Sunbeam BVSBKTVT01-033 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sunbeam BVSBKTVT01-033. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSunbeam BVSBKTVT01-033 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sunbeam BVSBKTVT01-033 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sunbeam BVSBKTVT01-033, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sunbeam BVSBKTVT01-033 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sunbeam BVSBKTVT01-033
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sunbeam BVSBKTVT01-033
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sunbeam BVSBKTVT01-033
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sunbeam BVSBKTVT01-033 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sunbeam BVSBKTVT01-033 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sunbeam na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sunbeam BVSBKTVT01-033, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sunbeam BVSBKTVT01-033, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sunbeam BVSBKTVT01-033. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Notice d’emploi B O U I L L O I R E É L E C T R I Q U E MODÈLE BVSBKTVT01-033 MODEL BVSBKTVT01-033 www .sunbeam.com P .N. 132172 User Manual ELECTRIC KETTLE www .sunbeam.com P .N. 132172[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using the machine. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electric shock, do n[...]

  • Página 3

    INSTRUCTIONS QUANT AU CORDON SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS 1. C et ap par ei l c om pre nd un c ord on co ur t a fin de n e p as ri sq uer d e f ai re trébucher , comme pourrait le faire un cordon plus long. 2. Un cordon prolongateur de type 3 avec mise à la terre peut être utilisé si les précautions voulues sont adoptées. 3. Lors de l’uti[...]

  • Página 4

    4 4 INTRODUCTION T able des matières N o de page Consignes importantes ..................................................................... 2 Instructions quant au cordon .......................................................... 3 Précautions ...................................................................................... 3 Introduction .[...]

  • Página 5

    Nettoyage avant la toute première utilisation 1. Lavez l’intérieur de la verseuse et du couvercle avec un détergent doux et de l’eau. Rincez-les à fond. Ne plongez pas la verseuse ou le socle chauffant dans l’eau ou dans tout autre liquide. Ils ne sont pas lavables au lave-vaisselle. 2. Re mpl issez la v erseu se d’ ea u f raîch e jus [...]

  • Página 6

    EN CAS D’ÉV APORA TION TOT ALE Si la bouilloire est utilisée conformément au mode d’emploi préconisé, il serait surprenant que l’eau s’évapore totalement. Pour pallier une telle éventualité, la bouilloire incorpore un dispositif de protection infaillible qui met automatiquement la bouilloire hors tension quand le capteur perçoit l?[...]

  • Página 7

    7 7 Care and cleaning of your electric kettle 1. Mineral deposits in tap water may cause scale deposits to form inside the electric kettle after frequent use. T o remove this scale build-up, fill the kettle with a solution of 3 cups of white vinegar and 3 cups water . Let sit overnight. 2. Empty the vinegar solution from the electric kettle. Remov[...]

  • Página 8

    1-Y ear Limited W arranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. [...]