Português dropdown-ico

TEFAL PRO EXPRESS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto TEFAL PRO EXPRESS. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTEFAL PRO EXPRESS vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual TEFAL PRO EXPRESS você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual TEFAL PRO EXPRESS, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual TEFAL PRO EXPRESS deve conte:
- dados técnicos do dispositivo TEFAL PRO EXPRESS
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo TEFAL PRO EXPRESS
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo TEFAL PRO EXPRESS
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque TEFAL PRO EXPRESS não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos TEFAL PRO EXPRESS e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço TEFAL na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas TEFAL PRO EXPRESS, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo TEFAL PRO EXPRESS, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual TEFAL PRO EXPRESS. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Mod. PRO EXPRESS Mod. PRO EXPRESS TURBO 035613 - 45/06 INSTRUCTIO NS FOR USE - STEAM GENERA T OR NO TICE D’EMPL OI - GENERA TEUR DE V APEUR GEBRUIKSAANWIJZING - ST OOMGENERA T OR GEBRA UCHSANWEISUNG - D AMPFGENERA T OR BRUGSANVISNING - D AMPGENERA T OR BRUKSANVISNING - ÅNGST A TION KÄ YTT ÖOHJE - SILITY SKESKUS ISTRUZIO NI PER L ’USO - GENER[...]

  • Página 2

    GB 1- UNDERST ANDING Y OUR STEAM GENERA T OR Contr ol panel Steam control button T urbo steam button (depending on the model) T emperatur e control slide for the ir on Removable water tank Removable water tank filler cov er Iron r est Iron r etaining hoop Boiler rinse plug and steam cord fastener clip Iron-base steam cord Po wer cor d storage space[...]

  • Página 3

    2- L OCKING SY STEM FOR RET AINING THE IRON ON THE B ASE CLICK 1 2 3 4 5 Y our ir on has been designed to operate using untr eated tap water . • Heat concentrates the elements contained in water during eva poration. The types of water listed below contain organic waste or mineral elements that can cause spitting, br own staining or prematur e w e[...]

  • Página 4

    4- USING Y OUR STEAM GENERA T OR 1. Push the retaining clip f orward to r elease the iron(6). 2. Completely unwind the pow er cord fr om its storage space befor e connecting to an earthed socket (7). 3. Press on the on / off s witch (located on the side of the base unit) (a): the green light (located on the contr ol panel) flashes and the boiler he[...]

  • Página 5

    8- VER TICAL STEAM IRONING 1. Set the ir on temperature contr ol slide and the steam output contr ol dial (located on the contr ol panel) to the MAX position. 2. Hang the garment on a coat hanger and hold the fabric slightly taut with one hand. As steam is very hot, nev er attempt to remov e cr eases from a garment while it is being worn, al wa ys [...]

  • Página 6

    11. THE ORANGE “BOILER RINSE” LIGHT FLASHES 1. T O RINSE THE BOILER USING RINSING ACCESSOR Y Note: • T o extend the ef ficient oper ating life of your boiler a nd av oid scale particles on your linen, your generator is equipped with an orange “boiler r inse” warning light that flashes on the contr ol pa nel after about 10 uses. • If you[...]

  • Página 7

    12- PUTTING Y OUR STEAM GENERA T OR A W A Y 1. Place the ir on on the rest. 2. T urn off at the main O/I switch and unplug. 3. Raise the retaining hoop o ver the ir on until it locks into place (audible click) (21). Y our iron is then saf ely retained on its base. W arning: do not touch the sole plate while still hot. 4. Retract the electric supply[...]

  • Página 8

    13- SAFETY RECOMMEND A TIONS • Please read these instructions car efully bef ore first use. This pr oduct has been designed for domestic use only . Any commer cial use, inappropriate use or failur e to comply with the instructions, the manufactur er accepts no r esponsibility and the guarantee will not apply . • For y our safety , this applianc[...]

  • Página 9

    14- IS THERE A PROBLEM ? PROBLEMS POSSIBLE CA USES SOL UTIONS Nev er dismantle your ir on : alwa ys take it to an Appro ved Service Centre HELPLINE If you have any pr oduct pr oblems or quer ies with your pr oduct, please telephone our Customer Relations team on : 0845 6021454 (UK ) (Calls cha r ged at local rate) - (01) 4751947 (Ir eland) Consult [...]