonawcy — lista plików muzycznych przeniesionych za pomoc ą funkcji Disc2Phone. •U t w o r y — lista wszystkich p[...]

  • Página 65

    65 Rozrywka Jak usun ąć list ę odtwarzan ia } Odtwarzacz muzyki } Lis ty odtwarz. wybierz list ę odtwarzania i naci ś nij . Opcje w menu Odtwarzacz muzyki } Wi ę cej , aby wy ś wietli ć opcje: • Teraz gra — przej ś cie do widoku Teraz gra . • Dodaj m ultimedia — dodawanie plików lub folderów do listy odtwarzania. •S o r t u j w[...]

  • Página 66

    66 Rozrywka Jak wybra ć konto danych na potrzeby transmisji strumieniowej } Ustawienia } karta Łą czno ść } Opcje transm. strum. i w ybierz konto danych, z którego chcesz korzysta ć . Jak strumieniowo odtwarza ć materia ł y wideo i audio 1 } Internet } Wi ę cej } Id ź do } Wprowad ź adres . 2 Wprowad ź lub wybierz adres strony internet[...]

  • Página 67

    67 Rozrywka Jak wybiera ć kana ł y radiowe U ż yj klawisza nawigacyjnego lub naci ś nij — , aby wybra ć kana ł zapisany na pozycji od 1 do 10. Opcje radia } Wi ę cej , aby wy ś wietli ć nast ę puj ą ce opcje: •W y łą cz — w y łą czanie radia. •Z a p i s z — zapisywanie bie żą cej cz ę stotliwo ś ci pod okre ś lonym num[...]

  • Página 68

    68 Rozrywka Pobieranie z us ł ugi PlayNow™ Cena pojawi si ę po zaznaczeniu do pobrania i zapisani u pliku muzycznego. Zakupem utworu zostanie obci ąż ony rachunek za telefon lub karta us ł ug przedp ł aconych. Warunki i postanowienia umowy s ą tak ż e do łą czone do zestawu telefonu. Jak pobra ć plik muzyczny 1 Po ods ł uchaniu melodi[...]

  • Página 69

    69 Rozrywka MusicDJ™ Mo ż na komponowa ć i edytowa ć melodie u ż ywane jako dzwonki. Na melodi ę sk ł adaj ą si ę cztery ś cie ż ki: B ę bny , Basy , Akordy i Akcenty . Ś cie ż ka sk ł ada si ę z pewnej liczby bloków muzycznych. Blok za ś sk ł ada si ę z odpowiednio ustawionych d ź wi ę ków o ró ż nych cechach. Bloki s ą [...]

  • Página 70

    70 Rozrywka Jak edytowa ć film wideo } Edytuj , aby wy ś wietli ć opcje: •P r z y t n i j — aby skróci ć film wideo. • Dodaj tekst — aby doda ć tekst do filmu wideo. •U s u ń — aby usun ąć film wideo. •P r z e n i e ś — aby przenie ść film wideo w inne miejsce. Jak edytowa ć obrazek } Edytuj , aby wy ś wietli ć opcje:[...]

  • Página 71

    71 Rozrywka Jak przyci ąć film wideo 1 Wybierz film wideo z serii uj ęć , a nast ę pnie } Edytuj } Przytnij . 2 } Ustaw , aby ustawi ć punkt pocz ą tkowy , i } Pocz ą tek . 3 } Ustaw , aby ustawi ć punkt ko ń cowy , i } Koniec . 4 Powtórz kroki 2 i 3 lub } Gotowe . Rejestrator d ź wi ę ku Za pomoc ą rejestratora d ź wi ę ku mo ż na[...]

  • Página 72

    72 Łą czno ść Jak wy ś wietli ć informacje dotycz ą ce aplikacji Java™ 1 } Mened ż er plików } Aplikacje lub } Gry . 2 Wybierz aplikacj ę lub gr ę , a nast ę pnie } Wi ę cej i } Informacje . Jak ustawi ć uprawnienia dla aplikacji Java 1 } Mened ż er plików } Aplikacje lub } Gry . 2 Wybierz aplikacj ę lub gr ę } Wi ę cej } Upraw[...]

  • Página 73

    73 Łą czno ść Jak pobra ć ustawienia przez komputer 1 Przejd ź do witryny www.sonyericsson.com/support . 2 Wybierz region i kraj. 3 Wybierz kart ę Ustawienia telefonu i wybierz model telefonu. 4 Wybierz ustawienie, które chcesz pobra ć do telefonu. Korzystan ie z Internet u Korzyst aj ą c z Internetu, mo ż na uzyskiwa ć dost ę p do us [...]

  • Página 74

    74 Łą czno ść • Zapisz stron ę — zapisanie bie żą cej witryny internetowej. •O d ś wie ż stron ę — od ś wie ż enie bie żą cej witryny internetowej. •W y ś lij łą cze — wys ł anie łą cza do bie żą cej witryny intern etowej. •N a w i ąż po łą czen. — nawi ą zanie po łą czenia podczas przegl ą dania Intern[...]

  • Página 75

    75 Łą czno ść Jak korzysta ć z zak ł adek 1 } Internet } Wi ę cej } Id ź do } Zak ł adki , wybierz zak ł adk ę , a nast ę pnie } Wi ę cej . 2 Wybierz opcj ę , na przyk ł ad wys y ł anie zak ł adki jako wiadomo ś ci tekstowej. Skróty internetow e Korzystaj ą c z Internetu, mo ż na u ż ywa ć niektórych klawiszy jako skrótów [...]

  • Página 76

    76 Łą czno ść Profil internetowy dla aplikacji Java Niektóre aplikacje Java musz ą si ę łą czy ć z Internetem w celu pobran ia informacji. Dotyczy do na przyk ł ad gier, dla których pobiera si ę nowe poziomy z odpowiednich serwerów. Zanim zaczniesz Je ś li ustawienia nie s ą skonfigurowane w telefonie, % 72 Ustawienia . Jak wybra ć[...]

  • Página 77

    77 Łą czno ść Czytnik nag ł ówków RSS Podczas przegl ą dania witryn internetowych ich cz ę sto a ktualizowan a zawarto ść , na przyk ł ad skróty najwa ż niejszych wiadomo ś ci, mo ż e by ć przesy ł ana do telefonu w formie nag ł ówków RSS. Nag ł ówki mo ż na pobra ć samodzielnie z wybranej strony internetowej (je ś li s ą[...]

  • Página 78

    78 Łą czno ść Zanim zaczniesz • Je ś li ustawienia nie s ą skonfigurowane w telefonie, % 72 Ustawienia . • Zarejestruj online konto synchronizacji. • Wprowad ź ustawienia zdalnej synchronizacji. Jak wprowadzi ć ustawienia zdalnej synchronizacji 1 } Organizator } Synchr onizacj a } Nowe konto } Tak , aby utworzy ć nowe konto. 2 Wprowa[...]

  • Página 79

    79 Łą czno ść • korzysta ć z akcesoriów wy ś wietlania plików multimedialnych, • wymienia ć si ę elementami i korzysta ć z gier dla wielu u ż ytkowników . Zanim zaczniesz • W łą cz komunikacj ę Blueto oth, aby móc ustanawia ć po łą czenia z innymi urz ą dzeniami. • Dodaj do telefonu urz ą dzenia Bluetooth, z którymi t[...]

  • Página 80

    80 Łą czno ść Jak doda ć zestaw HF Blueto oth 1 } Ustawienia } karta Łą czno ść } Bluetooth } Zestaw HF . 2 } Tak , je ś li zestaw HF Bluetooth jest dodawany po raz pierwszy , lub } Moje HF } Nowe HF } Doda j , je ś li jest dodawany kolejny zest aw HF Bluet ooth. Upewnij si ę , ż e ze staw HF znajduje si ę w odpowiednim trybie. Wi ę [...]

  • Página 81

    81 Łą czno ść Jak odebra ć element 1 } Ustawienia } karta Łą czno ść } Bluetooth } W łą cz . 2 } Widoczno ść } Pok a ż telefon . 3 Po odebraniu elementu post ę puj zgodnie z instrukcjami wy ś wietlanymi na ekranie. Przekazywanie d ź wi ę ku Korzyst aj ą c z zestawu HF Bluetooth, mo ż na przekazywa ć d ź wi ę k po łą cze ń [...]

  • Página 82

    82 Łą czno ść do synchronizowania informacji, przesy ł ania plików, korzystania z telefonu w charakterze modemu oraz innych funkcji korzystaj ą cych z po łą czenia w tech nologii Bluetooth. Nale ż y zainstalowa ć pakiet Sony Ericsson PC Suite dost ę pny na dysku CD do łą czonym do telefonu lub pobra ć go z witryny internetowej www.So[...]

  • Página 83

    83 Łą czno ść Przesy ł anie plików za po ś rednictwem kabla USB Po pod łą czeniu telefonu do komputera za po ś rednictwem kabla USB telefon mo ż e dzia ł a ć w dwóch trybach: Transm. plików lub Tryb Telefon . Przesy ł anie plików Eksplorator Windows umo ż liwia przesy ł anie plików mi ę dzy telefonem i komputerem metod ą przec[...]

  • Página 84

    84 Łą czno ść • Adobe Photoshop Album Starter Edition, który pozwala przesy ł a ć obrazki do komputera i porz ą dk owa ć je na komputerze. Jak bezpiecznie od łą czy ć kabel USB 1 W trybie prze sy ł ania plików kliknij prawym przyciskiem myszy ikon ę Dysk wymienny w Eksploratorze Windows i wybierz polecenie Wysu ń . 2 Od łą cz ka[...]

  • Página 85

    85 Łą czno ść Us ł uga aktualizacji Aby telefon dzia ł a ł maksymalnie sprawnie, trzeba na bie żą co aktualizowa ć go, czyli instalowa ć w nim najnowsze oprogramowanie. W trakcie aktualizacji nie s ą tracone ż adne dane osobiste ani dotycz ą ce telefonu, np. wiadomo ś ci czy ustawienia. Istniej ą dwie metody aktualizacji telefonu: ?[...]

  • Página 86

    86 Funkcje dodatkowe Funkcje dodatkowe Budzik, kalendarz, zadania, profile, godzina i data, blokada karty SIM itd. Alarmy Budzik mo ż na ustawi ć na konkretn ą godzin ę lub tak, aby si ę w łą cza ł w okre ś lony dzie ń . Jako sygna ł budzika mo ż na wybra ć sygna ł d ź wi ę kowy lub radio. Jak u ż ywa ć alarmów 1 } Organizator } [...]

  • Página 87

    87 Funkcje dodatkowe Jak wy ś wietli ć termin 1 } Organizator } Kalendarz i wybierz dzie ń (dzie ń terminu jest oznaczony za pomoc ą ramek). 2 Wybierz termin } Wy ś wietl . Jak wy ś wietli ć tydzie ń kalendarzowy } Organizator } Kalendarz } Wi ę cej } Wy ś wietl tydzie ń . Jak okre ś li ć daty i godziny przypomnie ń 1 } Organizator }[...]

  • Página 88

    88 Funkcje dodatkowe Zadania Mo ż na doda ć nowe zadanie lub u ż y ć istniej ą cego zadania jako szablonu. Mo ż na tak ż e ustawi ć przypomnienia o zadaniach. Jak doda ć nowe zadanie 1 } Organizator } Zadania } Nowe zadanie } Dodaj . 2 } Zadanie lub Telefon . 3 Wprowad ź szczegó ł y , potwierdzaj ą c ka ż dy wpis. Jak wy ś wietli ć [...]

  • Página 89

    89 Funkcje dodatkowe Jak wys ł a ć notatk ę Zaznacz not atk ę , a nast ę pn ie } Wi ę cej } Wy ś lij i wybierz metod ę przesy ł ania. Minutni k Telefon jest wyposa ż ony w minutnik. Gdy rozlegnie si ę sygna ł alarmowy, mo ż na go wy łą czy ć dowolnym klawiszem lub wybra ć Wznów . Jak ustawi ć minutnik } Organizator } Minutnik i u[...]

  • Página 90

    90 Funkcje dodatkowe Jak po raz pierwszy otworzy ć pami ęć kodów 1 } Organizator } Pami ęć kodów . Gdy pojawi si ę komunikat z instrukcjami, } Kontynuuj . 2 Wprowad ź czterocyfrowe has ł o, a nast ę pnie } Kontynuuj . 3 Ponownie wprowad ź nowe has ł o w celu potwierdzenia. 4 Wprowad ź s ł owo sprawdzaj ą ce (maksymalnie 15 znaków),[...]

  • Página 91

    91 Funkcje dodatkowe Jak wybra ć profil Naci ś nij i wybierz profil lub } Ustawienia } karta Ogólne } Profile i wybierz profil. Jak wy ś wietli ć i edytowa ć profil } Ustawienia } karta Ogólne } Profile } Wi ę cej } Wy ś lij i edytuj . Jak zresetowa ć profile } Ustawienia } karta Ogólne } Profile } Wi ę cej } Resetuj profile . Godzina i[...]

  • Página 92

    92 Funkcje dodatkowe Jak odblokowa ć kart ę SIM 1 Gdy zostanie wy ś wietlony komunikat PIN zablokowany , wprowad ź kod PUK, a nast ę pnie } OK . 2 Wprowad ź nowy kod PIN, sk ł adaj ą cy si ę z od czterech do o ś miu cyfr , } OK . 3 Ponownie wprowad ź nowy kod PIN w celu potwierdzenia, } OK . Jak zmieni ć kod PIN 1 } Ustawienia } karta O[...]

  • Página 93

    93 Funkcje dodatkowe Jak zmieni ć kod blokady telefonu } Ustawienia } karta Ogólne } Zabezpieczenia } B lokady } Ochrona telefonu } Zmie ń kod . Blokada klawiatury Klawia tur ę mo ż na zablo kowa ć , aby unikn ąć przypadkowego wybrania numeru. Automatyczna blokada klawiszy U ż yj automatycznej bl okady klawiat ury w trybie gotowo ś ci, ab[...]

  • Página 94

    94 Rozwi ą zywanie problemów Rozwi ą zywanie problemów Dlaczego telefon ź le dzia ł a? W tym rozdziale przed stawiono niektóre problemy, które mog ą si ę pojawi ć podczas korzystania z telefonu. Rozwi ą zywanie pewnych problemów wymaga skontaktowania si ę z operatorem sieci, ale wi ę kszo ść problemów mo ż na rozwi ą za ć samod[...]

  • Página 95

    95 Rozwi ą zywanie problemów Nie rozumiem j ę zyka u ż ywanego w menu Mo ż liwa przyczy na : W telefonie jest ustawiony niew ł a ś ciwy j ę zyk. Rozwi ą zanie : Zmie ń j ę zy k % 18 J ę zyk telefonu . Nie mog ę w łą czy ć telefonu Mo ż liwa przyczy na : Bateria jest wyczerpana. Rozwi ą zanie : Na ł aduj bateri ę % 6 Jak na ł ad[...]

  • Página 96

    96 Rozwi ą zywanie problemów Nie mog ę u ż ywa ć funkcji wiadomo ś ci SMS (tekstowych) Mo ż liwa przyczyna : Niepe ł ne lub ź le skonfigurowane ustawienia. Rozwi ą zanie : Skontaktuj si ę z operatorem sieci w sprawie uzyskania prawid ł owych ustawie ń centrum us ł ugi SMS % 38 Wiadomo ś ci tekstowe (SMS) . Nie mog ę u ż ywa ć funk[...]

  • Página 97

    97 Rozwi ą zywanie problemów Nie mog ę synchron izowa ć ani przesy ł a ć danych mi ę d zy telefonem a komputerem przy u ż yciu kabla USB dost ę pnego w komplecie z telefonem Mo ż liwa przyczy na : Kabel nie zosta ł prawid ł owo zainstalowany i wykryty na komputerze. Oprogramowanie zawarte w zestawie z telefonem nie zosta ł o prawid ł [...]

  • Página 98

    98 Rozwi ą zywanie problemów Rozwi ą zanie : W yjmij kar t ę SIM i oczy ść j ą . Ponadto sprawd ź , czy karta nie jest uszkodzona w sposób uniemo ż liwiaj ą cy jest skuteczne po łą czenie ze stykami w telefonie. W takim przypadku zwró ć si ę do operatora sieci o now ą kart ę SIM. W ł ó ż w ł a ś ciw ą kart ę SIM Mo ż liwa [...]

  • Página 99

    99 Rozwi ą zywanie problemów Mo ż liwa przyczy na : Telefon dzia ł a nieprawid ł owo. Rozwi ą zanie : W ł ó ż kart ę SIM do innego telefonu. Je ś li ten telefon za dzia ł a, prawdopodob nie problem tkwi w Twoim telefonie. Skontaktuj si ę z najbli ż szym punktem serwisowym firmy Sony Ericsson. Tylko alarmowe Mo ż liwa przyczy na : Zna[...]

  • Página 100

    100 Wa ż ne informacje Wa ż ne informacje Serwis i pomoc techniczna, zasady bezpiecznej i efektywnej eksploatacji, gwarancja, declarati on of conformity. Witryna dla klientów Sony Ericsson w sieci WWW W witrynie ww w.sonyericsson.com/ support jest dost ę pna se kcja pomocy technicznej. Aby uzyska ć porady i wskazówki, wystarczy kilka k likni [...]

  • Página 101

    101 Wa ż ne informacje Chile 123-0020-0656 questions.CL@supp ort.sonyericsson.com Chiny 40081000 00 questions.CN@support. sonyericsson.com Chorwacja 062 000 000 questions.HR@sup port.sonyericsson.com Dania 33 3 1 28 28 questions.DK@support.so nyericsson.com Filipiny 02-6351860 questions. PH@support.sonyericsson.com Finlandia 09-299 2000 question s[...]

  • Página 102

    102 Wa ż ne informacje Ukraina (+380) 44 590 1515 questi ons.UA@support.son yericsson.com Wenezuela 0-800-100 -2250 questions.VE@support.sonyer icsson.com Wielka Brytania 08705 23 7237 quest ions.GB@supp ort.sonyericsson.com W ł ochy 06 48895206 questions. IT@support.sonyericsson.com W ę gry +36 1 880 47 4 7 questions.HU@support.sonyericsson.com[...]

  • Página 103

    103 Wa ż ne informacje UWAGA NA DZIECI! URZ Ą DZENIE NALE Ż Y PRZECH OWYWA Ć W MIEJSCACH NIEDOST Ę PNYCH DLA DZIECI. MA Ł E DZIECI NIE POWINNY BAWI Ć SI Ę TELEFONEM KOMÓRKOWYM ANI JEGO AKCESORIAMI. DZIECI MOG Ą ZRANI Ć SIEBIE LUB INNYCH ALBO PRZYPADKOWO ZNISZCZ Y Ć TELEFON KOMÓRKOWY LUB JEGO AKCESORIA. TELEFON KOMÓRKOWY ZAWIERA MA Ł [...]

  • Página 104

    104 Wa ż ne informacje Wskazówki dla os ób prowadz ą cych pojazdy Nale ż y zapozna ć si ę z lokalnymi przepisami dotycz ą cymi u ż ywania telefonów komórkowych w czasie prowadz enia pojazdów lu b nak ł adaj ą cymi obowi ą zek stosowania przez kierowców urz ą dze ń do obs ł ugi telefonów bez u ż ycia r ą k. Zalecamy stosowanie [...]

  • Página 105

    105 Wa ż ne informacje telefon komór kowy zaprojek towano pod k ą tem zu ż ywania mi nimum energi i do po łą czenia z sieci ą . Ró ż nice poziomu absorpcji swoistej pon i ż ej zalecanych dawe k promieniow ania nie maj ą wp ł ywu na bezpiecze ń stwo. Chocia ż wyst ę puj ą ró ż nice w poziom ach absorp cji mi ę dzy modelami telefon[...]

  • Página 106

    106 Wa ż ne informacje Utylizacja baterii Nale ż y zapozna ć si ę z w ł a ś ciwymi przepisami dotycz ą cymi utylizacji baterii lub zadzwo ni ć po odpowiedn ie informacje do lo kalnego Centrum obs ł ugi telefonicznej Sony Ericsson . Nie wolno wyr zuca ć baterii do komunalnych pojemników na ś mieci. Je ś li to mo ż liwe, nale ż y korzy[...]

  • Página 107

    107 Wa ż ne informacje ZAKRES NASZYCH OBOWI Ą ZKÓW Je ś li w okresie gwarancji, na skutek wad projektowych, materia ł owych lub wa d wykonania Produkt b ę dzie dzia ł a ć nieprawid ł owo po dczas normalnego u ż ytkowania i obs ł ugi, au toryzowani dystrybutorzy firmy Sony Ericsson lu b jej partnerzy serwisowi w kraju/regionie*, gdzie Pro[...]

  • Página 108

    108 Wa ż ne informacje 4 Poniewa ż system komórkowy, w którym Produkt ma by ć u ż ywany, jest oferowany pr zez operatora niezale ż nego od firmy Sony Ericsson, firma Sony Ericsson nie mo ż e by ć odp owiedzialna za dzia ł anie, dost ę pno ść , pokrycie, us ł ugi i zasi ę g systemu. 5 Niniejsza gwarancja nie ob ejmuje uszkodze ń Prod[...]

  • Página 109

    109 Wa ż ne informacje Declaration of Conformity We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Nya Vatte ntornet S-221 88 L und, Sweden declare und er our sole re sponsibility that our prod uct Sony Ericsson type AAF-102201 1-BV and in combination with ou r accessories, to which this declaration relates is in conf ormity with the appropria te stan[...]

  • Página 110

    110 Indeks Indeks A alarmy .................................................. 86 animacje ............................................... 59 aparat fotograficzny opcje ............................................ 54 przegl ą d ....................................... 52 ustawienia .................................... 53 aplikacje ..................[...]

  • Página 111

    111 Indeks I ikony ..................................................... 17 Internet blog .............................................. 56 pliki cookie i has ł a ........................ 76 profile ........................................... 75 ustawienia .................................... 72 zabezpieczenia i certyfikaty ......... 76 zak ł adk[...]

  • Página 112

    112 Indeks N nawigacja po menu .............................. 14 notatki ............................................. 88–89 notatnik ................................................. 36 O obrazki (i zdj ę cia) ........................... 58–60 edytowanie ................................... 60 wygaszacz ekranu ....................... 59 odbier[...]

  • Página 113

    113 Indeks stan pami ę ci ......................................... 26 sterowanie g ł osem ......................... 29–31 stoper ................................................... 89 strumieniowanie ................................... 66 synchronizacja ................................ 77–78 szablony .........................................[...]

  • Página 114

    114 Indeks Z zadania ................................................. 88 zasady, bezpiecze ń stwo .................... 102 zdalne sterowanie ................................ 81 zoom .................................................... 53 witryna internetowa .......... ............ 74 Ż „magiczne s ł owo” ................................. 30[...]