Thule 332 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Thule 332. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoThule 332 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Thule 332 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Thule 332, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Thule 332 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Thule 332
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Thule 332
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Thule 332
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Thule 332 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Thule 332 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Thule na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Thule 332, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Thule 332, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Thule 332. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 PARTS INCLUDED• PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS part pièce pieza Description description descripción part number numéro de pièce número de pieza qty. 332 qté cant. qty. 333 qté cant. A Load bar / Barre transversale / Barra transversal 853-7087 2 3 B Load bar end cap (left) / Capuch on de barre transvers ale (gauche) / Tap a del ext[...]

  • Página 2

    TOOLS REQUIRED Tape measure / m ètre-ruban / cinta métr ica 6mm hex key / clé hexagonale 6mm / llave hexagonal 6mm Socket wrench / clé plate de doui lle / llave inglesa de enchufe M17 socket / douille M17 / en chufe M17 2 Apply gasket (I) to bottom of each foot (H). Appliquer le joint (I) pour fonder de chaque pied (H). Aplique junta de culata [...]

  • Página 3

    3 Attach foot (and shim) to bar with washer (G) and nut (F). Do not tighten. Attacher le pied et le cale de support pour barre r avec la rondelle (G) et la noix (F). Ne pas resserrer. Conecte pie y calce para impedi r con arandela (G) y nuez (F). No apriete. For 2 bar vers ion: Place front and r ear load bar as semblies on roof where d esired. Make[...]

  • Página 4

    For 2 bar vers ion: Attach bracket (M) to foot usi ng M8 x 30mm screw (J), M8 x 16mm washer (L), and nut (K). Tighten brackets firmly. For 3 bar vers ion: Attach bracket (M) to foot usi ng M8 x 30mm screw (J), M8 x 16mm washer (L), and nut (K). Place straight edge on top of all 3 bars. To ensure a level surface, reposition rear bar so straight edge[...]

  • Página 5

    Install 2 t-bolts M8 (O) into top center slot of bar (A). 5 Installer 2 t-boulons M8 (O) dans l' entaille de cent re de sommet de barre (A). Instale 2 T-cerrojos M8 (O) en la ci ma ranura central de la barra (A). Position hole in load stop (N) over t-bolt. Insert tab of load stop in to center slot of bar. Disposer le trou dans l'arrêt de[...]

  • Página 6

    THULE RACK GUIDELINES C1 THULE INC., 42 SIL VERMINE RD. SEYMOUR, CT 06483 www .thule.com 800-238-2388 Lorsque vous utilisez les supports et accessoires Thule pour voiture, vous devez observer les précautions suivantes. Les conseils ci-dessous visent à faciliter l’emploi de votre galerie et à l’utiliser en toute sécurité. • Pour respecter[...]

  • Página 7

    THULE will warranty all THULE brand car rack systems and its accessories manufactured by THULE during the time that an original retail purchaser owns the product. This warranty ter- minates if a purchaser transfers the product to any other per- son. Subject to the limitations and exclusions described in this warranty , THULE will remedy defects in [...]