Soyntec Nexoos 610 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Soyntec Nexoos 610. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSoyntec Nexoos 610 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Soyntec Nexoos 610 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Soyntec Nexoos 610, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Soyntec Nexoos 610 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Soyntec Nexoos 610
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Soyntec Nexoos 610
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Soyntec Nexoos 610
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Soyntec Nexoos 610 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Soyntec Nexoos 610 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Soyntec na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Soyntec Nexoos 610, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Soyntec Nexoos 610, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Soyntec Nexoos 610. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Car d Re ade r Sm ar t ca rd & S IM Nex oos 6 1 0 Sma rt & SIM Silver Dots User m anual Enj oy th e adv anc ed f eat ure s of th is tec hn olo gi ca l pro du ct th at we h ave dev elo pe d wi th ma xi mum g ua ran tee s for yo u. GB[...]

  • Página 2

    43 1. INTRODUCTION Soy ntec ® tha nks you for p urc has ing yo ur new N exoo s ™ 61 0 Sm ar t & SI M, Si lver D ots . We wish yo u enjoy u sin g it. Soy ntec ® Car d Read er N exoo s ™ 61 0 Sm ar t & SI M is a c ard r ead er whi ch me ets a ll the s ta nda rds to u se wi th your E le ctro nic I D ca rd an d any sma r t car d. It s upp[...]

  • Página 3

    4 4 2. FEA TURES ≥ Uni ver sal c ard r ead er for s mar t c ard s (cr ypto gra phi c car ds), co mpat ibl e wit h ele ctr oni c ID c ard s. ≥ Car d read er a nd ed itor fo r SI M ca rd of m obi le ph one w ith a dap tor inc lud ed. ≥ Co mpat ibl e wi th IS O - 7816, CCI D, PC/S C, CS P M icro sof t, A PI PKCS #1 1, EMV 2 0 0 0 level 1. ≥ Su[...]

  • Página 4

    45 ≥ Co mpat ibl e wi th US B 1. 1 /1 .0. ≥ LED s tat us in dic ator. ≥ Co mpa ct de si gn. ≥ Co mpat ibl e wi th Wi ndow s 20 0 0 / M E / XP / V ist a / Wi ndow s 7/ Ma c OS X / Lin ux 3. PRODUCT CONTENTS ≥ 1 ca rd rea de r for Sm ar t ca rd & S IM c ard. ≥ 1 ada ptor o f SI M ca rd. ≥ 1 Use r Ma nua l. ≥ 1 CD of s of tw are.[...]

  • Página 5

    46 4. INST ALLA TION Be r emi nde d tha t you sho uld h ave a per son al c omp uter ( Inte l – from Pent ium I II – o r simi lar t ech nol ogy) a nd a fre e US B po rt t o con nec t the ca rd rea de r Nexo os ™ 61 0 S mar t & S IM , Si lver D ots . In or der t o gua rante e the c orr ect f unc tio n of ca rd re ade r Nexo os ™ 61 0 wit [...]

  • Página 6

    47 4.1. WINDOWS 2000, ME, XP , VIST A, WINDOWS 7 4.1.1. “Windows Driver / SIM Editor”: Y ou s hou ld ins tal l t he s of twa re “ Wi ndow s D rive r / S IM Ed itor ” in clu de d in the CD or down loa d th is s of twa re f rom our webs ite: w w w.soyn tec . com . I n thi s st ep t he drive r fo r S mar t Car d an d th e s of twa re “ SI M [...]

  • Página 7

    48 [...]

  • Página 8

    49 Thi s do es not a ffe ct t he pro pe r func tio n of ca rd re ade r , however, it can b e tw eak to wo rk on W ind ows 7 by fol lowi ng the s imp le s teps a s ind ic ated be low: T o con fig ure th e set ti ng in W ind ows 7: get in to Devi ce m anag er ➞ d oub le cli ck on “e H ome I nfra red R ece iver ” ➞ Dri ver ➞ U pda te Dri ver[...]

  • Página 9

    50 [...]

  • Página 10

    51 4.1.2. SIM Editor: Wi th “S I M Edit or” pr ogr am, you c an re ad an d ed it dat a of you r SI M ca rd of mo bil e pho ne c omfor t ab ly from a ny PC (fo r edi tin g age nda , S MS a nd make ba ckup of a gen da). On ce ins ta lle d thi s pro gram , the i con “ Si mEd it ” will a pp ear i n your de skto p, to use i t, you s hou ld co nn[...]

  • Página 11

    52 Cli ck on t he bu tto n “S i” an d intro duc e your P IN n umb er . On ce int rod uce d co rrec tly yo ur PI N num be r , you ca n sta r t to enjoy “ SI M Edi tor” to e dit yo ur da ta , SM S and m ake bac kup of you r age nd a with t he use ful an d intu iti ve men u of thi s pro gram . h ttp: / / www .d n ie l ect ro n ic o. e s / de s[...]

  • Página 12

    53 4.2. MAC OS X 10.3 OR LA TER VERSIONS. Pl eas e down loa d and i nst all “ M AC OS X dri ver” fr om ou r webs ite: w w w.soy n tec .com 4.3. LINUX. Pl eas e co py the f ile “ lib cci d _ Info.p lis t” f rom fo lde r “L inux d rive r” , whi ch is in clu ded i nsi de th e CD o r you ca n down loa d and c opy th is fi le fro m our web s[...]

  • Página 13

    54 5. SPECIAL GUARANTEE Soy ntec g uar ante es th at your p rod uct d oe s not have a ny mater ial , des ig n or ma nuf actu re def ect a nd pr ovid es 3 6 mo nth gu ara ntee. Gu ara ntee p roc edu re ≥ Vi sit t he Su pp or t se cti on at ht tp://supp or t.soy ntec .com a nd se le ct your p rod uct to v iew th e F AQ (Freq uen tly A sked Q ues ti[...]

  • Página 14

    55 ≥ Y ou may al so re ach by p hon e at the wa rran ty s er vic e num be r 90 2 29 4 29 4. M ake sur e to have your p urc has e rec ei pt or invo ice a nd the p rod uct ’s seri al num be r at han d whe n you ca ll. ≥ Al tern ative ly, you may pre fer to co nta ct th e dis trib utor f rom wh ich you pu rcha se d the p rod uct, p res ent ing t[...]

  • Página 15

    56 6. AGREEMENT DECLARA TION Sup plie r: Ene rgy S is tem S oynte c S. A . Adre ss : Pol. I nd. Fin est rat C/ Ca lpe 1, 03 5 0 9 Fines trat , Ali ca nte - ES PAÑA T el: 9 02 3 8 8 3 8 8 Fax : 9 02 1 19 03 4 NI F: A5 31 07 4 8 8 We dec lar e und er ou r own excl usi ve res po nsi bili t y the pr odu ct ag ree men t: Soyn tec N exoos™ 6 10 Smar t[...]

  • Página 16

    57 Ma nufac tur ing co untr y: C hin a Wh ich c onc ern t his a gre eme nt, wi th the n orm(s) or ot her(s) form ative (s ) do cum ent(s) . In ac co rd wit h the d isp osi tio n of the D ir ect ive 9 3/6 8/CE E, f rom th e Euro pe an Pa rlia men t and t he Co unse l fro m 22n d July 199 3 , tran spo se d to the S pa nis h leg isl ati on thr oug h t[...]

  • Página 17

    www.soyntec.com[...]