Swissvoice ePure Duo manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Swissvoice ePure Duo. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSwissvoice ePure Duo vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Swissvoice ePure Duo você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Swissvoice ePure Duo, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Swissvoice ePure Duo deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Swissvoice ePure Duo
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Swissvoice ePure Duo
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Swissvoice ePure Duo
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Swissvoice ePure Duo não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Swissvoice ePure Duo e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Swissvoice na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Swissvoice ePure Duo, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Swissvoice ePure Duo, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Swissvoice ePure Duo. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Cordless analogue telephone (DECT) e P u re User manua l Photo may differ from the actual product.[...]

  • Página 2

    Welcome to Swissvoice The ePure is a cordless telephone designed for connection to an analog telephone network. International DECT (GAP)-standard digital technology offers excellent voice quality . Y ou can register up to 5 handsets to your base and make internal calls free of charge. Please read these operating instructions carefully to familiaris[...]

  • Página 3

    Contents Keys 2 Display symbols 3 Range / Location 3 Battery advice 4 Insert the battery 4 Connecting the phone 5 Set date and time 5 Set language 5 T elephoning 6 Keypad lock 7 Redial 7 PBX operation 7 Paging – Locate mislaid handsets 8 Phonebook 8 Direct memory 9 Calls list 9 Extending the ePure 10 T elephoning with several call partners 1 1 Pe[...]

  • Página 4

    Handset Base ePure 2 ePure 1 Earpiece 2 Display 3 Redial key 4 Menu key 5 End call key / back to idle mode 6 T alk key 7 Key 1: Insert a space 8 Digit keys 9 Star key In standby: Long press to activate/ deactivate the keypad lock. 10 Key 0: Press and hold for Internal calls 1 1 Microphone 12 Loudspeaker (for ring signal and hands-free) 13 Hash key [...]

  • Página 5

    Display symbols Steady on: batterie’s charge level. Flashing: batteries have to be charged. Time. Call in progress. Steady on : the caller’s list is open. Flashing : new calls in the caller’s list. The phonebook is open. Scroll up/down in a list or a menu. Confirmation. Ringer off. Handsfree active. Alarm is set. Steady on, when the handset i[...]

  • Página 6

    ePure 4 ePure Battery advice Use only the original battery (Li-Ion 3.7 V / 550 mAh) as well as the original power sup- ply (7.5 VDC, 300mA). The handset operating times (standby 150 hours/active 10 hours) and charging times apply only if the battery is charged to the defined minimum capacity . Charging is electronically controlled to ensure optimal[...]

  • Página 7

    ePure ePure 5 Connecting the phone • Before you can start using your telephone you must plug in the telephone connector cable and the mains cable. • When the phone is delivered, the battery is not yet charged. • T o charge the battery , insert the handset in the base station. The battery will take around 6 hours to fully charge (initial charg[...]

  • Página 8

    Telephoning • Dial the desired number using the keypad. • Press the Talk key . End the call Press the End call key. Accepting a call • Incoming calls are signalled by a ring tone and a quick flashing of the control LED on the handset. • Press the Talk key and conduct your conversation. End the call Press the End call key. Switch ringer off [...]

  • Página 9

    Set alarm tone • Press , select Clock/Alarm using the navigation key π / † and press OK . • Select Alarm tone using the navigation key π / † and press OK . • Select the desired alarm melody and press OK . The activated alarm is displayed in standby mode by . The alarm sounds for 60 seconds or can be deactivated immediately by pressing a[...]

  • Página 10

    Paging – Locate mislaid handsets All registered handsets ring for one minute, when the Paging key on the base is pressed. T o stop the ring press the End call key on the handset or the Paging key on the base. Phonebook Y ou can store up to 100 names and numbers in the phonebook on each handset. Digits / Characters Different characters are printed[...]

  • Página 11

    ePure ePure 9 Direct memory Phone numbers from the phone book can be assigned to numerical keys 1 to 9. Programming direct memory keys • Press , select Phonebook and press OK . • Select Direct mem and press OK . • Select the desired memory key and press OK twice. • Select Add and press OK . • Select the desired entry from the phonebook us[...]

  • Página 12

    Edit calls list • Open the calls list. Y ou have the following options: - Edit entry - Save Number – Store number in the phonebook. - Delete entry – Delete single entries. - Delete All – Delete all entries. Extending the ePure The delivered handset is already registered on to base station. In standby the internal number of the handset is di[...]

  • Página 13

    • B a s e1234 is displayed on the handset. Select the main base station (default 1). • After a few seconds you will be asked to enter the PIN. • Enter the PIN (default 0000) and press OK . • If registration is successful you will hear the dialling tone when you press the T alk key , and after one minute the handset will go to standby mode. [...]

  • Página 14

    • Long press key 0 to start a conference call. If one of the handsets presses the End call key , the other handset will be connected to the external call. Personal settings • Press , select Personal set and press OK . • Select a function from the list using the navigation key π / † and press OK . - Handset tone - Ring volume - Ring melody [...]

  • Página 15

    ePure ePure 13 phone numbers whose first digits match the specified numbers will be barred. - Baby call – Use this function to store a set phone number that will be dialled automatically when any key (except the End call key) is pressed. Y ou must enter the desired call number . - Registration - Accessory handsets must be registered to the base s[...]

  • Página 16

    Care Y our telephone is a sophisticated product in terms of design and construction, and should therefore be handled with care. T o clean the telephone, wipe first with an antistatic cloth or a damp, soft leather cloth and then dry using a dry cloth. Recycling (environmental protection) At the end of the product's life cycle, the telephone mus[...]

  • Página 17

    The warranty does not cover expendable materials (battery cells), defects which affect the value or use of the equipment only insignificantly , and damage caused by incorrect use, ordinary wear and tear , or manipulation by third parties. This warranty does not cover consequential damage caused by the use, failure or defectiveness of the product. I[...]

  • Página 18

    ePure 16 ePure ePure_GB_140311_DTP direkt 14.03.11 16:29 Seite 16[...]

  • Página 19

    device type: (Gerätetyp, type d’appareil, tipo di apparecchio, toesteltype, laitetyyppi, maskintype, apparattyp, apparattype, modelo del aparato, modelo do aparelho): serial number: (Seriennummer , numéro de série, numero di serie, serienummer , sarjanumero, serienummer , serienummer , serienummer , número de serie, número de série): dealer[...]

  • Página 20

    Cordless analogue telephone (DECT) e P u re User manua l Internet: www .swissvoice.net © Swissvoice SA 201 1 20405864en_ba_e0 SV 20405864 Photo may differ from the actual product.[...]