Português dropdown-ico

Swordfish 1200XXCD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Swordfish 1200XXCD. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSwordfish 1200XXCD vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Swordfish 1200XXCD você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Swordfish 1200XXCD, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Swordfish 1200XXCD deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Swordfish 1200XXCD
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Swordfish 1200XXCD
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Swordfish 1200XXCD
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Swordfish 1200XXCD não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Swordfish 1200XXCD e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Swordfish na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Swordfish 1200XXCD, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Swordfish 1200XXCD, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Swordfish 1200XXCD. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d’ emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de funcionamiento Instructies High-Security Shr edder 12 Sheet Micr o-Cut Shr edder 1 200XX CD[...]

  • Página 2

    Oper ating Instructions www.swo rd fi shsupport.c om Model Product Code Cut T ype Feed Slot Width Sheet Capacity* Shreds Credit Cards Shreds CDs/DVDs Shreds Staples Shreds Paper clips 1200XX C 40237 Micro 220mm 12 ✓✓ ✓ ✓ LED Overload/ Overheat LED ’Ready’ indicator Po wer on/o Forward/Reverse switch CD slot Feed slot f or paper and [...]

  • Página 3

    Oper ating Instructions www.swo rd fi shsupport.c om GB The user manual contains important operating and maintenance instructions. DE Die Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen zur Bedienung und W artung. FR Le manuel de l’utilisateur contient des instructions importantes sur l’utilisation et la maintenance. IT Il manuale istruzioni[...]

  • Página 4

    Oper ating Instructions www.swo rd fi shsupport.c om GB Keep aerosol products away . DE Bitte Spraydosen entf ernt halten. FR Conserver les produits en aérosol à l’ écar t. IT T enere contenitor e di aerosol lontani dall’utensile. ES Mantenga alejado productos de aerosol. NL Gebruik geen aerosol producten. GB Maximum sheet capacity. Do not [...]

  • Página 5

    Oper ating Instructions www.swo rd fi shsupport.c om Installation • Make sure the waste basket is securely in place • Connect the electricity plug to any standard power socket Operation The switch on your Sw ord sh shredder enables you to select one of the followings settings: • reverse - in the unlikely event of paper jam, the reverse se[...]

  • Página 6

    Oper ating Instructions www.swo rd fi shsupport.c om Einbau • Setzen Sie den Abfallbehälter sicher in das Gerät • Stecken Sie den Netzstecker in eine Standardsteckdose Betrieb Mit dem Schalter am Sword sh Aktenvernichter können Sie zwischen folgenden Einstellungen wählen: • reverse - Mit dieser Rücklau unktion kann Papier im selte[...]

  • Página 7

    Oper ating Instructions www.swo rd fi shsupport.c om Installation • V éri er que le bac de récupération soit bien en place. • Brancher la prise électrique dans une prise d’alimentation standard. Fonctionnement Le bouton de sélection de votre déchiquet euse Sword sh vous permet de sélectionner l’une des fonctions suivantes : ?[...]

  • Página 8

    Oper ating Instructions www.swo rd fi shsupport.c om Installazione • Controllare che il c estino sia saldamente in posizione • Collegare la spina elettrica a una pr esa di corrente di tipo standard Funzionamen to L ’ interruttore sul distruggidocumenti S word sh consente di selezionare una delle seguenti impostazioni: • reverse - nell?[...]

  • Página 9

    Oper ating Instructions www.swo rd fi shsupport.c om Instalación • Asegúrese de que el contenedor de r estos está bien colocado • Conecte el enchufe a una toma de corrient e estándar Funcionamien to Los interruptor es de la destructora Sword sh permiten seleccionar los siguientes ajustes: • retroceso - en el impr obable caso de que se[...]

  • Página 10

    Oper ating Instructions www.swo rd fi shsupport.c om Installatie • Zorg dat de afvalbak op de juiste manier is bev estigd • Steek de stekker in het stopcontact Bediening Met de schakelaars van de Sword sh-papier vernietiger kunt u de volgende instellingen selecteren: • reverse - mocht het papier vastlopen, dan kunt u met het t erugloopmec[...]

  • Página 11

    www.swo rd fi shsupport.c om Pr olong the life of y our Shr edder As with all types of machinery, document shredders will not operate e ciently unless properly maintained. The most e ective way to care for a shredder is t o oil it regularly . Oiling is an essential part of shredder maintenance. It helps to maintain maximum performance and is[...]

  • Página 12

    Pr oduct W arr anty www.swo rd fi shsupport.c om Produc t W arranty Sw ord sh Document Shredders SWORDFISH 2- YEARS LIMITED W ARRANT Y FOR P ARTS AND LABOUR Swor d sh document shredders are warr anted against failure or malfunction due to faulty components or w orkmanship for a period of 2 years from the da te of purchase by the original con[...]

  • Página 13

    www.swo rd fi shsupport.c om Pr oduct W arr anty Garantía del produc to Destruc toras de documentos de S wor d sh LA GARANTÍA DE SWORDFISH ES LIMIT ADA POR 2 AÑOS EN PIEZAS Y MANO DE OBRA Las destructoras de documentos de Sw ord sh están garantizadas frent e a cualquier fallo o mal funcionamiento debido a component es defectuosos o probl[...]

  • Página 14

    www.swo rd fi shsupport.c om Pencil Sharpeners Manual Mechanical Electric Ha v e y ou seen the r es t of the S w or dfi sh r ange ? Ebony-8 Canister Soft Grip Metal W edge Plastic W edge Curve Ikon Scholar Scribbler Fusion Sket ch T rio e P lastic We d ge[...]

  • Página 15

    www.swo rd fi shsupport.c om Document Laminat ors Paper T rimmers SuperFas t A3 Elite Series A4, A3. A2, A1 SuperSlim Series A4, A3 To fi nd out mor e information on the full r ange of products, visit us at ww w . s wo rd fi shlondon. com Edge Series A4, A3 e A A A es A3 A3 A3 Ellipse-500 A3 SuperSlim Series A4 Compact Series A4, A3[...]

  • Página 16

    www.swo rd fi shsupport.c om Help and advice is just one click aw ay ww w . s wo rd fi shsupport. c om Pr oduct Regis tr ation Please register y our Swor d sh produc t at www.sw ord shsuppor t.com to validate y our warranty and ensure you rec eive the best level of customer car e. By registering y our product, you will hav e the option to r[...]