Português dropdown-ico

Sony Go!Explore GPS Car Kit manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sony Go!Explore GPS Car Kit. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSony Go!Explore GPS Car Kit vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sony Go!Explore GPS Car Kit você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sony Go!Explore GPS Car Kit, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sony Go!Explore GPS Car Kit deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sony Go!Explore GPS Car Kit
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sony Go!Explore GPS Car Kit
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sony Go!Explore GPS Car Kit
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sony Go!Explore GPS Car Kit não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sony Go!Explore GPS Car Kit e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sony na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sony Go!Explore GPS Car Kit, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sony Go!Explore GPS Car Kit, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sony Go!Explore GPS Car Kit. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Mode d’emploi du support pour voiture Manuale di istruzioni per il Supporto per l’automobile Bedienungsanleitung für die Auto-Halterung Manual de instrucciones de la Base para automóvil Gebruiksaanwijzing PSP™-houder Manual de Instruções do Suporte para Automóvel Instruktionsmanual til bilholder Instruktionsbok för bilhållare Autotelin[...]

  • Página 2

    In-car Cradle Instruction Manual For use with the PSP™ (PlayStation ® Portable) system and GPS receiver Precautions •  Before using this product, carefully read this manual and retain it for future reference. Also refer to the instructions for your PSP™ (PlayStation ® P[...]

  • Página 3

    Mode d’emploi du support pour voiture à utiliser avec le système PSP™ (PlayStation ® Portable)et le récepteur GPS Précautions •  Avant d’utiliser ce produit, lisez attentivement ce mode d’emploi qui vous servira toujours de référence. Reportez-vous aussi au manuel d’u[...]

  • Página 4

    Manuale di istruzioni per il Supporto per l’automobile Da utilizzare con il sistema PSP™ (PlayStation ® Portable) e il Ricevitore GPS Precauzioni •  Prima di usare questo prodotto,leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per consultarlo in futuro. Leggere anche il m[...]

  • Página 5

    Bedienungsanleitung für die Auto-Halterung Für den Gebrauch mit dem PSP ® (PlayStation ® Portable)-System und dem GPS-Empfänger Sicherheitshinweise •  Vor dem Gebrauch dieses Produktes sollten Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam lesen und griffbereit aufbewahren. Beachten Sie außerd[...]

  • Página 6

    Manual de Instruções do Suporte para Automóvel Para utilização com o sistema PSP™ (PlayStation ® Portable) e o receptor GPS Precauções •  Ant es de uti liz ar este p rodu to, le ia aten tam ente es te man ual e gua rde- o para fut uras con sult as. Consu lte també m as inst ruçõ es do seu sis[...]

  • Página 7

    Gebruiksaanwijzing PSP™-houder Voor gebruik met het PSP™ (PlayStation ® Portable)-systeem en GPS-ontvanger Voorzorgsmaatregelen •  Lees zorgvuldig deze handleiding voordat je dit product gebruikt en bewaarhem omlater dingenna tekunnen lezen.Neem ookde instructies voor[...]

  • Página 8

    Manual de instrucciones de la Base para automóvil Para uso con el sistema PSP™ (PlayStation ® Portable) y un receptor GPS Precauciones •  Antes de utilizar este producto, lea detenidamente este manual y consérvelo para futuras consultas. Consulte también las instrucciones del sistema PSP™ (PlayStation ?[...]

  • Página 9

    Instruktionsmanual til bilholder Til brug sammen med PSP™ (PlayStation ® Portable)-systemet og GPS-modtager Forholdsregler •  Læs denne manual grundigt, før produktet tages i brug, og opbevar den til fremtidigt brug. Se desuden instruktionerne til PSP™ (PlayStation ® Portab[...]

  • Página 10

    Instruktionsbok för bilhållare Avsedd för PSP™ (PlayStation ® Portable)-systemet och dess GPS-mottagare Försiktighetsåtgärder •  Läs den här instruktionsboken noga innan du använder produkten och behåll den för framtida bruk. Titta även i instruktionerna för PSP™?[...]

  • Página 11

    Autotelineen ohjekirja Käytettäväksi PSP™ (PlayStation®Portable)-järjestelmän ja GPS- vastaanottimen kanssa Ennakkovaroitukset •  Lue tämä ohjekirja huolellisesti, ennen kuin käytät tuotetta, ja säilytä ohjekirja myöhempää käyttöä varten. Käytä tarvittaessa myös PSP™ (PlayStation ® Por[...]

  • Página 12

    Brukerveiledning for bilholder Beregnet for bruk sammen med PSP™-systemet (PlayStation ® Portable) og GPS-mottakeren Forholdsregler •  Før du brukerdette produktet,bør dulese brukerhåndbokenog leggeden et trygt sted så du kan kikke i den senere hvis du trenger[...]