TFA HiTrax Trail manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto TFA HiTrax Trail. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTFA HiTrax Trail vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual TFA HiTrax Trail você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual TFA HiTrax Trail, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual TFA HiTrax Trail deve conte:
- dados técnicos do dispositivo TFA HiTrax Trail
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo TFA HiTrax Trail
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo TFA HiTrax Trail
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque TFA HiTrax Trail não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos TFA HiTrax Trail e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço TFA na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas TFA HiTrax Trail, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo TFA HiTrax Trail, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual TFA HiTrax Trail. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Instructions Kat.Nr. 42.7000 ECHO MASTER II FEATURES NORMAL TIME, 12/24 HOUR FORMATS 2 DAILY ALARMS & HOURLY CHl ME 1/100 S CHRONOGRAPH 10 LAP MEMORY COUNTDOWN TIMER PRE-SET OR USER SETTI NG EL BACKLIGHT SENSOR FUNCTIONS: THERMOMETER, BA ROMETER & ALTIMET ER FUNCTIONS: PRESS BUTTON(B) OR B UTTON(D) TO SELECT FUNCTI ONS: DAILY ALARM -> ST[...]

  • Página 2

    -SECOND DIGITS WILL FLASH. -PRESS BUTTON (D) TO RESET TO ZERO -THEN PRESS BUTTON (C) TO SELECT / A DJUST MIN. HOUR AND SO ON... - AT ANY TIME PRESS BU1TON (A) T O RETURN TO NORMAL TI ME - THE DAY OF WEEK IS AUTOMATICALLY SET IN ACCORDANCE WITH THE DATE. - THE DATE CAN BE SET WITHIN THE RANGE OF 1/1/1997 AND 12/31/2049. ALARM TIME: IN NORMAL TIME MO[...]

  • Página 3

    1/100 SECOND CHRONOGRAPH OPERATION HAS A RANGE UP TO 23 HOURS 59 MINUTES & 59.99 SECONDS WITH 10 LAP MEMORY. PLEASE DO NOT RESET THE VALUE IFYOU WA NT TO KEEPYOUR LAP TIME RECORD ON THE WATCH COUNTDOWN TIMER: COUNTDOWN TIMER W ORKING RANGE IS 23 HOURS 59 MINUTES TO ONE MINUTE THERE ARE 3 MIN, 5 MIN, 10 MIN, 15 MlN AND 45 MIN PRE-SETTED VALUES, [...]

  • Página 4

    - IN ALTIMETER MODE THE WATCH IS CA PABLE OF DlSPLAYlNG THE HEIGHT OF THE ABSOLUTE VALUE AND THE OW N ALTITUDE OFFSET. -RESET TO ABSOLUTE VAL UE BY PRESSING BUTTON ( A) FOR 2 SECONDS AND BY PRESSING (A) AGAIN. -SET REFERENCE VALUE TO ZERO OR OWN ALTITUDE OFFSET BY PRE SSING (A) FOR 2 SECONDS AND BY PRESSING B UTTON (D) & BUTTON (C). I.E. HEIGHT[...]

  • Página 5

    DATA DISPLAY IS ONLY ACCURATE IF THE WATRCH IS US ED WlTHIN THE FOLLOWlNG RANGES: BAROMETER DISPLAY AND ME ASURlNG RANGE: 300bPa/mbar TO 1100 hPa/ mbar OR 8 inHg TO 32 inHg RESOLUTION: 0.1 hPa/mbar* ACCURACY: (1) +- 1 hPa/mbar AT 30.0 °C (2) +- 3 hPa/mbar OVER TEMPERATURE RA NGE -10.0°C TO + 6O°C OR 140°F T O 140°F SAMPLING INTERVALS & DIS[...]

  • Página 6

    BEDIENUNGSANLEITUNG Kat.Nr. 42.7000 !"#!$%&'()*!$+ ,-./01234-567879-%4:;<2;,)=0>?4@ ,-AB23-(C?0>12342;-:;<-%4:;<2;D3E;?C ,-%4=FF:/0-3;-5686GG-D@ ,-%F23H/20-IJ0-6G-AB3DH/2;12342; ,-*3>20 ,-'3#C=,'3;420E0:;<C3H/4 ,-*/20>=>2420K-L?0=>2420-:;<-'M/2;>2DD20 ).$N*"O$!$+ (K-LK-&-:;&l[...]

  • Página 7

    P32D2-./0-Q20IJE4-JR20-D2H/D-:;420DH/32<C3H/2-L2 4032RD?042;S-P32-JRC3H/ 2-L24032RD?04-3D4-<32 (;123E2-<20-./01234S-";-<32D20-L24032RD?04-B30<-<?D-P?4:>-:;<-<32-./01234-?;E2123E4S-%=CC42 R23-(;C32I20:;E-<20-./0-23;2-?;<202-L24032RD?04-?;E2123E4-B20<2;K-<0JHV2;-%32->2/0>?CD-<32 *?D42-L-=<20-PK-[...]

  • Página 8

    !"$%*!XX!$-P!%-(X([d!%+ L24Z43E2;-%32-3>-./01234>=<:D-<32- *?D42-L-:> -3;-<2;-(C?0>>=<:D-1:-E2C?;E2;S-L24Z43E2; %32-*?D42-&-:>-(C?0>-6-=<20-(C?0>-7-?:D1:BZ/C2;S !3;D42CC:;E+ ,L24Z43E2;-%32-*?D42-(-IJ0-H?S-7-%2V:;<2;-5d3;:42;?;123E2-RC3;V4@S ,L24Z43E2;-%32-*?D42-P-:>-<32-d3;:42;-23;1:D 42CC2; [...]

  • Página 9

    %*O__.'[ P?D-#20Z4-Q20IJE4-JR20-23;2-%4=FF:/0->34- 23;20-#2;?:3EV234-Q=;-686GG-%2V:;<2;-:;<-23;2> %F23H/20-Q=;-6G-AB3DH/2;12342;S d?`3>?C20-(;123E2R2023H/+-7U-%4:;<2;K-if-d3;:42;-:;<-ifjff-%2V:;<2; A!"*d!%%.$#-%*([*!$8%*O__!$ ,%4?04-*?D42-&-<0JHV2; ,%4=FF-*?D42-&-<0JHV2; AW"%&'!$A!"[...]

  • Página 10

    ,A234>2DD:;E-D4=FF2;-:;<-<:0H/-B32<20/=C42D-P0JHV2;-<20-*?D42-(-<32-AB3DH/2;12342; ?;123E2;-C?DD2;S %*O__.'[-A.[k&N%!*A!$ A234>2DD:;E-D4=FF2;-:;<-*?D42-P-1B23-%2V:;<2;-<0:HV2;K-<32-(;123E2-:;<-<20 [:;<2;DF23H/20-B20<2;-?:I-$:CC-E2D2414S *"d![ ";-<32D20-L24032RD?04-/?R2;-%3 2--23;2-0[...]

  • Página 11

    ./01234-d=<:DK-VM;;2;-%32-3;-<2;-'M/2;>2DD2 0> =<:D-B2H/D2C;S-";-<20-(;123E2-20DH/23;4 <?;;-e(X*"e [k&N%!*A!$-(.)-d!![!%'Y'! 5?RD=C:42-'M/2@ ">-'M/2;>=<:D-123E4-<20-'M/2;>2DD20-<32-?RD=C:42-'M/2-D=B32-<32-Q=;-"/;2;-V=003E32042 'M/2-?;S ,%32-VM;[...]

  • Página 12

    L23-<32D20-d2DD:;E-123E4-"/;2;-<20-'M/2;>2DD20-?;K-B32-/=H/-%32-D3H/-JR20-<2> d2202DDF32E2"-R2I3;<2;S ,A:;ZH/D4->:]-<20-'M/2;>2DD20-V?C3R03204-B2 0<2;S-P0JHV2;-%32-<?1:-H?-7-%2V:;<2;-C?;E-<32 *?D42-&S ,P?;?H/-123E4-<20-'M/2;>2DD20-<32-?RD=C:42-'M/2-"/02D- <201[...]

  • Página 13

    L?0=>2420+ d2DD,-:;<-(;123E2R2023H/+-UGG-R3D-66GG-/_?8>R?0-=<20-o-R3D-U7-3;'E (:ICMD:;E+-GK6-/_?8>R?0 #2;?:3EV234+- 56@-p,-6-/_?8>R?0-R23-UGSG-n& 57@-p,-U-/_?8>R?0-3;-23;2>-*2>F20?4:0R2023H/-Q=;-,6GSG-n&-,-p-lGSG-n&-569SG-n)-,69GSG-n)@ %=;D43E2D+-N?C3R0320:;E-<2D-'M/2;B2042D-*2>F20?4:0V=>F2;[...]