Tefal FV3764 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Tefal FV3764. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTefal FV3764 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Tefal FV3764 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Tefal FV3764, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Tefal FV3764 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Tefal FV3764
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Tefal FV3764
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Tefal FV3764
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Tefal FV3764 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Tefal FV3764 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Tefal na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Tefal FV3764, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Tefal FV3764, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Tefal FV3764. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    E N Z H MAESTRO 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page1[...]

  • Página 2

    EN Depending on model • ZH 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page2[...]

  • Página 3

    1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page3[...]

  • Página 4

    OK NO O K O K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1. First use* 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page4[...]

  • Página 5

    *ZH -, 1 3 1 4 x4 1. First use* 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page5[...]

  • Página 6

    *ZH ++ 7 2 2 m ax ma x 6 1 3 4 5 6 7 8 NO NO OK 2. W ater t ank filling* 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page6[...]

  • Página 7

    3.1. T emper ature setting * 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page7[...]

  • Página 8

    EN It is normal f or the indicator light to swit ch on and off during ironing. ZH *      "  !   *ZH   % 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page8[...]

  • Página 9

    *ZH '#  % 3.2. Steam setting* 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page9[...]

  • Página 10

    1 2 3 1 2 2 sec. x1 x1 4. Extr a st eam* 5. Spr ay* *ZH  + *ZH '# 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page10[...]

  • Página 11

    *ZH *  2 10cm 1 2 3 4 5 6 7 x5 10 sec. NO x5 6. V ertical steam* 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page11[...]

  • Página 12

    *ZH  * 1 2 3 4 5 6 7 8 NO 30/45 m in. 7. Iron stor age* 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page12[...]

  • Página 13

    8. Anti-c alc valv e cleaning (once a mon th)* 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page13[...]

  • Página 14

    *ZH .)  ($&-, CLICK! 1 3 1 4 8. Anti-c alc valv e cleaning (once a mon th)* 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page14[...]

  • Página 15

    9. Self-cleaning (once a month)* 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page15[...]

  • Página 16

    * ZH   . ) ($ & -,  O K 9. Self-cleaning (once a month)* 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page16[...]

  • Página 17

    *ZH .  1 2 3 4 5 6 7 8 9 O K 30 m in . 10. Soleplat e cleaning* 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page17[...]

  • Página 18

    EN Import an t saf ety r ecommenda tions • P lease read these instructions car ef ully bef ore first use . Thi s prod uct ha s bee n des igne d f or d omes tic use only. Any commercial use, inappr opriate use or f ailu re to comp ly wit h the i nstru ction s, the manu- f acturer accepts no resp onsibility an d the guar an- tee will not apply. •[...]

  • Página 19

    • This appliance ma y be used b y children aged 8 or ov er and persons lacki ng a ppropriat e knowledge or ex pe ri en ce or per so ns wi th re du ce d or im pa ir e d ph y- si cal , se ns or y or men tal cap ac it ie s prov id ed tha t th e y ha v e been t hor oug hly instr uct ed reg ar din g use of the a pp li an ce , are sup er vi se d, and u[...]

  • Página 20

    20 What w ater to use? Y o ur ap p li a n ce h a s b ee n d e si g ne d t o f un c ti o n w it h u n tr e a t ed t ap w a t er . H o w e v er , i t i s ne c e ss a r y to o p e r a t e th e S e lf - Cl e a n f u n ct i o n r eg ul ar l y in or de r t o el i mi na t e h ar d wa t e r de po s it s f ro m th e s t ea m ch a mb er . If y ou r wat e r i[...]

  • Página 21

    PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOL UTION W at er drips f rom the holes in the soleplate. The iron drips when you st art ironing. The chosen temper ature is too low and does not allow f or the f ormation of ste am. Y ou are using steam while the iron is not hot enough. Y ou are using the Shot of Steam button too often. There is too much steam. Y ou have sto[...]

  • Página 22

    22 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page22[...]

  • Página 23

    23 E N D E F R N L I T E S P T D A N O S V F I E L C S H U S K H R S L R O S R B G P L U K E T L V L T T H R C F A A R 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page23[...]

  • Página 24

    1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page28[...]

  • Página 25

    1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page29[...]

  • Página 26

    1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page30[...]

  • Página 27

    1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page31[...]

  • Página 28

    1800129522 - 14/13 - FMH 03/21012 1800129522_FV37XXG0_FMH_110x154 04/04/13 15:43 Page32[...]