Português dropdown-ico

Sony DR-BT21iK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sony DR-BT21iK. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSony DR-BT21iK vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sony DR-BT21iK você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sony DR-BT21iK, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sony DR-BT21iK deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sony DR-BT21iK
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sony DR-BT21iK
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sony DR-BT21iK
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sony DR-BT21iK não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sony DR-BT21iK e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sony na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sony DR-BT21iK, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sony DR-BT21iK, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sony DR-BT21iK. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Operating Instructions W ireless Stereo Headset © 2007 Sony Corporation DR-B T21iK 3-280-325- 12 (1)[...]

  • Página 2

    2 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) WARNING T o reduce the risk of re or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moistur e. T o reduce the risk of electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualied personnel only . Do not install the appliance in a conned space, such as a bookc[...]

  • Página 3

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 3 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) i P o d n a n o 3rd g e n e r a t i o n ( vi de o ) i P o d tou c h i P o d clas si c Compa tible iPo d models The compa tible iPod mode ls are as follows. Up date your iPod to u se the latest sof tware be fore you use it. i P o d 5 th gen e r a t i o n ( v i d e o ) i P o d nano 2nd g[...]

  • Página 4

    4 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1)[...]

  • Página 5

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 5 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) T able of C onten ts What is Bluetooth wireless technology? ........................... 6 Fea tures ..................................... 7 Getting Started Checking supplied items ........ 8 Location and F unction of Parts ......................................... 9 Bluetooth headset .[...]

  • Página 6

    6 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) What is Bluetooth wireless technology? Bluetooth TM wir eless technology is a short-ran ge wireless technology that enables wir eless data comm unication between digital devices, such as a com puter o r digital camera. Bluetooth wir eless technology operates wi thin a range o f about 1[...]

  • Página 7

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 7 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) F eatures is prod uct is an audio kit co mp rising of a transmi tter a nd headset using Bluet ooth wireless techno logy . Y ou can enjoy m usic wireless ly by tran smitting the a udio signals to a headset by connecting the Bl uetooth transmit ter to iP od (see page 3 for co mpa tibl[...]

  • Página 8

    8 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Getting Started Checking supplied items  Bluetooth headset DR -BT21G (1)  Bluetooth transmit ter TMR -BT8iP (1)  AC power ada ptor (1)  Op erating I nstructions (this book) (1)  W arran ty Card (1)[...]

  • Página 9

    9 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Loc ation and Function of Parts Bluetooth headset  Headset indicator (blue) Indica tes the comm unication sta tus of the headset.  Headset indicator (red) Indica tes the power sta tus of the headset.  Multi function button Contro ls various functions when calling with a headset by com bining wi th a Bluetoo[...]

  • Página 10

    10 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1)  iPod c onnector (30 pin) Connects to the dock connector o f an iP od (page 16).  T ransmitter indicator Indica tes the transmit ter’ s statu s (page 23).  Po wer button P erforms the follo wing: • T ur ning on/o  of the transmit ter (page 16). • Pairing (page 21). ?[...]

  • Página 11

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 11 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) e headset conta ins a recha rgeable Lithi um-Io n battery , which should be char ged before usin g for the rst time . 1 Connect the supplied AC power adapt or to the DC IN 3 V jack on the headset. Bluetooth headset To DC IN 3 V jack To an AC outlet AC power adaptor (supplied) Wh[...]

  • Página 12

    12 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Caution If the headset detects a prob lem while charging, the headset indicato r (red) may turn o, altho ugh charging is not co mplete . Check for the follo wing causes: – Ambient tem peratur e exceeds the range of 0 °C – 40 °C (32 °F – 104 °F). – ere is a prob lem w[...]

  • Página 13

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 13 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Checking the remaining battery When pr essing the PO WER but ton while the headset is turned on, the headset indicator (r ed) ashes. Y ou can check the rema ining batt er y by the n umber of times the headset indicat or (red) ashes. Headset Indicator (red) Status 3 times Full 2 [...]

  • Página 14

    14 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Unfolding 1 Unfold the left and right neckband as illustrated . 2 Lift up and open up the remaining half of the neckband. Notes  Do not pull open this way .  B e careful not t o hit your face o r eyes with the top of the neck band. F olding 1 Hold near the foldable part with bot[...]

  • Página 15

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 15 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 1 Place the neckband on the neck. e headset with the POWER bu tto n is the right housing (f or the right ear). 2 Lift up the headset slightly above the ear lev el, put down the neckband so that it hooks on your ears and put the ear pads on your ears. 3 Adjust the angle and position[...]

  • Página 16

    16 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Connec ting to an iP od Connect the transmitter t o the dock connector port of an iP od (s ee page 3 for co mpa tible iP od models) rmly . Po wer button Dock connector port (30 pin) T o turn on the transmitter 1 Connect the transmitter to the iPod . 2 Press the pow er button of the[...]

  • Página 17

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 17 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Notes  T o listen to music fro m the headphon e jack of the iP od, disconnect the transmitt er from the iP od.  While the transmitter is t urned on, it cons umes power from the iP o d. W e recommend disconn ect the transmitter fro m iPod when not usin g the Bluetooth function. ?[...]

  • Página 18

    18 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Listening to music of the iP od Y ou can listen to m usic of the iP od (see page 3 for com patible iP od models) on the headset. 1 Press and hold the POWER button on the headset for about 3 seconds. e headset indicator (blue) and headset indicator (red) ash together twice and th[...]

  • Página 19

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 19 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1)  Tip You can control the volume on the headset. (e volume of the iPod is not changed.) You can also fast-forward or fast-rewind while playing back (page 20). Notes  Even if you control the volume on the iPod, sound from the headset will not change.  If the transmitter and [...]

  • Página 20

    20 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Controlling an iP od with the headset Y ou can contr ol an iP od (see page 3 for com patib le iPod models) using the con trol b utto n of the headset. Before starting remote control oper ation, check that step 1 and 2 of “Listening to music of the iP od” are completed (page 18). R[...]

  • Página 21

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 21 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Pairing with other Bluetooth de vices What is pairing? Bluetooth devices need to be “ paired ” with each other befor ehand . Once Bluetoo th devices are paired, there i s no need for pairing again, excep t in the following cases:  Pairing inf orma tion is deleted aer r epair[...]

  • Página 22

    22 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 5 Press and hold the pow er button of the transmitter for about 7 seconds or more to enter “Pairing in process. ” Aer about 1 second, the transmitter indicator will ash twice, but keep pressing the power button. Notes  When rst power o n the transmitter a er initial[...]

  • Página 23

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 23 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) T o quit “Pairing in pr ocess” Press and hold the power button of the transmitter for about 1 second to turn o the transmitter.  Tip When pairing the transmitter with a number of Bluetooth receiving devices, repeat steps 3 to 5 for each device individually. Note For using th[...]

  • Página 24

    24 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) * 1 When pr ess  on the iP od, the music pau se. e indicator as hes twice on the transmitt er . e transmitter transmit the da ta of no sound. * 2 When pr ess the pause bu tton o n the Bluetooth recei ving device, the music pau se. e indicato r ashes once on the tra n[...]

  • Página 25

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 25 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) e headset indicator ashes quickly: Pairing in process  e headset indicator ashes (at about 1-second intervals) when responding to the Bluetooth transmitting device: Connectable (Pairing successful)  e headset indicator ashes (at about 5-second intervals): Conne[...]

  • Página 26

    26 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) On Headset Indicators B : Headset indicator (blue) R : Headset indicator (red) Status Indicator Pairing Searching B   – – – – – – – – … R   – – – – – – – – … Connecting Connectable B   – – – – – – – – – – … R   – Conn[...]

  • Página 27

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 27 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Re-pairing the transmitter and the headset 1 T urn on the power of iP od. (Make sure the iPod is in pause mode.) 2 Connect the transmitter to the iPod (page 16). 3 Place the transmitter and the headset to be paired together within 1 m (3 ft). 4 Press and hold the POWER button of the h[...]

  • Página 28

    28 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Calling with headset Preparation f or calling (Bluetooth connec tion) Check the following before opera ting the headset. – The Bluetooth function is ac tive on the mobile phone . – Pairing of the headset and the Bluetooth mobile phone is complete. VOL – button POWER button VOL +[...]

  • Página 29

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 29 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1)  T o make a c onnection by operating Bluetooth mobile phone 1 Make the Bluetooth connection (HFP or HSP * ) from the Bluetooth mobile phone to the headset. Refer to the man ual supp lied with your Bl uetooth mobile pho ne for o peration details. e list of r ecognized devices app[...]

  • Página 30

    30 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) T o receive a call When an inco ming call arrives, a ring to ne will be heard from the headset. 1 Press the multi function button on the headset. e ring tone di ers in the follo wing ways, depending o n your mobile pho ne. – ring tone set on the headset – ring tone set on th[...]

  • Página 31

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 31 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Controlling the Bluetooth mobile phone – HFP , HSP e operatio n of the bu tton s on the headset varies depending on your mob ile phone . HFP (Ha nds-free Pro le) or HSP (H eadset Pro le) is used for Bluetooth mob ile phone . Refer to the operatin g instructions supp lied wi[...]

  • Página 32

    32 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Calling while playing back music e Bluetoo th connection using HFP or HS P as well as A2DP is necessary to make a call whi le playin g back music. Fo r examp le, to make a call using a Bl uetooth mobile pho ne while listening to m usic on a Bluetooth com patible m usic pla yer , the headset needs to be connected[...]

  • Página 33

    33 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Prec autions Additional Information On Bluetooth communic ation  Bluetooth wireless technology operates within a range of about 10 meters (about 30 feet). Maximum communication range may vary depending on obstacles (human body, metal, wall, etc.) or electromagnetic environment. The transmitter Limited performanc[...]

  • Página 34

    34 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1)  Microwaves emitting from a Bluetooth device may aect the operation of electronic medical devices. Turn o this unit and other Bluetooth devices in the following locations, as it may cause an accident. – where inammable gas is p resent, in a hospital, train, a irplane, or[...]

  • Página 35

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 35 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) On the supplied AC pow er adaptor  Use the AC power adaptor supplied with this product. Do not use any other AC power adaptor since it may cause the headset to malfunction. Polarity of the plug  If you are not going to use the AC power adaptor for a long time, unplug it from the[...]

  • Página 36

    36 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) T roubleshooting If yo u run into an y pr oblems usin g this product, use the follo wing checklist and r ead the product su pport informa tion on o ur website . Should an y problem persist, con sult your n earest Son y dealer . Symptom Cause / Remedy e transmit ter is not turned on[...]

  • Página 37

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 37 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Symptom Cause / Remedy Sound break, noise or playback speed change .  If a device that generates electromagnetic radiation, such as a wireless LAN, other Bluetooth device(s), or a microwave oven is nearby, move away from such sources.  Remove any obstacle between the transmitter[...]

  • Página 38

    38 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Initializing Initializing the transmitter Y ou can reset the transmitt er to its defa ult and delet e all pairing informa tion. 1 Connect the transmitter to the iPod . 2 Press and hold the pow er button for more than about 15 seconds. During these 15 seconds, the transmitt er indicato[...]

  • Página 39

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) 39 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) Specications Headset Communication System Bluetooth Specica tion version 2.0 Compatible Bluetooth Proles *  A2DP (Ad vanced A udio Distributio n Prole) A VRCP (A udio/V ide o Remote Con trol Prole) HSP (H eadset Prole) HFP (Han ds-free Prole) Supported Codecs *[...]

  • Página 40

    40 DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) * e actual rang e will vary dep ending on factors such as obstacles between devices, magnetic elds aro und a microwa ve oven, static electricity , reception sensitivity , aerial’ s performance, opera ting system, soware a pplication, etc. * Enhanced Data Rate * Blu[...]

  • Página 41

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1)[...]

  • Página 42

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1)[...]

  • Página 43

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1) DR-BT21iK [GB] 3-280-325-12(1)[...]

  • Página 44

    DR-BT21iK [GB] 3-280-325-11(1) Printed in M alaysia (1)[...]