Ir para a página of
Manuais similares
- 
									
                                        Digital CameraSony DSC-F717 Marketing2 páginas 0.28 mb
- 
									
                                        Digital CameraSony F80 EXR4 páginas 2.46 mb
- 
									
                                        Digital CameraSony Cybershot DSC-P150128 páginas
- 
									
                                        Digital CameraSony Cybershot DSC-F717124 páginas
- 
									
                                        Digital CameraSony SLT-A37.CE209 páginas 3.28 mb
- 
									
                                        Digital CameraSony Cybershot DSC-W702 páginas
- 
									
                                        Digital CameraSony Cyber-shot 3-295-460-12(1)154 páginas 4.04 mb
- 
									
                                        Digital CameraSony DSCTX100VB45 páginas 2.44 mb
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sony DSC-F707. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSony DSC-F707 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sony DSC-F707 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sony DSC-F707, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Sony DSC-F707 deve conte: 
							 - dados técnicos do dispositivo Sony DSC-F707 
							 - nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sony DSC-F707 
							 - instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sony DSC-F707 
							 - sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes 
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sony DSC-F707 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sony DSC-F707 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sony na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sony DSC-F707, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sony DSC-F707, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sony DSC-F707. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
- 
                            Página 1   Digital Still Camera 2SHU DWLQJ,QV WUXFWLR QV %HI RUHRSHUDW LQJWKHXQL WSOHDVHUH DGWKLVPD QXDOWK RURXJKO DQGU HWDLQ LWI RUI XWXUHU HIHU HQFH 2ZQHU ¶ V5HFRUG 7KH PRGHODQGV HULDOQXPE HUVDUHORF DWHGRQWKH ERWWRP?[...] 
- 
                            Página 2 7 R SUHYHQW ILUHRU VKRFN KD]DUG GR QRWH[SRVHWKH XQLWWRUDLQRU PRLVW XUH   &$87,21 7KHXV HRIRSWLFDOLQVWU XPHQWVZLWK WKLV SURGXFW ZLOOLQFUHDVHH HKD]DUG$VWKH ODVWHU EHDP  XVHG LQ WKLV FD PHUD LV KDUPIXO WR HHV[...] 
- 
                            Página 3 ² &RQQHFW WKHHTXLSPHQW LQWRDQRXWOH W RQ D FLUFX LW GLIIHUHQW IURPWKDW WR ZKLFK WKH UHFHLY HULV FRQQH FWHG ² &RQVXOW WKHGHDOHU RUDQH[S HULHQFHG UDGLR79 WHFKQLFLDQI RUKHOS 7KHVXSSO LHGLQWHUI DFHFDEOH PXVWEHX VHG ZLWKWKH?[...] 
- 
                            Página 4  )RUWKH&XVWRPHUVLQWKH86$ DQG&DQD GD 7+,6 '(9,&(&20 3/,(6:,7+3 $5 7 2) 7+()& &58/(6 23( 5$ 7,21,6 68% -(&7727 +()2//2:,1* 7:2 &21',7,216  7+,6'(9 ,&(0$ <127 &$86( +$50 )[...] 
- 
                            Página 5 :KHQWKHFDPHUD LVXVHGIRUO RQJ SHULRGV 1RWHWKD WWKHFDPHUDER GPDEHFRPH KRW 1RWLFH ,IV WDWLFHOH FWULFLW RUHOHFW URPDJQHWL VP FDXVH VGDWDWU DQVIHUWR GLVFRQWLQXH PLGZD  IDLO UHVW DUWWKHDSS OLFDW LRQRU GLVFRQQHFW DQGFRQQHF WWKH86%FD[...] 
- 
                            Página 6 Intr oduction Check i mages af ter recording 5HFRUGLQJVW LOOLPDJH V SDJH   3ODLQJED FNVWLOOLPD JHV SDJH   'HOHWLQJ LPD JH V '(/(7(  SDJH   Capt ure images with y our computer < RXFDQ FRSLPD JHVRQWR RXUFRPSX WHUDQG YLHZDQG PRGLILP DJH[...] 
- 
                            Página 7 T able of cont ents ,GHQWLILQ JWKHSDUWV       3UHSDULQ JWKHSRZHU VXSSO     6HWWLQJW KHGDWHDQG WLPH   [...] 
- 
                            Página 8 Gettin g sta rted Identifying the part s 6HH WKHSDJHV LQSDUHQWK HVHVIRUGH WDLOVRIRS HUDWLRQ A 0RGH GLDO   7 RU HFRUG VWL OOL PDJHV 6 7 RUH FRUGLQ WKH VKXWWHU VSHHG SUL RULW PRGH $ 7 RUHFRUG LQWK HDSHUW XUH SULRULWPRGH 0 7 RU[...] 
- 
                            Página 9*HWWLQJVWDUWHG   T $&&$FFHVVRUMDFN 8VHG WRFRQQH FWWKHH[ WHUQDOIODV K QRWV XSSOLHGR UWKHUHP RWH FRQWUROW ULSRGQRWVX SSOLHG U 0(1 8EXW WRQ  V ,QGH[EXWWRQ W ',63/ $ <EXWWRQ  X )LQGHUDGMXVWPHQW[...] 
- 
                            Página 10 el 86%MDFN  r; +RRNIRU VKRXOGHUVW UDS ra 7 ULSRGUHFHSWDFOHERWWRP VXUIDFH 8VHD WULSRGZLWKD VFUHZ  OHQJWKRI OHVVW KDQPP LQF K< RX ZLO OEH XQDEOH WRI LUPO VHFX UHWK H FDPH UDWR?[...] 
- 
                            Página 11*HWWLQJVWDUWHG  Pr eparing the power supply Installing the batter y pack < R XUFDPHUD RSHUDW HVRQOZL WKWKH³,QIR/ ,7+,80´13) 0EDWWHU SDFN0 VHULHV VXSSOLHG < RXFD QQRWXVH DQRWKHU EDWWHUS DFN6HHSDJ H IRUP RUH LQIRUPDWLR Q[...] 
- 
                            Página 12 Char gi ng the battery pack < RXFDQ QRWF KDU JHW KHEDWW HU SDFN ZKLO HRX UFD PHUDL VWXU QHG RQ%H VXUH WR WXUQ RI IRXU FDPH UD  When usi ng the AC power adaptor %HV XUHW RXVH LWQ HDU WKHZD OORX WOHW ZD OOVR FNHW , ID PDOIXQ [...] 
- 
                            Página 13*HWWLQJVWDUWHG  NP-FM50 ba tter y pack :KHQR XUHFRUGLPD JHVLQDQ H[WUHPHOFRO GORFDWLRQ WKHRSHUDWL QJWLPHEHFRP HV VKRU W 3ODF H WKH EDWWHU S DFN LQ RXU SRFN HW RU RWKHU SODFH WR NHHS LW Z DUP WKHQ LQV HUW WKH EDWWH USDF NLQ WRW[...] 
- 
                            Página 14 P 1RWHV  7KHEDWW HUOLIHDQGQXPEH URILPDJHVZLOOEH GHFUHDVHGLQWKH IROORZLQJFDVHV ² :KHQRXXVH RXUFDPHUDDWORZWH PSHUDWXUHV ² :KHQRXXVH WKHIODVK ² :KHQRXUHSHDWH GOWXUQWKHSRZHURQ RI I ² :KHQRXXVH WKH]RRP ² :KHQ?[...] 
- 
                            Página 15*HWWLQJVWDUWHG  Using the AC power adaptor Using a car batt ery 8VH6R Q'&DGDSW RUFKDUJHUQRWV XSSOLHG 1 2SHQWKH MDFNFRYHU DQGFRQQHFW WKH'&F RQQHFWLQJFDE OHWRWKH '&,1 MDFNRI RXUFD PHUDZLW KWKH v PDUNID FLQJXS 2 &[...] 
- 
                            Página 16 Setting the date and time :KHQRXILUVW XVHRXUFDPHUD VHWWKHGDWH DQGWLPH,I WKHVHDUHQR WVHWWKH &/2&. 6(7VFUHHQ ZLOODSS HDUZKHQH YHURX WXUQRQRXU FDPHUD  1 6HW WKHP RGHGLD OWR  6$ 0 6&1  ?[...] 
- 
                            Página 17*HWWLQJVWDUWHG  T o c ancel t he date and ti me setti ng 6HOHFW>&$ 1&(/@ZLWK v  V  b  B R QWKH FRQW UROEXW WRQ WKHQ SUHVV WKH FHQWHU z  6HWWKHPRGHGLD OWR6(783 DQGFKDQJHWKHGDWHDQ GWLPHRQWKH&/2&. 6(7 VFUHHQLQ ?[...] 
- 
                            Página 18 Inser ting the “Memory Stick”  2SH QWKH EDW WHU³ 0HP RU6 WLFN ´FRYH U WK HQS UHVVW KH³0H PRU 6WLF N´RQ FHO LJKWO 1 2SHQ WKHE DWWHU³ 0HPRU 6WL FN´FRYH U   6OLGHWK HFRYHULQWK HGLUHFWLRQR IWKHDUURZ  2 ,QVH UWWKH³ 0HPRU 6WLF[...] 
- 
                            Página 19 Basi c oper atio ns Basic operations How to use the mode dial 7K HPR GHG LDOV ZLWF KHVWK HIX QFWLR QZ KLFK LVXV HGI RUUH FRUG LQJ SOD EDFN RU HGLW LQJ 6HWW KHG LDOD VIRO ORZV EHIRU HVWD UWL QJWR RSHU DWH RXUF DPHUD How to use the control button When the men[...] 
- 
                            Página 20 When the menu or SET UP screen i s di splayed 7KHFRQWURO EXWWRQ LVXVH GWRV HOHFWWKH EXWWRQV LPDJHV DQGPHQXLWH PVGLVSO DHGRQ WKH VFUHHQR IRXUFDP HUDDQ GPRGLIW KHVHWWLQ JV ∗ 1RWHWKDWLQWKHVH2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV³RQWKHVFUHHQ´UHIHUV?[...] 
- 
                            Página 21B B B B 5HFRUGLQJ  B Recor ding Recordi ng still images 6WLOOLPD JHVDUHUHFRU GHGLQ-3( *IRUPDW 7 R UHFRUG VWLOOLPD JHVVO LGHWKH 32:(5 VZLWFKL QWKHGL UHFWLRQ RIWKHD UURZ WRWXUQRQWKHSRZ HUDQGLQVHUWD³0HPRU6WLFN ´ 1 6HWWK HPRGHGLD O[...] 
- 
                            Página 22 Auto power-off fu ncti on ,IRX GRQRWRS HUDWHWKHF DPHUDIR UDERXWWKUHH PLQXWHV GXULQJUHFR UGLQJR U SODE DFNWKHFDPHUD  WXUQVRIIDXWRPDW LFDOOWRSUHYHQWZHDU LQJGRZQWKHEDWWHU 7 R  XVH WKHFDPHUD DJDLQWXU QRQWKHFDP HUDDJDL QZLWK[...] 
- 
                            Página 23B B B B 5HFRUGLQJ  : LWKWK H),1'(5/& 'VZLWFK RXFDQF KRRVHWR UHFRUGHLW KHUXVLQJW KHILQGHU RU WKH/& 'VFUHHQ :KHQRX XVHWKHIL QGHU WKHLP DJHGRHV QRWDSSH DURQWKH/& ' VFUHHQ7 X U QWKHILQGHUDG MXVW[...] 
- 
                            Página 24 Mini mum focal distan ce to the subj ect :VL GH$ ERXW  FP   LQF KHV RUPRUH  7VLGH $ERXW F P LQFKHVR UPRUH 7 RUHFRUGHYHQFORVHUV XEMHFWVVH HSDJH  Digi tal zoom functi on 7KLVF DPHUDKDV DGLJLWDO]RR P[...] 
- 
                            Página 25B B B B 5HFRUGLQJ  < R XFDQDG MXVWWKHDQ JOHEWXUQ LQJWKH OHQVSDUWXS ZDUGXS WRGHJU HHVDQG GRZQZDUGXSWR GHJUHHV (DFK WLPHRXS UHVV',63/$ <WKH VWDWXVRI WKHVFUHHQ FKDQJHV DVIROORZ V $OO LQGL FDWRU VRQ $OO?[...] 
- 
                            Página 26 :KHQ RXXVHWKH VHOIWLP HUIXQFWL RQWKHVXE MHFWLVUH FRUGHGD ERXWVHFR QGVDIW HU RX SUHVV WKH VKXWWH UEX WWRQ  7XU QRI I WKHPH QX SDJH     3UHV VWKH FRQ WURO EXW WRQ V   WKH QSUHV VW KHVKX WWHU[...] 
- 
                            Página 27B B B B 5HFRUGLQJ  ³$XWRQRLQGLFDW RU´ FDQ QRWEHVHOHFWHGLQVRPHPRGH VGHSHQGLQJRQWKHPRG H GLDO VHWWLQJ z  'HIDXOWVHWWLQ J a &D QEHVHO HFWHG × &DQQRWEHVH OHFWHG < R XFDQFK DQJHWKHE ULJKWQHVV RIWKHIO DVKZ[...] 
- 
                            Página 28 7KHKRORJUDP$)L VILOOOL JKWWRIRFXVR QDVXEMHF WHDVLO 6HW>+2/ 2*5$0$)@ SDJH W R>$87 2@LQWKH6 (7 83VHWWLQJV  DSSHDUVRQWKH VFUHHQDQGW KH KROR JUDP $) HPL WV OLJK W ZKHQ WKH VK XWWHU EXWWRQ LV SUHVVHG KDO IZ[...] 
- 
                            Página 29B B B B 5HFRUGLQJ  7KH1 LJKW6KRWI XQFWLRQHQ DEOHVRXW RVKRRWDV XEMHFWLQDGDU NSODFHVXF KDVFDPS  VFHQH VDWQLJKWRU IRUREVHUYDW LRQRIQRFWXU QDODQLPDO VDQGSODQWV T o c ancel t he Night Shot f uncti on 6HW1 ,*+76+271,*+7 )5$0,1* WR z  :KLOHXVLQ J?[...] 
- 
                            Página 30 7KH 1LJKW)UDPL QJIXQFWLRQH QDEOHVRX WRFKHFNDV XEMHFWHYHQDW QLJKWDQGWKH Q UHFRU GZLWKQD WXUDOFRORU VXVLQJWKH IODVK T o canc el the Ni ghtFr am ing func tion 6HW 1,*+76+271 ,*+7)5$0,1*W R z  P 1RWHV  6HWWK HPRGHGLD OWR , IWKHPRGH GLD[...] 
- 
                            Página 31B B B B 5HFRUGLQJ  :KLOHXVLQ JWKH1LJKW)UDPLQJ IXQFWLRQR XFDQQRWXVHW KHIROORZLQJ IXQFWLRQV  :KL WHED ODQFH  6ZLWFKLQJWKHPH WHULQJPRGH  $(/ 2&.  0DQX DOIRFXV P 1RWHV  6HWW KHPRGHG LDOWR , IWKHPRG HGLDOLVV HWWR DQVHWWLQ J[...] 
- 
                            Página 32 Recording mo ving images 0RYL QJLPDJH VZLWK DXGLRDUH UHFRUGHG LQ03(*IR UPDWSD JH  7 RUHFRUG PRYLQJ LPDJ HVVOLG HWKH 32:(5VZL WFKLQ WKHGLU HFWLR QRIWKH DUURZWRWXUQ RQWKHSRZHU DQGLQVHUWD³0HPR U6WLFN´ 1 6HW WKHP RGH?[...] 
- 
                            Página 33B B B B 5HFRUGLQJ  :KHQR XXVHWKH VHOIWLPHU IXQFWLRQU HFRUGLQJ VWDUWVDER XWVHFRQG VDIWHURX  SUHVV WKHVKXWWHU EXWWRQ 7XUQRIIWKH PHQXSDJH   3U HVV WKH FRQWUR OEX WWRQ V   WKHQSUHVV WKHVKX WWHUEXW[...] 
- 
                            Página 34 (DFK WLPH RX SUHV V',63 /$ <W KHV WDWXV RIW KHV FUHH QFKDQ JHV DVIR OORZV  DOO LQGLFD WRUV RQ y LQGL FDWR UVRII 7KHV HLQ GLFDW RUV DUHQ RWU HFRUGH G 6HH SDJH   IRU DGHW DLOH GGH VFULS WLRQ RIW KHLQ GLFDW RUV  P 1RWHV [...] 
- 
                            Página 35B B B B 3ODEDF N  B  Pla yback Playing back still images 7 RSODEDFNVWLOOLPDJHVVOLGHWKH32:(5 VZ LWFKLQWKHGLUHFWLRQRIWKH DUURZWRWXUQRQWKHSRZ HUDQGLQVHUWD³0HPRU6WLFN´  (DFK WLPHRXS UHVV',63/$ <WKH VWDWXVRIWKH VFUHHQ?[...] 
- 
                            Página 36 Playing back moving images 7 RSODEDFNPRYLQJ LPDJHVVOLGHWKH 32:(5VZLWFKLQWKHG LUHFWLRQRIWKH DUURZWRWXUQ RQWKHSRZHU DQGLQVHUWD³0HPR U6WLFN´ T o paus e playback 3UHVV WKHFHQWHU z RQ WKHFRQWUR OEXWWRQW RSDXVHWK HSODEDFN  T o adv[...] 
- 
                            Página 37B B B B 3ODEDF N  Moving images recorded wit h the image of [320 (HQ) ] (pag e 60) 7KH LPDJH VDU HGLV SOD HGRYH UWK HHQW LUHV FUHH Q 3UHVV WKHFRQWUR OEXWWRQ v  V  WRD GMXV WW KHYRO XPH (DFK WLPHRXS UHVV',63/$ <WKH VWDWXVRIWKH VFUHHQF KDQJHV[...] 
- 
                            Página 38 Viewing i mages using a computer < RXFDQYL HZGDWDU HFRUGHGZ LWKRXUFD PHUDRQD FRPSXWHUDQGPRG LIDQGDWWDF K LWW R HPDLO XVLQJ DSSOLFDWLRQ VRIWZDUH 7KLVV HFWLRQ GHVFULEHV WKHPHWKRG IRU YLHZLQJ LPDJH VRQDFRPS XWHUXVLQ JWKHVXSSO LHG?[...] 
- 
                            Página 39B B B B 3ODEDF N  Viewing images on Windows 26 0LFURVRIW : LQGRZV : LQGRZV 6(:LQGRZV3URIHVVLRQDO : LQGRZV 0LOOHQQLXP (GLWLRQ 7KHD ERYH26P XVWEHLQ VWDOOHG DWWKHI DFWRU  2SHUDWLRQLVQRWDVVXUHGLQDQHQYLURQPHQWXSJUDGHGWRWKHRSHUD[...] 
- 
                            Página 40 2 ,QVH UWWKH VXSSOL HG&' 520L QWKH &'520 GULYH RIR XU FRPSXW HU  3 0RYH WKHDUURZ PRXVHSRLQWHU WR³86% 'ULYHU, QVWDOODWLRQ IRU :LQGRZV 6(0 HDQG:LQGR ZV´LQ WKHWLWOH VFUHHQDQG FOLFNW [...] 
- 
                            Página 41B B B B 3ODEDF N  4 /HIWF OLFN³1H[W ´ 5 (MHFW WKH&'520 IURPWKHFRPSXW HU  6 )ROORZW KHRQVF UHHQPHVVD JHVWR T XLW WKH,QV WDOO6KLHOG: L]DUG , Instal lation st arts. When instal lation finishes, a scr een indicat ing that i nstalla ti on has been co mp le ted appears . Lef[...] 
- 
                            Página 42 $QRWKHU  86%GULYHUPDDOUHDGEHLQVWDOOHG)ROORZ  WKHSURFHG XUH RQSDJH  WRFRQQHFWW KHFDPHUDDQGWKHQW UWKHIROORZLQ JVWHSV )RU:LQGRZV:LQGRZV6(DQG: LQGRZV0HXVHUV 7KHVFUHHQV VKRZQEHORZDUH WDNHQIURP: LQGRZV0H ?[...] 
- 
                            Página 43B B B B 3ODEDF N  )RU:LQGRZV3URIHVVLRQDOXVHUV /RJLQZLW KWKHSHUPLVV LRQRIDGPL QLVWUDWRU   5LJKWF OLFN³ 0 &RPSXW HU´WKH QOHIWF OLFN³3URS HUWLHV´  7KH ³6VWH P3UR SHUWL HV´ VFUHHQ DSSHD UV  /HI WFOLFN³ +DUGZDUH´ WKHQ[...] 
- 
                            Página 44 :KHQ YLHZLQJPR YLQJLPD JHVRQD : LQ GRZVV VWHP:LQGRZV0H GLD3ODHU RU RWKH UPRYL QJLPD JHS ODEDF NDS SOLF DWLR QVPXV WEH LQV WDOO HG Example: Viewin g sti ll images 7KH SURFHGXUHL VWKHVDP HDVIRUYLHZ LQJPRY LQJLPDJHVD QGRWKHULP DJHGDWD [...] 
- 
                            Página 45B B B B 3ODEDF N  2 2SHQWKH MDFNFRY HURQ WKHFDPHUD DQGLQVH UWWKH8 6%FDE OH FRQQH FWRULQW RWKH86%MD FNPLQL% DVID UDVLWZLOO JR 3 &RQQHFW WKHRWKHU86 %FDEOH FRQQHFWRU WRWKH86% MDFNRQR XU FRPSXWH U  4 ,QVHUW D³0HP[...] 
- 
                            Página 46 7 'RXEOH FOLFNW KHQHZOUH FRJQL] HGGULYH 8 'RXEOH FOLFNWKH ³'&,0´IROG HU  9 'RXEOH FOLFNWKH ³06'&)´IROGH U  0 'RXEOH FOLFNW KHLPDJH , The “R em ov ab le Dis k (F:)” fo lde r content s are display ed. Double -click th e “Remova[...] 
- 
                            Página 47B B B B 3ODEDF N  ∗ &RSLQJ DILOHWRWKHKD UGGLVNRIRXUFR PSXWHUEHIRUH YLHZLQJLWLV UHFRPPHQGHG,I RXSODEDF NWKHILOHGLUHFWO IURPWKH³0H PRU6WLFN´WKHLPD JHDQGVRXQGP D EUHDNRII De s ired file ty pe Do u b le-c lick in th is o rde[...] 
- 
                            Página 48 Viewing images on Macintosh 26 0 DF 26   0DF 26; 7KHDERY H26PXVWEHL QVWDOOHGDWWK HIDFWRU  +RZHYHUQRWHWKDWWKHXSJU DGHWR0DF 26 VKRX OGEHXVHGIRUWKH IROORZLQJ PRGHOV  L0DFZLWK WK[...] 
- 
                            Página 49B B B B 3ODEDF N  :KHQYL HZLQJPR YLQJLPDJ HVRQD0 DFLQWRVK VVWHP4 XLFN7LPHR UODWHUP XVW EHL QVWDO OH G 6 :KHQ ³3XWW KHVH LWHPV LQWRW KH([W HQVLR QVIROG HU"´DS SHDU VFOLF N ³2.´ 7 5HVWDUW RXUFRPSXWH U  9 LHZLQJLPD JHV 1 7 XUQ [...] 
- 
                            Página 50 P Notes on usi ng your computer ³0HPRU6WLFN´  2SHUDWLRQ LVQRWJXDUDQWH HGLIRXDUHX VLQJD³0HPRU 6WLFN´WKDW ZDV IRUPDWWHG ZLWKDFRPSXWHU RU LIRXXVHG DFRPSXWHUWRI RUPDWWKH³0HPRU  6WLFN´L QRXUFDPH UDWKURXJK D86%FRQQ HFWLRQ?[...] 
- 
                            Página 51B B B B 3ODEDF N  Image file storage destinations and image files ,PDJHIL OHVUHFRU GHGZLWKRX UFDPHU DDUHJUR XSHGLQ IROGHU VEUHFR UGLQJ PRGH 7KH PHDQLQ JVRIWKH ILOHQDP HVDUH DVIROOR ZV ssss VW DQGVIR UDQQX PEHU ZLWKL QWKHUDQ JHIURP ?[...] 
- 
                            Página 52 ,0&,) '6& ss ss -3 *  6PDOOVL] HLPDJHILOHU HFRUGHGLQ (0$,/P RGHSDJH  '6& ssss 7,)  8QFRPSU HVVHG LPDJH ILOH UHFRUG HGLQ 7,))PR GHSDJH  020/  029 ssss 03*  0R YLQJ LPDJH ILO HUHF RUGH GQRUP [...] 
- 
                            Página 53 %HIRUHSHUIRUP LQJDGYDQFHGR SHUDWLRQV Advan ced operations Befor e per forming advanced operations 7KHRS HUDWLRQ PHWKRGVW KDWDUHIUH TXHQWOXV HGIRU³$G YDQFHGR SHUDWLRQV´D UH GHVFUL EHG EHOR Z  )RU PRGH GLDO DQG FRQWU ROEXW WRQ XVDJ HVH HSD JH  Changing th[...] 
- 
                            Página 54 0HQX LWHPV WKDW FDQE HPRG LILHG GLI IHU GHSH QGLQJ RQW KHS RVLWL RQV RIWK HPRG HGLD O 7KH VFUHHQV KRZVRQO WKHLWHP VRXFDQRSH UDWHDWWK HPRPHQW 'HIDXOWV HWWLQJVD UH LQGLFD WHGZLWK x  When the mode dial is set to /S/ A/M 0HQXVHWWLQJ[...] 
- 
                            Página 55%HIRUHSHUIRUP LQJDGYDQFHGR SHUDWLRQV  When the mode dial is set to SCN Item S et ting De sc ripti on 6&1 x 7:,/,*+7 /$1'6&$3 ( 325 75$,7 6HWVW KHVFHQHVHO HFWLRQPRG HSDJH  ,0$*( 6,=( x î     î  ?[...] 
- 
                            Página 56 When the mode dial is set to ( MO VING I MAG E is set t o MP EG MO V IE in the SET U P settings.) When the mode dial is set t o (MOVING IMAGE is set t o CLIP MOTION i n the SET UP sett ings. ) Item S et ting De scr iptio n ,0$*( 6,= ( +4  î  x î   6HOHF WVWKH03(*LP DJH[...] 
- 
                            Página 57%HIRUHSHUIRUP LQJDGYDQFHGR SHUDWLRQV  When the mode dial is set to ∗ 2QOLQ VLQJOHLPDJH PRGH Item S et ting De sc ripti on '(/ (7( 2. 'H OHWHV WKHG LVSOD HG LPDJH SDJH   &$1&( / &DQFH OVG HOHWL QJRI WKH LPDJH 3527 (&7 ± 3UR WHFWV LPDJHV DJDLQ[...] 
- 
                            Página 58 How to use the jog dial 7KH  IXQFWL RQVZKLFKDUHXVHGIUHTXHQWO  LQUHFRUG LQJ DUH  VHWXSXVLQJWKHMRJGLDO DQG WKHIROORZLQJG LUHFWEXWWRQV 7KHMRJGLDOLV XVHGWRFKDQJHW KHYDOXHLQPDQXDO DGMXVWPH QWV 1 6HW WKHP RGHGLD OWR 6$ RU?[...] 
- 
                            Página 59%HIRUHSHUIRUP LQJDGYDQFHGR SHUDWLRQV  :KHQ WKH PRGHGL DO LVVHW WR  RXFDQ HDVLOYLHZ WKHQH[WSU HYLRXVLPDJ HE WXUQLQJ WKHMRJGLDO 9 LHZLQJ WKH QH[WSUHYLRXV LPDJH XVLQJWKH MRJ GLDO GXULQJ SODED FN[...] 
- 
                            Página 60 Settin g the image size ( IMAGE SIZE) 1 6HW WKHP RGHGLD OWR  6&1 6$ 0R U  2 3UHVV 0(18 7KHP HQXD SSHDUV  3 6HOHFW > @,0$*(6,=(ZLWK b  B WK HQVHOHFW WKHGHV LUHGLPDJH  VL]HZL WK v  V  6WLOO LPDJHV L]HV ?[...] 
- 
                            Página 61%HIRUHSHUIRUP LQJDGYDQFHGR SHUDWLRQV  ([DPSOHVRIXVHDQGWKHQXPEHURILPDJHVRUWKHWLPHWKDWRXFDQ UHFRUGRQD³0HPRU6WLFN´0%IRUHDFKLPDJHVL]H 6WLO OLPDJH V 0RYLQJLPDJHV ∗ :KHQ>0 2'(@5 (&02'( LVV HW?[...] 
- 
                            Página 62 B V ar ious recording Recording with t he exposure fixed (AE LOC K) 0RGHGL DO 6$ 06&1 2QFHRXSUHVV $(/ 2&.WKH H[SRV XUHQRZ FDSWXUHG LVIL[HG) RU LQVWDQFHWKLV IXQFWLRQLV FRQYHQLHQWLQ WK HIROO RZLQ JXV H 0HDV XUHWKH H[SRVXUH[...] 
- 
                            Página 63B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ  Recording with the manual adjustments 0RGHG LDO6 $0 2QFHWKHV KXWWHUVSHHGLV DGMXVWHG PDQX DOO  WKHDSHUWXU HZLOOEH DXWRPDWLFDOO DGMXVWHGWR WKHVXLWDEO H YDOX HWR DWWDL QFRUU HFWH [SRVX UH DFF RUGLQJWR WKHEULJK WQHVVR I?[...] 
- 
                            Página 64  6HOHFW DQ DSHU WXUH YDOXH ZLWK WK HMRJ GLDO W KHQS UHVV WKH MRJGLDO   6HOHFW WKHGHV LUHGDS HUWXUH YDOXHZL WKWKH MRJGLDO WKHQ SUHVVW KHMRJGLDO 7KHDSHU WXUHYDOXHFDQ EHVHOHFWHG  IURP )WR ) < RXFDQP DQXDOO?[...] 
- 
                            Página 65B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ  Recording images according to shooting conditions (Scene selection) 0RGHG LDO6&1 7KLV FDPHUDKD VSUHVHWW KUHHVFHQH  VHOHFWL RQ PRGHV (DFK PRGH LV VXLWDEOH IRU WKH IROOR ZLQJ VLWXD WLR QVQL JKW VFHQH OD QGVFD SHD QGSR UWUDL W[...] 
- 
                            Página 66 Recording three images contin uously (BURST 3) 0RGHGL DO 6$ 06&1 < RXFDQF RQWLQXRXVO UHFRUGWKU HH LPDJHV   6HW WKH PRGH  GLDO WR  6 $ 0RU6&1  3UHV V0(18  7KHP HQXDSSHDUV   6HOHFW >02'(@5(&02'(?[...] 
- 
                            Página 67B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ  T o return to normal record ing mode 6HOHFW> 1250$/@ZLWK v  V LQ VWHS   P 1RWHV  < RXFDQQRW XVHWKHIOD VKLQWKLVPR GH  'XULQJUHF RUGLQJWKHLPD JHLVQRW GLVSODHG RQWKHVFUHHQ 0DNHWKH FRPSRVLWL RQEHIRUH?[...] 
- 
                            Página 68 7KHQXPEHURILPDJHVWKDWRXFDQ UHFR UG RQ D³0HPRU 6W LFN´ 0% LQ(0$,/PRGH 7KHQXPEHURI UHFRUGDEOHLPDJ HV 7KHDF WXDOQXPEHURILPD JHVPDGLIIHU GHSHQ GLQJRQWKHUHFR UGLQJFRQGLWLRQV T o r eturn to n o rm a l recordi ng mode 6HOHFW>125[...] 
- 
                            Página 69B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ  7KHQXPEHURILPDJHVWKDWRXFDQ UHFRUGRQ D³0HPRU 6WLFN´    0%  LQ92,&(PRGHZKHQUHFRUGLQJ VRXQGIRUILYHV HFRQGV 7KHQXPEHURI UHFRUGDEOHLP DJHV 7KHDFWXDO QXPEHURILPDJHVP DGLI IHU GHSHQG LQJRQ?[...] 
- 
                            Página 70 7KHQXPEHURI UHFRUGDEOHLPDJ HV 7KHDF WXDOQXPEHURILPD JHVPDGLIIHU GHSHQ GLQJRQWKHUHFR UGLQJFRQGLWLRQV T o r eturn to n o rm a l recordi ng mode 6HOHFW>1250$/ @ZLWK v  V LQ VWHS    P 1RWHV  :KHQ > @LVV HOHFWHG IRUW K[...] 
- 
                            Página 71B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ   5HFRU G WKH LPDJH I RU WKH ILUVW IUDPH  %HIRUHF DUULQJ RXWVWH S   WKH LPDJHVDUH WHPSRUDUL OVWRU HGLQ WKHPH PRU 7K HVH LPDJHV DUHQ RW UHFRUG HGRQ WKH³ 0HPRU 6WL FN´ HW  5HFRU G WKH LPDJ H IR[...] 
- 
                            Página 72 Focusing manuall y 0RGHGL DO 6$ 06&1 1RUPDOOWKHIR FXVLVDXWRPDW LFDOO DGMXVWHG  7KLVIXQFWLRQVLVXVHIXOZKHQ WKHDXWRIRFX V GRH VQRW ZRU N ZHO O VXFK DVLQ GDUNSODF HV  6HW WKH PRGH  GLDO WR  6 $ 06&1?[...] 
- 
                            Página 73B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ  Recording images at close range (MACRO) 0RGHG LDO 6$0 6&1 7KHP DFURUH FRUGLQJ PRGHL VXVHG ZKHQ ]RRPLQ J XS D VPDOO  VXEM HFW  VXF K DVIORZHUV LQVHFWV  6HW WKH  PRGH GLDO WR   6 $ 06&1[...] 
- 
                            Página 74 P 1RWH ,IDV XEMHFWLV XQGHUH[WU HPHOEU LJKWRU GDUNFRQGLW LRQVRUWKHIODVKLV XVHGWKH H[SRVXUHDGMXV WPHQWPDQRWEH  HI IHFWLYH 7L SV 1RUPDOO WKH FDPHUDDXW RPDWLFDOO DGMXVWV WKHH[SR VXUH,IW KHFRORU RIWKH LPDJH LVWRRGDUNRU[...] 
- 
                            Página 75B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ  $8721RLQGL FDWRU $GMX VWVW KHZKL WHEDO DQFH DXWRPDWLFDOO 8QGHUIO XRUHVFHQW OLJKWLQJ  5HFRU GWKH LPDJH T o reactivate auto adj ustment 6HOHFW$8 72QR LQGLFDWRU LQVWHS   P 1RWHV  7KH LQG LFDWRUP HDQV 6ORZI ODVKLQJZK L[...] 
- 
                            Página 76 Recording the date and time on a still image (DA TE/TIME ) 0RGHG LDO 6$0 6&1  6HWWKHPR GHGLDO WR6(783 7KH6 (783VFUHH QDSSHDUV  6HOHFW> @&$0(5$Z LWK v  V  >'$ 7(7,0(@ ZLWK B  v  V  WKHQS UHVV B   6HOHFW[...] 
- 
                            Página 77B B B B 9 DULRXVUHFRUGLQJ  6SRW PHWHU LQJ  /LJKW LVPHDVXUHG RQOIRU WKH VSHFLILF UHJLRQ ZKHUH WKH VXEMHFW LV ORFDWHG7KLV OHWVRXDGMXVW WKH H[SRV XUHWRWKH VXEMHFWHYHQ ZKHQ WKHVXEMHFW LVEDFNO LWRUWKHUH LV VWUR QJ FR QWUDVWEHWZ[...] 
- 
                            Página 78 B V ar ious playback Playing back thr ee or nine images at once 0RGHGL DO < RX FDQGLVSOD PXO WLSOH LPDJHVRQ WKH VFUH HQDWRQHWLP HESUHVV LQJ   6HWWK HPRGHGLD OWR   3UHV V UHS HDWHG O  7KHVFUHH QGLVSOD FKDQJHV DV IROORZ V  6LQJO H[...] 
- 
                            Página 79B B B B 9 DULRXVSODEDF N  7L SV :KHQ WKHWULSO HLPDJHVFUHH QLV GLVSODHG SUHVVLQJ0(18R SHQVWKH PHQXLQFO XGLQJ>35,17@>3527(&7@  DQG>' (/(7(@) RUGHWDL OVRQWK HVH LWHP VVHH SDJHV R U7RFORVH  [...] 
- 
                            Página 80 P 1RWHV  < RXFDQQRW ]RRPPRYLQJLP DJHVDQG &OLS 0RWLRQLPDJHV  =RRPVF DOLQJLVXSWRî UHJDUGOHVVRI  WKHR ULJLQDO LPDJH VL]H  7KH TXDOLW RIHQ ODUJHGL PDJHV PDE H GHW HULRU DWHG  7KHR ULJLQDO GDWD LV UHWDLQH GHYHQ LI [...] 
- 
                            Página 81B B B B 9 DULRXVSODEDF N  T o s top t he SLI DE SHOW play back 3UHV V z VH OHFW>(;,7@ZL WK B  WKHQ  SUHV V z  T o s kip t o the ne xt/ previous image dur ing the SLI DE SHOW 3UHV V B QH [WR U b SUHYLR XV P 1RWH 7KHLQ WHUYDOVHW WLQJW LPHPDYDU  GHSHQGLQ[...] 
- 
                            Página 82 Viewing images on a TV screen 0RGHGLD O %HIRUH FRQ QHFWL QJR XUF DPHUD EH VXUHWRWX UQRII WKH79   6HWWK HPRGHGLD OWR   &RQQHFW WKH$9FRQQ HFWLQJ FDEOH WRWKH$ 9287MDFNR I RXU FDP HUDDQ GWRW KH DXGLRY LGHR LQSX W[...] 
- 
                            Página 83B B B B (GLWLQJ  B Editin g Deleting images (DELETE) 0RGHG LDO < R XFDQGHOH WHXQZDQ WHGILOHV  6HWWKH PRGHGLDO WR   ,QVLQJO HLPDJHPRG H 'LVSO DW KHL PDJHR XZDQ WWR GHOHWHZLWK b  B  ,QWULS OHLPDJH PRGH 3UHV V WZLFH LQW [...] 
- 
                            Página 84 T o canc el delet io n 6HO HFW> &$1& (/@Z LWK b  B LQVWHS   RU>(;,7@ ZLWK b  B LQVWHS  WK HQ SUHV V z  P 1RWH ,IWKHUHDUHIL OHVRQWKH³0HPRU 6WLFN´ ZLWKQD PHVKDYL QJWKH VDPHODV WG LJLWV DVWKH ILOHQ DPH?[...] 
- 
                            Página 85B B B B (GLWLQJ  T o r elease pro tecti on 3UHV V z DJDLQLQ VWHS   7KH -  LQGLFDWRUG LVDSSHDUV T o c ancel protecti on 3UHV V 0(18 LQ VWHS  VR WKDW WKH PHQX WXUQVRI I  6HW  WKHPRGHGLD O WR WKHQ GLVS ODWKH LQGH[VFUHH Q ZLW K ?[...] 
- 
                            Página 86 Changing t he recorded still image size (RESIZE) 0RGHGL DO < RXFDQF KDQJHWKH LPDJHVL]HR ID UHFRU GHGLPDJ HLQVLQJ OHPRGH  6HW WKH  PRGH GLDO WR  WKHQ GLVSOD WKHLPDJH RIZKLFK RXZDQW WRFKDQJHWKH VL]H  3UHV V0(18  7KHP HQX[...] 
- 
                            Página 87B B B B (GLWLQJ  Copying images (COP Y) 0RGHG LDO < R XFDQFRS LPDJHV WRDQRWKHU ³0HP RU 6WLFN ´  6HW  WKHPRGHGLD O WR WKHQ GLVSO DWKHLPDJH RXZDQW WRFRS   3UHVV 0(18 7KHP HQXDSS HDUV  6HOHFW>&23<@ZLWK b  B ?[...] 
- 
                            Página 88  3UHV V0(18  7KHP HQXDSSHDUV   6HOHFW >2.@ZLWK b  B WKHQ SUHV V z  ³0(025<67,&.$& &(66´ DSSHDUV   :KHQ³&+$1 *(0(025< 67,&. ´ LV GLVSOD HG HM HFW WKH  ³0HP RU6 WLFN´ ³,16 (5 70(025 <67,&.´  DSS[...] 
- 
                            Página 89B B B B (GLWLQJ  T o c ancel marki ng t he pri nt mar k 3UHV V 0(18 LQ VWHS  V R WK D W WK H P HQ X  WXUQVRI I  6HW  WKHPRGHGLD O WR WKHQ GLVS ODWKH LQGH[VFUHH Q ZLW K   3UHVV 0(18 7KHP HQXDSS HDUV  6 H OH F W >3 5 , 17 @ Z L WK [...] 
- 
                            Página 90 Dividing a moving image fil e (DIVIDE) 0RGHGL DO < RX FDQ GLYLGH PRYLQJ LPDJHV UHFRUG HG LQ03(*029,(PRGH7KLVLV FRQYHQLHQ WZKHQWK HUHLVQ RWHQRXJK  VSDFHRQD ³0HPRU6 WLFN´RU ZKHQ DWWDFKL QJPRYLQJL PDJHVWR HPDLOV  6HWWK HPRGH?[...] 
- 
                            Página 91B B B B (GLWLQJ  T o dele te unwanted port ions of a moving i mage HJ ! 7 RGHOHWHWKH XQZ DQWHGVFHQHV$ DQG %IURP WKH ILOH 029  PSJ 6WHS 'LYLGH 1 'LYLGH WKHXQZD QWHGVFHQH $ 2 'LYLGH WKHXQZDQWHG VFHQH% 6WHS 'HO[...] 
- 
                            Página 92 Changing t he SET UP settings ( SETUP) 7KH 6(783SRVLWL RQFKDQJHV WKHVHWWLQ JVRILQIUH TXHQWOXVHG LWHPV 6HWWKHPRGHG LDOWR6(7 837KH6(78 3VFUHHQD SSHDUV< RXFDQVHW XSWKH IROORZLQJLWH PVZLWKWKHFRQWU ROEXWWRQ'HIDXO WVHWWLQJV[...] 
- 
                            Página 93B B B B (GLWLQJ  1RWH ZKHQ XVLQ JDFRQ YHUVL RQOHQ V :KHQRX PRXQWWKHF RQYH UVLRQ OHQV  9&/0+*$WKH ZHLJKWPDNHVLW LPSRVVLEO H WR ORFNWKH OHQVSRUWLRQ  : HUHFRP PHQGVXSSRUWLQJWKHOHQVSRUWLRQZLWKRXUOHIWKDQGRUXVLQJDWULSRG?[...] 
- 
                            Página 94 1RWH RQ'( 02PRGH < R X FDQUHOHDV HWKHVKX WWHULQ '(02PRGHE XWQRWKL QJLVUHFR UGHG 86%&211(&7 3 73 x 1250$/ 6ZLWFKHVWKH8 6%PRGHSDJH   8VHUVZ LOOEHLQIRU PHGDWWKH6 RQZHEVLW H ZKHQ3 73F RQQHFW LRQL V VXSSRU WHG[...] 
- 
                            Página 95$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ  Add itiona l in form a tion Precautions &OHDQLQJWKH/&'VFUHHQ : LSHWKH VFUHHQVX UIDFHZLWK DFOHDQL QJ FORWKQRW VXSSOLHGRUD/& 'FOHDQLQJNLW QRWVXSSOLH GWRUHPRYHILQJHU SULQWVGXVW HWF &DUHD QG?[...] 
- 
                            Página 96  3UHY HQWPHWDO OLFREMHF WVIUR PFRPLQJ LQWR FRQWDFW ZLWKWKHPHWD OSDUWVRIWKH  FRQQHFWLQ JVHFWLRQ,IWKLVKDSSH QVDVKRUW PDRFF XUDQGWKHXQLW PDEHGDPDJH G  $OZDV NHHSWKHP HWDOFRQ WDFWVFOHDQ   'RQRWGLVD VVHPEOHWKHXQ[...] 
- 
                            Página 97$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ  ³0HP RU6WLF N´ ³0DJLF *DWH 0 HP RU 6 WLF N´ DQ G DU HW UD GH PD UN VRI  6RQ&RUSRU DWLRQ ³0DJLF *DWH ´DQG DU H WUDGHPDUNV  RI6 RQ&RUSRUDWLRQ On “ In foLITHIUM ” batter y pack :KDWLVWKH³,QIR/,7+,80´ EDWWHU SDF[...] 
- 
                            Página 98            ?[...] 
- 
                            Página 99$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ  T roubleshooting ,I RXH[ SHULHQ FHW URXEOH ZLW KRXU FDPHU DIL UVWF KHFN WKHIR OORZL QJLW HPV 6KRXO G RXU FDPHUDV WLOOQRWR SHUDWHSUR SHUODI WHURXK DYHPDG HWKHVHF KHFNVSUH VVWKH 5(6(7 EXWWRQ,I RXSUHVV [...] 
- 
                            Página 100 $QXQ H[SHF WHGVF UHHQ DSSH DUV  :KHQXV LQJRXUFDP HUDZLWK WKH$&SR ZHU DGDS WRU DGHPRQ VWUDWLRQ VWDUWVDER XWPLQX WHV DIWHURX KDYHVHWWKHPRGHGLD OWR 6$ RU0 t 7XUQWKHSRZ HURIIDQGWKH QRQDJDL Q< RX[...] 
- 
                            Página 101$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ  $V RXQG LV PDGH LIW KH 1,*+76+27 1,*+7)5$0, 1* VZLWFK LVFKDQJ HG  7KHVR XQGLVPDGH EWKHOHQ VLQRSHUDWL RQ 7KHL PDJH FRORUV DUH QRW FRUUHF W  1,*+76+ 27RU1,*+7)5 $0,1*LVVH W t 6HWWR z  7KHO HQV PDNHV ?[...] 
- 
                            Página 102 7KHED WWHUOLIHLV VKRUW  < RXDUH UHFRUG LQJSODLQJED FNLPDJH VXQGHU H[WUH PHOFROG WHPSHUD WXUHV  7KHED WWHUSDFNLV QRWFKDUJHGHQR XJK t &KD U JHWK HEDWWHUS DFNIXOO   7KHED WWHUSDFNLV GHDGSDJH  t 5HSODFHWKH?[...] 
- 
                            Página 103$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ  < RX UFDPHUDFD QQRWSOD  EDFNLP DJHV  7KHPRGHGLDOL VVHWWR  0$66&1RU 6(783 t 6HWLWWR  SDJHV   < R X U F DP H U D FD Q Q R W SO D E D FN L P D J HI L O H VF[...] 
- 
                            Página 104 < RXUFR PSXWH UGRHV QRW  UHFRJQ L]HRXUF DPHUD  7KHED WWHUOHYHOLV ORZ  t 8VHWKH $&SRZHU DGDSWRUSDJH    7KHFD PHUDLVW XUQHGRII t 7XUQR QWKHF DPHUD   7KH86% FDEOHLVQRW FRQQHFWHG ILUPO  t 'LVFRQ QHFW [...] 
- 
                            Página 105$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ  W arning and notice messages 9 DU LRXVPHVV DJHVDSS HDURQ WKHVFUHH Q&KHF NWKHFRU UHVSRQGLQ JGHVFUL SWLRQVL QWKH IROORZLQJ OLVW Mes sag e Meaning 12 0(025 <67 ,&. 1R ³0HP RU 6WLFN ´KD VEH HQL QVHU WHG 6<67(0 (5525 7XUQWKH?[...] 
- 
                            Página 106 ,19 $/,'23(5$ 7,21 < RXDUHSODLQ JEDFNDILOH WKDWZDV FUHDWHG RQHTXLSP HQWRWKHUWKD QRXU FDPHU D E 7KH EDWW HU OHYHO LV OR Z  'HSH QGLQJRQ WKHFRQGLW LRQVRIX VHRU WKHW SH RIE DWWHU SDFN W KHL QGLFDWR U PDIO DVK H[...] 
- 
                            Página 107$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ  Self-diagnosis displ ay < RXUFDPHUDKDVDV HOIGLDJQRVLV GLVSOD 7KLV IXQFW LRQGLVSO DVWKHF DPHUDFRQ GLWLRQRQ WKH VFUHHQZLW KDFRPELQDWLRQ RIDOHWWHUD QGIRXU GLJL WVRI QXPE HUV ,IW KLV RFFXUV FKH FNW KH I R OO[...] 
- 
                            Página 108 Specifications              [...] 
- 
                            Página 109$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ  Finder/LC D scr een indicat ors A %DWWHUUHPDLQLQJLQGLFDWRU B )ODVKPRGH 5HGHHUHGXFWLRQ :KLWHEDODQFH +RORJUDP$)LQGLFDWRU C 'DWHWLP H &RQYHUVLRQOHQV ,62QXPEHUL QGLFDWRU D 6KDUSQHVV 3LFWXUHHIIHFWLQGLFDWRU E 0DFUR IRFXVGLVWDQ FH LQGLFD[...] 
- 
                            Página 110  A %DWWHUUHPDLQLQJLQGLFDWRU B :KLWHEDODQFHLQGLFDWRU C &RQYHUVLRQOHQVLQGLFDWRU D 3LFWXUHHIIHFWLQGLFDWRU E 0DFUR IRFXVGLVWDQ FH LQGLFDWRU F 0HWHULQJ PRGHVLQGLFDWRU G $(ORFNLQGLFDWRU H 5HFRUGLQJPRGHL QGLFDWRU I ,PDJHVL]HLQGLFDWRU J 5HFRUGLQJWLPH>PD[LPXP UHFRUGDEOH?[...] 
- 
                            Página 111$GGLWLRQD OLQIRUPDW LRQ  A 3URWHFWSULQWPDUNLQGLFDWRU B =RRPVFDOLQJLQGLFDWRU C )LOHQ DPH D 5HFRUGLQJPR GHLQGLFDWRU E ,PDJHVL]HLQGLFDWRU F ,PDJHQXPEHU1XPEHURI VWRUHGLPDJHVLQ³0HPRU 6WLFN´ G 5HPDLQLQJPHPRUFDSDFLW LQGLFDWRU H 5HFRUGLQJ GDWH R I WKH SODEDFN LP[...] 
- 
                            Página 1126RQ&RUSRUDWLRQ3ULQWHGLQ-DSDQ 307106411 Index A $GMX VWLQJWK HH[SRV XUH   $(/ 2&.      $($ )ORFN      $)IUDPH  [...] 

