Sunbeam ELECTRIC SKILLET CKSBSK160-033 manual

CKSBSK160-033 P o ê l e à f r i r e é l e c t r i q u e N o t i c e D ’ e m p l o i LI SE Z ET G ARD EZ C ES I NS TR UCT IO NS CKSBSK160-033 E l e c t r i c S k i l l e t O w n e r ’ s G u i d e R E A D A N D S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S P .N. 140710 P .N. 140710 MD[...]

-F2- L ’em pl oi d e to ut a ppa rei l él ec tr om éna ger e xi ge l ’o bs erv at io n de ce rta in es pr éc au ti on s fo nd ame nt al es , y co mp ri s des s uiv an te s: 1. Li se z att ent ive men t tou tes l es i ns tr uc ti on s av ant l ’ut ili sa ti on . 2. Ne t ou ch ez p as a ux s urf ace s ch au de s. U ti li se z le s po ig né [...]

-E3- Th is a pp li an ce i s fo r HO US EH OL D USE O NL Y . No u se r- se rv ic eab le pa rt s in si de . Do n ot a tt em pt t o se rvi ce t hi s pr od uc t. A sh or t po we r- su pp ly c or d is p ro vi de d to r ed uce t he ha za rd s re su lt in g fr om e nt an - gl em en t or t ri pp in g ov er a l on ge r co rd . AN E XT EN SI ON C ORD M A Y [...]

Be for e use , wa sh th e SKI LLE T an d LID i n war m soa py w ate r or in t he di sh was her a nd dry c omp le tel y . 1. Se t th e sk il le t on a f la t, d ry , he at r es is ta nt s urf ac e. 2. T ur n TE MP ER A TU RE C ON TO L DI AL t o "OF F". P lu g sk il le t in to s ta nd ar d 12 0V A C ou tl et a nd t ur n TE MP ER A TU RE C O[...]

-E5- 4. Th e ST EA M VE NT a ll ow s st ea m to e sc ape w hil e co ok in g wi th t he L ID i n pl ac e. CA UTI ON: E sca pi ng s te am i s HO T! B e ca re fu l wh en re mov in g or l if ti ng L ID . Ov en m it ts a re r eq ui re d wh en h an dl in g th e LI D or S KI LL ET . 5. Wh en c oo ki ng i s co mp le te t ur n TE MP ER A TU RE C ON TR OL D [...]

CONSEILS PRA TIQUES • T ra it ez l a po êl e à fr ir e av ant s a tou te p re mi èr e ut il is at io n. P ou r ce ci e ndu ise z lé gè re me nt l a su rfa ce de c ui ss on d ’h ui le v ég ét al e pu is f ai te s ch au ff er la p oêl e à 1 50 ° C/ 300 ° F san s ut il is er l e co uv er cle . Ré gl ez -l a à l’ AR RÊ T (O FF ) pu [...]

-E7- TEMPERA TURE GUIDE BURG ERS 1 ⁄ 4 lb patt ies. 5 to 9 m in ut es /p er s id e (m ed .) 3 50 °F - 4 00 °F (1 8 0° C- 2 00 °C ) STEA K 1" thic k, bone less 9 to 12 min utes/ per sid e 3 50 °F - 40 0° F (1 80 °C - 20 0° C) CHIC KEN bon eless b reast s 6 to 7 m inute s/per si de 3 50 °F - 40 0° F (1 80 °C - 20 0° C) FREN CH TOAS[...]

-F8- TEMPÉRA TURE INTERNE RECOMMANDÉE DE LA VIANDE BIFT ECK 60 °C / 1 45 °F (mi -saig nant) 70 °C / 16 0 °F (à poi nt) 80 °C / 17 0 °F (bie n cuit) BURG ERS (bœ uf hach é) 70 °C / 16 0 °F POIT RINE DE P OULET 80 °C / 17 0 °F CÔTE LETTE S DE PORC 70 °C / 16 0 °F (à poi nt) 80 °C / 17 0 °F (bie n cuite s) J A MBON 7 0 °C / 160 ?[...]

-E9- RECIPES APPLE NUT P ANCAKES 2 ta bl esp oo ns bu tt er o r mar ga rin e Da sh nu tm eg 1 ⁄ 2 cu p plu s 2 ta bl esp oo ns al l- pu rpo se f lo ur 2 ⁄ 3 cu p mil k 1 1 ⁄ 2 tea sp oo ns su ga r 1 e gg 2 te as poo ns b aki ng p owd er 1 ⁄ 2 cu p pee le d an d fin el y cho pp ed ap pl e 1 ⁄ 2 te asp oo n va nil la 2 ta bl esp oo ns ch op[...]

-F10- RECETTES OMELETTE À LA MODE DE DENVER 12 5 mL d e dés d e ja mbo n cu it 3 œu fs 50 m L de p oiv ro n ver t, h ac hé 30 m L d’ eau 50 m L de t ran ch es de c ha mp ign on s fra is 0, 5 mL d e sel 1 oi gn on ve rt , cou pé e n ron de ll es Po in te de c ay enn e 15 m L de b eur re o u de ma rg ar ine 75 m L (3 0 g) de c he dda r râ pé[...]

-E11 - CHEESE AND BACON POT A TOES 6 sl ic es ba co n 1 ⁄ 4 cup o ni on, f in ely c hop ped 4 la rg e pot at oes , th in ly sl ic ed wi th s kin s on 1 1 ⁄ 2 cup ( 6- ou nce s) c hed da r ch ees e, s hre dd ed 1 ca n (4 -ou nc es) c ho ppe d gre en ch il ies Pl ace b aco n in c old s kil let . Se t ski lle t tem pe rat ure t o 350 °F /18 0°C [...]

-F12- RECETTES F AJIT AS F ACILES AU BŒUF Ju s de 2 l ime s 1 de mi -po iv ron ro ug e ou ve rt , co upé 30 m L d’ hui le d ’ol iv e en r on del le s mi nce s 2 mL d e cu min m ou lu 4 to rt ill as 1 mL d e se l 12 5 mL ( 60 g ) de mo nt ere y ja ck o u 1 go us se d’ ai l, ém in cé e de c he dda r , râ pé e n fi lam en ts 0, 5 mL d e fl[...]

-E13 - PORK CHOPS WITH SP ANISH RICE 2 to 4 c en ter c ut p ork c ho ps , abo ut 1 ⁄ 2 -i nch t hi ck 1 ⁄ 3 cu p ra w lon g gr ai n ric e 1 ⁄ 3 cu p cho pp ed o nio n 1 ⁄ 2 tea sp oo n chi li p owd er 1 ⁄ 4 cu p cho pp ed g ree n be ll pe pp er 1 ca n (1 4 1 ⁄ 2 - oun ce s) wh ol e tom at oe s Set skillet temperature to 350°F/180°C. A[...]

RECETTES -F14- BŒUF ET BROCOLIS SAUTÉS 25 0 à 37 5 g de bi ft eck d e ro nd e ou de s ur lon ge 2 mL de s uc re 1 go us se d’ ai l, ém in cé e Se l au g oût T rai t de g ing em bre m ou lu 30 m L d’ hui le d e sés am e ou d ’ar ac hid e 30 m L de s auc e de s oja , en d eu x lot s de 1 5 mL 20 0 mL d e fle ur on s de br oc oli 30 m L d[...]

-E15- -F15- Imprimé en Chine 1 Y ea r L im i te d W a rr an t y S u nb e am P r od u ct s , In c. d o in g b us i ne s s as J ar d en C o ns u me r S ol u ti on s o r if i n C an a da , S un b ea m C o rp o ra t io n ( Ca na d a) L i mi t ed d o in g bu s in e ss a s J ar de n C on s um e r So lu t io n s (c o ll ec t iv e ly “ J CS ” ) wa r r[...]

Pour les questions de produit: Sunbeam Consumer Service Canada : 1 .800.667.8623 États-Unis : 1 .800.334.0759 www .sunbeam.ca ©2 01 0 Sun be am Pr od uc ts, I nc . fai sa nt af fa ir es so us l e nom d e Ja rde n Co nsu me r So lu tio ns . T ous d ro its r es er vés . Di str ib ué Su nb ea m Pro du cts , In c. fa is an t aff ai res so us l e no[...]