Português dropdown-ico

Telefunken MA115GT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Telefunken MA115GT. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTelefunken MA115GT vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Telefunken MA115GT você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Telefunken MA115GT, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Telefunken MA115GT deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Telefunken MA115GT
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Telefunken MA115GT
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Telefunken MA115GT
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Telefunken MA115GT não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Telefunken MA115GT e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Telefunken na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Telefunken MA115GT, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Telefunken MA115GT, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Telefunken MA115GT. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Notice d'uti- lisation• Bedienungs- anleitung• Istruzioni per l'uso• Instructions for use•  Libro de- instrucciones• Folheto de- utilização• Bruksan- v i s ning• Betje nings- vejled ning•   Gebruiks- aanwi jzing• • MA 115 GT • Couvertures Telefunken 30/01/98 [...]

  • Página 2

    GB 1 Recommendati ons and Precautions 1.Operation Please read the following instructions carefully and follow them closely — they concern your personal safety and can affect the operation of your equipment. T elevision sets require ventilation to avoid overheating which can damage components. Make sure that the rear ventilation openings are not c[...]

  • Página 3

    GB 2 Connections[...]

  • Página 4

    GB 3 1. Aerial Socket Enables conne ction of the ae rial and, if re quired, a video r ecorder (see ma nual for latter ). T o tune the channel reserved for your video recorder , start up the recorder then carry out MA NUAL CHANNEL SETTING operations. S t o r ea ta n yp r o g r a m m ee n d i n gw i t ha9( 9 , 1 9 , 2 9 ,e t c . ) Each time you use t[...]

  • Página 5

    GB text menu ok exit info 1 2 3 4 5 6 78 0 9 av pr pr Display Timer Menu (Green button) Call up personal adjustments (Red button) Confirm an action or validate a menu option T o leave a menu V o lume level Sound mute T o switch to connected equipment (e.g.: video recorder) Direct access to programmes and entering numerical values in menus T o chang[...]

  • Página 6

    GB AUTO INST ALL. EURO PR01 AUTO INST ALL. VL EURO 5 Automati c Channel Setti ng This set is equipped w ith an automatic search system which wi ll search for and store all channels avail able in your region. T o help i dentify t he programmes, we suggest that you have t o hand a TV guide or dail y newspaper . Ensure that t he aerial l ead is connec[...]

  • Página 7

    GB PR01 AUTO INST ALL. VL EURO 6 Changing a Programme Numbe r Select the channel number to be changed using the pr + /pr - button. Using the numerical keypad on the remote control, ent er the new programme number . Y ou can also use the buttons on t he remote contr ol. Press the ok button t o confirm the change. The programmes stored under t he old[...]

  • Página 8

    GB VL PR EURO VL PR EURO 7 Manual Channel Setti ng Press the menu button t wice to cal l up the channel setting menu. 1. Ch annel Search Select the 2nd line of the menu using the button. Start t he search by pressing: – the button f or a forwar d search, – the button f or a backward search. The search fully covers the VL, VH and U bands st arti[...]

  • Página 9

    GB VL PR EURO 8 3. Fine T uning Only necessary in the event of interfer ence If f ine tuning i s necessary , select t he 3rd line of the menu using the button. If necessar y , adjust the pictur e using the but tons. Sele ct t he 4t h line ( PR )u s i n gt h e butt on to allocate a programme number to the channel and store it in memory (see Pr ogr a[...]

  • Página 10

    GB : 9 Pi cture Adj ustments Press the menu button t o call up the Picture Menu. = TINT = CONTRAST = SHARPNESS = COLOUR = BRIGHTNESS Select the funct ion to be adjusted using the buttons. The tint funct ion i s only active in NTSC m ode. Adjust as required using the buttons. Storing Pers onal Adjustme nts Y ou can st ore the adjustments you have ju[...]

  • Página 11

    GB 10 Day to D ay Op eration Switching On — Selecting Programmes Switch on the television set usi ng the main ON/OFF sw itch if the indicator is of f. If it is on, ent er the desired progr amme num ber . For progr amm es 1 to 9: Press the cor responding number on the remote cont rol. For progr amm es 10 to 99 (e. g. 24) : Press and hold the decim[...]

  • Página 12

    GB 11 T eletext Pres s the purple text button t o call up the Index page (page 100). Page Select ion Enter t he number of the desired page (t his must have 3 digi ts) using the numerical keys on the rem ote con trol – E.g. for page 170, enter 1, 7, 0. As soon as the page has been f ound, it is displ ayed on the screen. Press the butt on to call t[...]

  • Página 13

    N l B a I p I f L i F u B v B v Ο χ G a THOMSON multimedia Marketing France 46/47 Quai Alphonse Le Gallo 92648 Boulogne Cedex France RCS Nanterre B322019464 10 97 - 208 471 80 Couvertures Telefunken 14/10/97 12:12 Page 3[...]