Teledyne LLG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Teledyne LLG. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTeledyne LLG vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Teledyne LLG você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Teledyne LLG, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Teledyne LLG deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Teledyne LLG
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Teledyne LLG
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Teledyne LLG
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Teledyne LLG não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Teledyne LLG e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Teledyne na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Teledyne LLG, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Teledyne LLG, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Teledyne LLG. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 1 SECTION 1. General Information 1A. Introduction This manual provides installation and operation instructions for the Laars Lite, Model LLG and LLD pool and spa heaters. Read these installation and Figure 1. General Configuration. operation instructions completely before proceeding with the installation[...]

  • Página 2

    Page 2 Gas Association and Canadian Gas Association) as complying with the latest edition of the Standard for Gas-Fired Pool Heaters, ANSI Z21.56, and in Canada with CAN1-4.7-M85. Certain sections of this manual are specific to either United States or Canadian installations, and are labeled as such. 1B. Description The Laars Lite LLD heater gets el[...]

  • Página 3

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 3 Notes: 1. An Underwriters' Laboratories listed vent cap is required to prevent downdraft and allow the heater to function properly and safely. 2. Use approved roof jack. 2C. Site Location WARNING Improper installation or maintenance can cause nausea or asphyxiation from carbon monoxide in flue gas[...]

  • Página 4

    Page 4 Figure 4. Non-Combustible Platform. Notes: 1. Blocks must provide solid base and be braced so they cannot slip out of place. 2. Air openings in blocks must be arranged to provide unrestricted opening through entire width or length of base. Figure 3. Outdoor Heater Installation. utility room. In the United States there must be a minimum of 4 [...]

  • Página 5

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 5 5. Install a sediment trap (drip leg) ahead of the gas controls (see Figure 5). Fit the trap with a threaded cap which can be removed for cleaning. 6. Install a manual gas shutoff valve for service and safety. Do not use a restrictive gas cock. DO NOT USE GAS FLEXIBLE PIPING. 7. Disconnect the heater a[...]

  • Página 6

    Page 6 use 120 Volt, 60 Hz AC requires rewiring of the heater. This should be done by a certified electrician only, as with all wiring. To wire the heater for 120 Volt, 60 Hz AC, follow the alternate 120V wiring method depicted in Figure 6. Additionally, the ignition control module must be rewired. The wire from the terminal marked IGN/240 must be [...]

  • Página 7

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 7 Figure 6. LLD Connection/Schematic Wiring Diagram.[...]

  • Página 8

    Page 8 Figure 7. LLG Connection/Schematic Wiring Diagram be wired for remote operation. The CS-02 remote control permits switching from one temperature controller to the other and turning the heater on and off from a remote location. The CS-04 includes the same features as the CS-02 plus a remote tempera- ture controller. Contact Teledyne Laars for[...]

  • Página 9

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 9 Figure 8. Field Wiring Connections (LLD). Figure 9. Time Clock Wiring. Figure 10. Piping installation. Figure 11. Plastic piping connections. To connect a 3-wire remote (not supplied by Teledyne Laars), order a wire harness assembly (part No. E0120000) which connects to the flex-temp control panel. Ins[...]

  • Página 10

    Page 10 Figure 13. Flue collector holddown brackets. Figure 12. Heat exchanger reversal. To install plastic piping (see Figure 11): 1. Remove CPVC nipples from plastic bag. 2. Screw CPVC nipples into metal flange until tight, using teflon tape on plastic threads. 3. Attach PVC plumbing to CPVC pipes using PVC to CPVC cement only. 2G-2. Reversible W[...]

  • Página 11

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 11 Caution It may be necessary to have help lifting the heat exchanger out and replacing it. 15. Lift out the heat exchanger assembly and set it aside. Re-install heat exchanger 180 degrees from it's original position (header left). 16. When replacing the heat exchanger from the heater, the end baff[...]

  • Página 12

    Page 12 injector to prevent ozone and air from entering the heater. • When chemical feeders are used, plumb the feeder downstream of the heater and install an inline check valve between the heater and the feeder (a minimum of 18" is required between the heater and the check valve). • Never deposit chemicals directly in the pool skimmer. 2G[...]

  • Página 13

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 13 Figure 17. Thermometer and pressure relief valve. 3. Turn rotary switch to ON. Heater should start. 4. Pry out the top rubber dirt plug. 5. Use a 7/32 inch (5.55 mm) Allen wrench to turn the adjustment screw very slowly clockwise until the heater goes off (see Figure 18). 6. Slowly turn the pressure s[...]

  • Página 14

    Page 14 test (see Section 2G-8). 7. Open manual bypass valve until temp rise falls between the min. and max. range. 8. Once the temperature is within the correct range, safety wire handle of the manual bypass valve in place and tag valve to prevent change in the water low. SECTION 3. Operating Instructions 3A. General Information With any new pool [...]

  • Página 15

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 15 W ARNING: If you do not follow these instructions exactly , a fire or explosion may result, causing property damage, personal injury or loss of life. • If you cannot reach your gas supplier , call the fire department. C. Use only your hand to push in or turn the gas control knob. Never use tools. If[...]

  • Página 16

    Page 16 FOR YOUR SAFETY READ BEFORE OPERA TING WARNING: If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. A . This appliance has a pilot which must be lighted by a push button sparker. When lighting the pilot, follow these instructions exactly. B. BEFORE LIGHTIN[...]

  • Página 17

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 17 Note: When using metal pipe as heat sink, join metal and PVC/CPVC, using metal male and PVC/CPVC female connection. Figure 20. Typical installation. 3C. Setting the Temperature Control The temperature control (see Figure 17) is calibrated at the factory and covers a range from approximately 70 to 104?[...]

  • Página 18

    Page 18 3D-3. Spring Start-up To restart the heater in the Spring, have a profes- sional service technician reassemble the heater as follows: 1. Attach the copper tubing to the pressure switch and fill the loop with SAE 50, non-detergent oil (see Figure 21). 2. Tighten the drain plugs. 3. Turn on the main gas supply valve to the heater, outside the[...]

  • Página 19

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 19 discourage further adjustments. 4. Set the filter time clock to start the pump no earlier than 6:00 AM during the pool heating season. This is the time when nightly heat loss balances. 5. If the pool is only going to be used on weekends, reduce the heater temperature control setting by 8 or 10 degrees[...]

  • Página 20

    Page 20 4B. Parts List Description Part Number A . VENTING ASSEMBLY 1. Top Enclosure Weldment ................................... R0313201-05 2. Top Filler Plate .................................................... 10535201-05 3. Flue Collector ..................................................... R0316401-05 (R0316406-10 for Canada) 4. Rainshield [...]

  • Página 21

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 21 Description Part Number 13. Bracket, Insulation Retainer ...................................... 10462200 14. Sleeve, Temperature Control Bulb ............................ 10444900 15. Retainer Bracket ....................................................... 10447300 16 . Wire Harness, High Limit ......[...]

  • Página 22

    Page 22 D F E A3 A2 A1 A4 B2 B1 B4 E10 B8 B3 C1 C2 C3 C5 C4 A5 Redundant Limit (LLG only) See Page 23 for detail See Page 23 for detail[...]

  • Página 23

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 23 Detailed view of LLG Burner Tray Assembly (E) E2 E3 E1 E4, E5, E6, E7, E8, E9 Detailed view of Heat Exchanger Assembly (D) D14, D15, D16, D17 Detailed view of LLD Burner Tray Assembly (E) E2 E3 E1 D13 D18 D10 D19 D12 D11 D20 D1, D3 D5, D6 D2, D4 D8, D9 D7[...]

  • Página 24

    Page 24 NOTES[...]

  • Página 25

    Model LLG & LLD Pool and Spa Heater Page 25 LAARS LITE LIMITED W ARRANTY Y our Laars Lite pool/spa heater is backed by this double warranty to assure your complete satisfaction. 1. Controls, copper heat exchanger tubes, and combustion chamber panels are warranted against defects in materials and workmanship for two (2) years from date of purcha[...]