Português dropdown-ico

THOMSON PDP22G1K manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto THOMSON PDP22G1K. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTHOMSON PDP22G1K vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual THOMSON PDP22G1K você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual THOMSON PDP22G1K, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual THOMSON PDP22G1K deve conte:
- dados técnicos do dispositivo THOMSON PDP22G1K
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo THOMSON PDP22G1K
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo THOMSON PDP22G1K
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque THOMSON PDP22G1K não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos THOMSON PDP22G1K e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço THOMSON na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas THOMSON PDP22G1K, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo THOMSON PDP22G1K, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual THOMSON PDP22G1K. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PDP2256K PDP2262K PDP22G1K It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time. user manual THOMSON 46, quai Alphonse Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE www .thomson.net TOCOM (v0.4)[...]

  • Página 2

    EN EN End User License Agr eement Safety Information The descriptions and characteristics given in this document are given as a general indication and not as a guarantee. In order to provide the highest quality product possible, we reserve the right to make any improvement or modification without prior notice. The English version serves as the fina[...]

  • Página 3

    EN EN End User License Agr eement End User License Agr eement LICENSE RESTRICTIONS a) Except for the licenses expressly granted to you in this Agreement, no other licenses are implied. b) Y ou may not (i) modify , translate, reverse engineer , decompile, disassemble (except to the extent that this restriction is expressly prohibited by law) or crea[...]

  • Página 4

    EN EN End User License Agr eement End User License Agr eement The WMA Software is protected by copyright and other intellectual property laws. This protection also extends to documentation for the WMA Software, whether in written or electronic form. GRANT OF LICENSE. The WMA Software is only licensed to you as follows: Y ou may use this version of [...]

  • Página 5

    EN EN End User License Agr eement THIRD P AR TY SOFTWARE ANY THIRD PAR TY SOFTWARE THA T MA Y BE PROVIDED WITH THE PROGRAM IS INCLUDED FOR USE A T YOUR OPTION. IF YOU CHOOSE TO USE SUCH THIRD PAR TY SOFTWARE, THEN SUCH USE SHALL BE GOVERNED BY SUCH THIRD PAR TY'S LICENSE AGREEMENT , AN ELECTRONIC COPY OF WHICH WILL BE INST ALLED IN THE APPROPR[...]

  • Página 6

    EN EN 1 2 T able of Contents Safety Information End User License Agreement T able of Contents . . . . . . . . . . .1 Before Y ou Begin . . . . . . . . . . .2 Unpacking Y our Unit . . . . . . . . . . . . .2 What’ s so special about this mp3 player? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Computer System Requirements . . .2 Precautions for the uni[...]

  • Página 7

    EN EN 3 Befor e Y ou Begin Precautions for the Unit • Do not use the unit immediately after transportation from a cold place to a warm place; condensation problem may result. • Avoid shock to the unit. • Do not store the unit near fire, places with high temperature or in direct sunlight. • Do not operate or store unit in places with frequen[...]

  • Página 8

    EN EN 5 Befor e Y ou Begin Inserting battery into the player 1. Remove the battery door by applying thumb pressure, then lift the battery door out and off the cabinet. 2. Insert a “ AAA/LR03/R03 ” battery with polarities corresponding to the indications on the compartment. (Refer to “Before Y ou Begin” for important battery information.) 3.[...]

  • Página 9

    EN EN 7 8 General Contr ols 1. VOL - - decreases the volume. 2. M - Press to enter / exit setting mode. Press and hold to lock or unlock the unit. 3. VOL + - increases the volume. 4. Display 5. USB connector cover 6. - In menu mode, press to go to previous options. In music mode, press to skip to previous files. 7. - Press and hold to turn on or of[...]

  • Página 10

    EN EN 9 10 Press and hold to turn on the unit, use or to select file to play . Play / Pause • Once the file that you want to play is shown on the display , pr ess to begin playback. •P ress once to pause playback, press again to resume playback. Skipping Files •T o skip to the next file, press and release . •T o go to the previous file, pre[...]

  • Página 11

    EN EN 11 12 Other functions Other functions Game •P ress M to bring up the setting menu. Press or to select Game. •P ress to start game. • The game challenges your memory in which you have to memorize the sequence of arrow marks show on the display . Successful repeat of the sequence by pressing the corresponding keys on the unit will bring y[...]

  • Página 12

    EN EN 14 13 Mor e Information Mor e Information Tr oubleshooting Tips The player does not turn on when the PLA Y button is pressed? • Battery may be inserted incorrectly . • Battery may be empty . Skipping tracks or bad sound quality? • Repeat, random or program function may be activated. • There may be strong magnetic fields (e.g. too clos[...]

  • Página 13

    EN Mor e Information 15[...]

  • Página 14

    PDP2256K PDP2262K PDP22G1K Software Installation MusicMatch Jukebox TM Software (mp3, Windows Media TM Audio) Installation des software Logiciel MusicMatch Jukebox TM (mp3, Windows Media TM Audio) Instalación de logiciel Software MusicMatch Jukebox TM (mp3, Reproductor de Audio para Windows Media TM ) It is important to read this instruction book [...]

  • Página 15

    EN EN End User License Agr eement End User License Agr eement IMPORT ANT -READ CAREFULL Y : This End User License Agreement ("Agreement") is a legal agreement between you and Thomson Inc. ("Thomson") for the Thomson Lyra device application/driver software program and associated documentation, if any ("Program"). ACKNOW[...]

  • Página 16

    EN EN End User License Agr eement End User License Agr eement W ARRANTY DISCLAIMER THE PROGRAM IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY , FITNESS FOR A PA RT ICULAR PURPOSE, TITLE OR NON- INFRINGEMENT . THE ENTIRE RISK AS TO THE [...]

  • Página 17

    EN EN End User License Agr eement End User License Agr eement The WMA Software is protected by copyright and other intellectual property laws. This protection also extends to documentation for the WMA Software, whether in written or electronic form. GRANT OF LICENSE. The WMA Software is only licensed to you as follows: Y ou may use this version of [...]

  • Página 18

    EN EN Befor e Y ou Begin T able of Contents End User License Agreement T able of Contents Before Y ou Begin . . . . . . . . . . .1 Computer System Requirements . . .1 What’ s so special about this mp3 player? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Getting Started . . . . . . . . . . . .3 Insert the Included CD-ROM into CD-ROM Drive . . [...]

  • Página 19

    EN EN Befor e Y ou Begin What’ s so special about this mp3 player? This player is meant to play mp3, audible and Windows Media TM audio files recorded in the built-in flash memory . To do so, you need the use of a Windows computer with USB port , extension cable (included) and a music management software (MusicMatch Jukebox). The Music Management[...]

  • Página 20

    EN EN 4 Getting Started Install Necessary Software Click Install, and follow the on-screen instructions to install all necessary files. End User License Agreement Please read the End User License Agreement carefully , you can quit the installation anytime if you do not agree with it. Click Accept to continue installation. Install MusicMatch Jukebox[...]

  • Página 21

    Connecting the Player to the Computer Connect the Lyra Digital Audio Player to your computer . Tu rn on the unit , the Lyra Digital Audio Player will appear as a Removable Disk drive. EN EN 6 Getting Started Launch the MusicMatch software The MusicMatch software converts audio files to the mp3, mp3PRO and WMA formats so you can play them on your L [...]

  • Página 22

    EN EN 8 T ransferring Music T ransfer Files via MusicMatch Jukebox 1. Drag and drop desired tracks from the Music Library to the Playlist display and save the playlist. 2. From the menu area, select Files/Send to Portable Device or click Send to Portable under the copy item on the left side of the MusicMatch Jukebox screen to display the Portable D[...]

  • Página 23

    EN 11 Tr ansferring Music Disconnecting Y our Lyra from the Computer From the System T ray , double click the left mouse button on the icon and select Unplug or eject hardware . The Unplug or Eject Hardware screen appears. Select the drive corresponding to your Lyra player . The Stop a Hardware device screen appears. Select the device to be stopped[...]

  • Página 24

    EN Tr oubleshooting Tips 12 Problem After connecting the player to computer , "USB connected" does not appear on the display . Cannot access the player via Windows 2000 computer . Cannot playback tracks on the player . Checkpoints / Action •P ress ON button to power on the player after connecting to the computer . • Install the Servic[...]