Português dropdown-ico

Sven Comfort 3400 Wireless manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sven Comfort 3400 Wireless. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSven Comfort 3400 Wireless vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sven Comfort 3400 Wireless você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sven Comfort 3400 Wireless, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sven Comfort 3400 Wireless deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sven Comfort 3400 Wireless
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sven Comfort 3400 Wireless
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sven Comfort 3400 Wireless
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sven Comfort 3400 Wireless não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sven Comfort 3400 Wireless e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sven na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sven Comfort 3400 Wireless, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sven Comfort 3400 Wireless, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sven Comfort 3400 Wireless. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    www.sven. fi РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Беспроводной комплект клавиатура + мышь Comfort 3400 Wireless[...]

  • Página 2

    RUS Руководство пользователя 1 СОДЕРЖ АНИЕ RUS ........................................... . ............................ . ............ . ............. 1. ОСОБЕННОСТИ ...................................... ... .. . ........ . ........ . . . . . .. . . . . . . . . . . . 2. К ОМПЛЕКТНОСТЬ .. .[...]

  • Página 3

    RUS 2 Бат арейный от сек мыши Крышка бат арейного от сека мыши Бат арейки тип а ААА Рис . 1 1. ОСОБЕННОСТИ • Эргономичный дизайн клавиатуры и мыши • Энергоэ ффект ивная беспроводная технолог ия • [...]

  • Página 4

    RUS Руководство пользователя 3 Рис . 2 Рис . 3 5. ПОДК ЛЮЧЕНИЕ • Подключите 2,4 ГГ ц USB- наноприемник к свободному порту USB компью т ера . • Вк лючит е мышь выключа телем на нижней панели , положение ON. Д[...]

  • Página 5

    RUS 4 6. ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ КНОПОК БЫСТРОГ О ДОСТУПА Запуст ить / приост ановит ь проигрывание т река Перейти на предыдущий т рек Перейти на следующий т рек Увеличить уровень г ромкос ти Уменьшить ?[...]

  • Página 6

    RUS Руководство пользователя 5 Значение 10 4 8 5 + 1 ( колесо прокр утки ) Рус / Укр /Eng W indows XP/Vista/7/8 USB свыше 20 000 000 нажат ий до 10 метров 800/1 200/1 600 2,4 445 × 2 1 × 1 67 65 × 38 ×1 04 469 и 80 Характеристики и единицы измер?[...]

  • Página 7

    www.sven. fi КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА Comfort 3400 Wireless Безпровідний комплект клавіатура + миша[...]

  • Página 8

    UKR Керівництво користувача 7 Comfort 3400 Wireless 1 6 8 8 8 8 9 1 0 1 0 1 1 1 2 ЗМІСТ RUS .................................................. .. .. .. . .. . ........................... ..... . ...... . .... . UKR ........................... .. . .. . .... . .. . ... .. .. .. .. . ........................................[...]

  • Página 9

    UKR 8 Безпровідний комплект клавіатура + миша 1. ОСОБЛИВОСТІ • Ергономічний дизайн клавіатури і миші • Енергоефект ивна безпровідна технологія • 2,4 ГГ ц USB- наноприймач • Дальніст ь дії комплек[...]

  • Página 10

    9 UKR Керівництво користувача Comfort 3400 Wireless Мал . 2 Мал . 3 5. ПІДК ЛЮЧЕННЯ • Підк лючіт ь 2,4 ГГ ц USB- наноприймач до вільного порту USB комп ’ ютер а . • Увімкніть мишу вимикачем на нижній панелі , положе[...]

  • Página 11

    UKR 10 Безпровідний комплект клавіатура + миша 7. ВИРІШЕННЯ МОЖ ЛИВИХ ПРОБЛЕМ Проблема Клавіатура або маніпулятор не працюют ь . Вирішення 1. Перевірт е ба тарейки і правильніст ь їх вст ановлення[...]

  • Página 12

    11 UKR Керівництво користувача Comfort 3400 Wireless Значення 10 4 8 5 + 1 ( колесо прокр учування ) Рус / Укр /Eng W indows XP/Vista/7/8 USB понад 20 000 000 нат искань до 10 метрів 800/1 200/1 600 2,4 445 × 2 1 × 1 67 65 × 38 ×1 04 469 і 80 Характеристи?[...]

  • Página 13

    www.sven. fi USER’S MANUAL Comfort 3400 Wireless Keyboard + Mouse Wireless Combo Set[...]

  • Página 14

    ENG 1 3 User’s Manual Comfort 3400 Wireless CONTENTS RUS ........................................................................... . .. . .. ... .. .. .. ... ............. UKR ....... .. .. .. . ............. .. .. .. . ................................ .... ........ ... . .. . .. . .. . .. . ......... ENG . . .. . .. . .. . . ..................[...]

  • Página 15

    ENG 14 Keyboard + Mouse Wireless Combo Set 1. SPECIAL FEA TURES • Ergonomic design of the keyboar d and mouse • Power e ffi cient wir eless technology • 2.4 GHz USB nano r eceiver • Cover age range up to 1 0 m • Automatic detection, no need to match the r eceiver with the pointing device • High-quality keyboar d membrane • 8 shortcut [...]

  • Página 16

    15 ENG User’s Manual Comfort 3400 Wireless Fig. 2 Fig. 3 5. CONNECTION • Connect the 2.4 GHz USB nano r eceiver to a fr ee USB port of your PC. • Turn on the mouse with the on/o ff switch on the r ear panel, the ON position. T o activate the set, pr ess any button of the mouse or turn the scroll wheel. If the connection is corr ect, the set [...]

  • Página 17

    ENG 16 Keyboard + Mouse Wireless Combo Set Value 10 4 8 5 + 1 (scroll wheel) Рус / Укр /Eng W indows XP/Vista/7/8 USB mor e than 20,000,000 strokes up to 1 0 800/1 200/1 600 2.4 445 × 2 1 × 1 67 65 × 38 ×1 04 469 and 80 P ar ameter , measurement unit Q-ty of keyboar d keys Q-ty of shortcut buttons Q-ty of mouse buttons Keyboar d layout OS[...]

  • Página 18

    Модель : Comfort 3400 Wireless Импортер в России : ООО « СКАНДИТРЕЛ », 111024, РФ , г . Москва , ул . Авиамоторная , д . 65, стр . 1. Уполномоченная организация в России : ООО « РТ - Ф », 105082, г . Москва , ул . Фридриха Энг?[...]