Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender manual

1
2
3
4
5

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSunrise Medical Homecare Bed 4" Extender vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sunrise Medical na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sunrise Medical Homecare Bed 4" Extender. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    U ser I nstr uction Manual & W arranty Manuel de l ’utilisateur et garantie Manual de I nstr ucciones y G arantía para el U suario H omecar e Bed 4" Extender P art #IC-5143 Rallonge de 10 cm (4 po) pour lit de soins à domicile Pièce n° IC-5143 Extensión de C ama para C uidados en el Hogar de 10.2 cm (4 pulg.) N o. de P arte IC-5143[...]

  • Página 2

    4" Extender Instructions 3 4" Extender Instructions 2 IMPORT ANT W ARNINGS Inspect all parts for damage to the carton or its contents. If damage is evident, do not use. Contact your local Sunrise Medical dealer immediately . Read all instructions befor e using this product. Failure to follow these instructions may result in injury or dama[...]

  • Página 3

    Instructions pour l ’ installation 5 2. Reconnectez les section s tête et pied comme l’il- lustre la Figur e 2. 3. Connectez les six crochets aux éléments struc- turaux du pied à ressorts en positionnant le côté ouvert des croch ets vers le sol. 4. Attachez un ressort hélicoïdal à l’une des extrémités du maillon d’allongement des[...]

  • Página 4

    Instrucciones de la Extensi ó n de 10.2cm 7 2. Reconecte las seccion es de la cabeza y pies como se muestra en la Figur a 2. 3. Conecte los seis ganchos a la tela de la malla de los pies con el extrem o abierto de los ganchos mirand o hacia el piso. 4. Fije el muelle helicoid al a un extremo de la extensión de tela (Figura 3.) Fije el otro extr e[...]

  • Página 5

    Man ufactured for: Fabriqué pour: Fabricad o para: Sunrise Medical Inc. 7477 East Dry Creek P arkway Longm ont, Colorad o 80503 USA (800) 333-4000 In Canad a (800) 263-3390 Mad e in T aiwan Fabriqué en T aiwan Hech o en T aiwán © 2002, Sunrise Medical 1 1.02 IM-429001 Rev B[...]