Ir para a página of
Manuais similares
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Teka LP7 790. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTeka LP7 790 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Teka LP7 790 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Teka LP7 790, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Teka LP7 790 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Teka LP7 790
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Teka LP7 790
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Teka LP7 790
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Teka LP7 790 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Teka LP7 790 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Teka na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Teka LP7 790, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Teka LP7 790, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Teka LP7 790. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
MANUALE D’USO INSTRUCTION MANUAL NOTICE D’UTILISA TION GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO MANUAL DE INSTRUÇÕES ENT OIXIZOMENO ΠΛ YNTHPIO Π IA T Ω N KULLANIM KLA VUZU LAVASTOVIGLIE DISHWASHER LAVE-VAISSELLE GESCHIRRSPÜLER VAATWASSER LAVAVAJILLAS MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ BULASIK MAKINASI[...]
-
Página 2
Contents 15 1. Description of t he controls ________________________________ 16 2. Troubleshootin g ________________________________________ 24 Thank you for choosing one o f our products. You are advised to read t his manual careful ly; it contains all the information you need about the rig ht c onditions for the proper, safe use of your dishwashe[...]
-
Página 3
User instructions 16 1. Description of the controls 1.1 Front panel All the dishwasher control are grouped o n the front panel. Progr amming and option selection are only possible with the door closed . 1 ON/OFF BUTTON 2 START/PAUSE BUTTON 3 SELECTION PROGRAMS BUTTON 4 PROGRAMS LIGHTS 5 "3/1" OPTION BUTTON 6 "3/1" OPTION LIGHT 7[...]
-
Página 4
User instructions 17 SETTING THE WASHING PROGRAM To select the most suitable program fo r the dishes to be washed refer to the table below, which indicates the most appropriate program acc ording to dish type and degree of soiling. DURATION CONSUMPTION PROGRA M SELECTION TYPE AND GRADE DIRT PROGRESS PROGRA M MINUTES (2) WA TER LITRES (1) POWER KWh [...]
-
Página 5
User instructions 18 TABLE FOR CERTIFICATION BODIES Reference stan dard EN 50242 Reference program BIO Load 12 place-settings Type of detergent B Amount of detergent 30 g Rinse aid setting 5/6 1.2 Washing programs The dishwasher is equipped with a control panel, descr ibed in chapter "1. Description of the controls", from which it is poss[...]
-
Página 6
User instructions 19 PROGRAMMING Programming operations are only possible with the door clos ed . As long as the door is open, the PROGRAMS (4) lights remain off. PROGRAM SELECTION Press the PROGR AM SELECTION button (3) se veral ti mes until the light of the program required co mes on. STARTING THE PROGRAM To start the dishwasher, press the ST ART[...]
-
Página 7
User instructions 20 CHANGING A PROGRAM To change the running pr ogram it is necessary: • to interrupt the running progra m (see “ I NTERRUPTION A PROGRA M ”); • select the new program; • start the program (see “ S TARTING THE PROGRAM ”). ANNULLING A PROGRAM To annul the p rogram, keep the ST ART/PAUSE button (2) pressed until the pro[...]
-
Página 8
User instructions 21 "3/1" OPTION BUTTON (available in all programs except the soa k program) By pressing the button (5) you activate the " 3/1 " option, confirmed w hen the relative light comes on. T his opt ion has been studied for the use of dishwashing po wder or tablets with integrated subst ances in place of regenerating s[...]
-
Página 9
User instructions 22 ADJUSTING THE WATER SOFTENING SYSTEM The dishwasher is equip ped with an device for the user to adjust the water softening system according to the hardness of the water supply. According to the machine mode l, the selector which acts on the adjustment may be located: • inside the pl astic locki ng ring locate d on the right-h[...]
-
Página 10
User instructions 23 TO SAVE ON ENERGY! … AND PROTECT THE ENVIRONMENT • Always try to run the dishwasher fully loaded . • Do not wash the dishes in running w ater. • Use the washing progr am that is most appropriate for each type of load. • Do not carry out any preliminary rinsing. • If available, connect the dis hwasher to a hot water [...]
-
Página 11
User instructions 24 2. T roubleshooting The dishwasher is capable of signall ing a number of faults through the simultaneous illumination of several i ndicator lights, with the following meanings: FAULT DESCRIPTI ON E1 Acquastop failure The anti-flooding sy stem has been activated. The system is tripped in case of w ater leaks. Contact the after-s[...]
-
Página 12
User instructions 25 FAULT DESCRIPTI ON E7 Turbine flow-regulator malfunction The appliance is not able to "measure" the amount of water loaded accu rately. Interrupt the program and switch off the d ishwasher. Switch the dishwasher back on, program it again and start the washing cy cle. If the problem persists, contact the after-sales se[...]
-
Página 13
TEKA GROUP COUNTRY CITY COMPANY CC PHONE FAX Austria Belgium Chile China Czech Republic France Greece Hungary Indonesia Malaysia Mexico Poland Portugal Russia Singapore Thailand The Netherlands Turkey U.K. U.S.A. Venezuela Wien Zellik Santiago de Chile Shanghai Brno Paris Athens Budapest Jakarta Kuala Lumpur Mexico D.F. Pruszków Ilhavo Moscow Sing[...]