Português dropdown-ico

Sunbeam 6190 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sunbeam 6190. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSunbeam 6190 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sunbeam 6190 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sunbeam 6190, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sunbeam 6190 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sunbeam 6190
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sunbeam 6190
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sunbeam 6190
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sunbeam 6190 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sunbeam 6190 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sunbeam na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sunbeam 6190, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sunbeam 6190, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sunbeam 6190. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    H ORNO T OST ADOR P ARA 4 R EBADADAS Modelo 6190 4-S LICE T OASTER O VEN Model 6190 User Manual Manual del Usuario[...]

  • Página 2

    segirodad safety When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS, PRODUCT LABELS AND W ARNINGS BEFORE USING THE TOASTER OVEN. • Do not touch hot surfaces. The temperature of the door or the outer surface may be high when the toaster oven is operating. Always [...]

  • Página 3

    seguridad • Debe tener extremo cuidado cuando use contenedores que no estén hechos de metal o de vidrio. • Puede ocurrir un incendio si el Horno T ostador está en funcionamiento y se encuentra en contacto o cubierto con materiales inflamables, incluyendo cortinas, tapicerías, paredes, etc. No coloque ningún objeto sobre el aparato cuando é[...]

  • Página 4

    4 4 Off On your toaster oven 1. T emperature Control Dial 2. T oast Color Dial 3. Cool T ouch Handles 4. T oast Button 5. Indicator Light 6. Pan and Broiling Rack 7. Crumb T ray Learning About Y our 4-Slice T oaster Oven 5 4 3 6 7 1 2 su horno tostador 1. Disco de Control de T emperatura 2. Disco del Nivel de T ostado 3. Asas Cool T ouch Frías al [...]

  • Página 5

    F EA TURES O F Y OUR 4-S LICE T O ASTER O VEN I NDICA TOR L IGHT • Light is on when the Oven is plugged in and is heating. • Light will remain on in the broiling and toasting functions as well. T EMPERA TURE C ONTROL D IAL • T urn the dial clockwise to move from Off to Bake, Broil and T oast functions. • Controls the temperature when defros[...]

  • Página 6

    6 6 Congratulations on your purchase of a SUNBEAM ® 4-Slice T oaster Oven! Sunbeam has designed your T oaster Oven to provide the utmost in quality , ease of use and convenience. Before you use the T oaster Oven for the first time, separate the rack, baking pan and broiling rack. W ash in warm, soapy water . Rinse and dry well. H OW T O U SE T OAS[...]

  • Página 7

    7 7 B ROILING 1. Always use the Baking Pan and Broil Rack together . T urn the T emperature Control Dial to “BROIL” and open the door to the first notch. 2. Only the upper heating elements will glow when broiling; the heating elements will cycle on and off. 3. W atch food carefully and remove when finished broiling. When finished broiling, turn[...]

  • Página 8

    8 8 w arranty One- Y ear Limited W arranty Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty[...]

  • Página 9

    9 notes Notes 9 notas Notas[...]

  • Página 10

    N O D EVUEL V A E STE P RODUCTO AL L UGAR D ONDE F UE A DQUERIDO Para preguntas sobre los productos: Sunbeam Consumer Service P . O. Box 948389 Maitland, FL 32794-8389 1.800.458.8407 consumeraffairs@consumer .sunbeam.com N O E NVÍE EL P RODUCTO A LA D IRECCIÓN A NTERIOR ©2002 Sunbeam Products, Inc. T odos los derechos reservados. SUNBEAM ® es u[...]

  • Página 11

    H ORNO T OST ADOR P ARA 4 R EBADADAS Modelo 6190 4-S LICE T OASTER O VEN Model 6190 User Manual Manual del Usuario[...]

  • Página 12

    segirodad safety When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS, PRODUCT LABELS AND W ARNINGS BEFORE USING THE TOASTER OVEN. • Do not touch hot surfaces. The temperature of the door or the outer surface may be high when the toaster oven is operating. Always [...]

  • Página 13

    seguridad • Debe tener extremo cuidado cuando use contenedores que no estén hechos de metal o de vidrio. • Puede ocurrir un incendio si el Horno T ostador está en funcionamiento y se encuentra en contacto o cubierto con materiales inflamables, incluyendo cortinas, tapicerías, paredes, etc. No coloque ningún objeto sobre el aparato cuando é[...]

  • Página 14

    4 4 Off On your toaster oven 1. T emperature Control Dial 2. T oast Color Dial 3. Cool T ouch Handles 4. T oast Button 5. Indicator Light 6. Pan and Broiling Rack 7. Crumb T ray Learning About Y our 4-Slice T oaster Oven 5 4 3 6 7 1 2 su horno tostador 1. Disco de Control de T emperatura 2. Disco del Nivel de T ostado 3. Asas Cool T ouch Frías al [...]

  • Página 15

    F EA TURES O F Y OUR 4-S LICE T O ASTER O VEN I NDICA TOR L IGHT • Light is on when the Oven is plugged in and is heating. • Light will remain on in the broiling and toasting functions as well. T EMPERA TURE C ONTROL D IAL • T urn the dial clockwise to move from Off to Bake, Broil and T oast functions. • Controls the temperature when defros[...]

  • Página 16

    6 6 Congratulations on your purchase of a SUNBEAM ® 4-Slice T oaster Oven! Sunbeam has designed your T oaster Oven to provide the utmost in quality , ease of use and convenience. Before you use the T oaster Oven for the first time, separate the rack, baking pan and broiling rack. W ash in warm, soapy water . Rinse and dry well. H OW T O U SE T OAS[...]

  • Página 17

    7 7 B ROILING 1. Always use the Baking Pan and Broil Rack together . T urn the T emperature Control Dial to “BROIL” and open the door to the first notch. 2. Only the upper heating elements will glow when broiling; the heating elements will cycle on and off. 3. W atch food carefully and remove when finished broiling. When finished broiling, turn[...]

  • Página 18

    8 8 w arranty One- Y ear Limited W arranty Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty[...]

  • Página 19

    9 notes Notes 9 notas Notas[...]

  • Página 20

    N O D EVUEL V A E STE P RODUCTO AL L UGAR D ONDE F UE A DQUERIDO Para preguntas sobre los productos: Sunbeam Consumer Service P . O. Box 948389 Maitland, FL 32794-8389 1.800.458.8407 consumeraffairs@consumer .sunbeam.com N O E NVÍE EL P RODUCTO A LA D IRECCIÓN A NTERIOR ©2002 Sunbeam Products, Inc. T odos los derechos reservados. SUNBEAM ® es u[...]