Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSterling Neo-Angle Shower Door SP1900A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sterling na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sterling Neo-Angle Shower Door SP1900A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Homeowners Guide Neo-Angle Shower Door Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” SP1900A Series 1034049-5-E[...]

  • Página 2

    Care and Cleaning For best results, keep the following in mind when caring for your STERLING pr oduct: Use a squeegee following each shower to eliminate water spots on the inside of the glass panels. For glass surfaces, use a quality glass cleaner and a clean cloth to clean the mirror surface. Car efully follow the glass cleaner manufacturer’s in[...]

  • Página 3

    Service Parts **Finish/color code must be specified when ordering. Anchor 1077762 Bumper 1090580 Screw 1048208-E Adjustment Block 1031813 Bumper 1090579 566301 (Silver) 566310 (Brass) 711302 711301 (Brass) (Silver) Bracket Moving Panel Fixed Panel Screw 1048208-V 1048208-D (Brass) (Silver) Hardware Pack 1089774** Handle 711701 (Silver) 711709 (Bras[...]

  • Página 4

    Service Parts (cont.) **Finish/color code must be specified when ordering. 718021 Clip 1090578 718020 (Brass) (Silver) Track Insert 1090581 Screw 1048208-E 1090579 Roller 1044585 Screw 1049018-L 1049018-D (Brass) (Silver) Screw 1048208-V 1048208-D (Silver) (Brass) Screw 1051142-A Screw 1048208-K 1048208-B (Brass) (Silver) Screw 1048208-K 1048208-B [...]

  • Página 5

    Service Parts T able Model Number Fixed Panel Moving Panel SP1906A-38PB 718235 718135 SP1906A-38S 718232 718132 GLASS TEXTURES & P A TTERNS Rain G06 Glass T extures Sterling 5 1034049-5-E[...]

  • Página 6

    Guide du propriétaire Puerta de ducha neo-angular Entretien et nettoyage Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, prendr e ce qui suit en considération lors de l’entretien de votr e produit STERLING: Utiliser une raclette en caoutchouc après chaque usage, afin d’éliminer les taches d’eau sur la face intérieure des panneaux de ve[...]

  • Página 7

    Garantie (cont.) AUX LIMITES PERMISES P AR LA LOI, TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’APTITUDE À UN USAGE P AR TICULIER SONT DÉCLINÉES P AR LES PRÉSENTES. KOHLER CO. ET LE REVENDEUR DÉCLINENT P AR LES PRÉSENTES TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES P AR TICULIERS, ACCESSOIRES OU INDIRECTS.[...]

  • Página 8

    Pièces de rechange **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Ancrage 1077762 Amortisseur 1090580 Vis 1048208-E Bloc de réglage 1031813 Amortisseur 1090579 566301 (Argent) 566310 (Laiton) 711302 711301 (Laiton) (Argent) Support Panneau amovible Panneau fixé Vis 1048208-V 1048208-D (Lait[...]

  • Página 9

    Pièces de rechange (cont.) **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. 718021 Clip 1090578 718020 (Laiton) (Argent) Insertion de rail 1090581 Vis 1048208-E 1090579 Rouleau 1044585 Vis 1049018-C 1049018-B (Laiton) (Argent) Vis 1048208-V 1048208-D (Argent) (Laiton) Vis 1051142-A Vis 1048208-[...]

  • Página 10

    T ableau de pièces de rechange Numéro du modèle Panneau fixe Panneau amovible SP1906A-38PB 718235 718135 SP1906A-38S 718232 718132 TEXTURES VERRE & MO TIFS Pluie G06 T extures verre 1034049-5-E Français-5 Sterling[...]

  • Página 11

    Guía del usuario Puerta de ducha neo-angular Cuidado y limpieza Para obtener los mejores r esultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su pr oducto STERLING: Utilice un jalador limpiaventanas después de cada uso de la ducha para eliminar las manchas de agua en la parte interior de los paneles de vidrio. Para las superficies de vidrio, util[...]

  • Página 12

    Garantía (cont.) IDONEIDAD P ARA UN PROPÓSITO EN P AR TICULAR. KOHLER CO. Y EL VENDEDOR POR MEDIO DE LA PRESENTE DESCARGAN TODA RESPONSABILIDAD POR CONCEPTO DE DAÑOS P AR TICULARES, INCIDENT ALES O INDIRECTOS. Algunos estados/provincias no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícit aoal a exclusión o limitación d[...]

  • Página 13

    Piezas de repuesto **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Anclaje 1077762 Tope 1090580 Tornillo 1048208-E Bloque de ajuste 1031813 Tope 1090579 566301 (Plateado) 566310 (Latón) 711302 711301 (Latón) (Plateado) Soporte Panel movible Panel fijo Tornillo 1048208-V 1048208-D (Latón) (Plateado) Paquete de herrajes 1089774**[...]

  • Página 14

    Piezas de repuesto (cont.) **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 718021 Clip 1090578 718020 (Latón) (Plateado) Inserto del carril 1090581 Tornillo 1048208-E 1090579 Rueda 1044585 Tornillo 1049018-C 1049018-B (Latón) (Plateado) Tornillo 1048208-V 1048208-D (Plateado) (Latón) Tornillo 1051142-A Tornillo 1048208-K 104820[...]

  • Página 15

    T abla de piezas de repuesto Número de modelo Panel fijo Panel movible SP1906A-38PB 718235 718135 SP1906A-38S 718232 718132 TEXTURAS Y DISEÑOS DEL VIDRIO Lluvia G06 T exturas del vidrio Sterling Español-5 1034049-5-E[...]

  • Página 16

    USA: 1-800-STERLING (1-800-783-7546) México: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©201 1 Kohler Co. 1034049-5-E[...]