Português dropdown-ico

Thule 675 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Thule 675. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoThule 675 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Thule 675 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Thule 675, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Thule 675 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Thule 675
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Thule 675
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Thule 675
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Thule 675 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Thule 675 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Thule na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Thule 675, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Thule 675, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Thule 675. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Model #674 Modèle nº 674 1200 Model #672 Modèle nº 672 1600 Model #673 Modèle nº 673 1800 Model #675 Modèle nº 675 2100 Made in U.S. A. F ABRIQUÉ AUX ÉT A TS-UNIS THULE INC., 42 SIL VERMINE RD. SEYMOUR, CT 06483 www .thule.com 05070[...]

  • Página 2

    Strap / Sangle Key / Clé Quick-Snap / Attache Quick Snap U-Bolt / Boulon en U Slide Strip (pre-installed) / Glissière A B C D E part pièce 2 2 4 4 4 qty . qté 10169 14691 43215 14011 part number . référence description description P ARTS INCLUDED / PIÈCES INCLUSES A B C D E GUIDELINES: When using carriers and accessories, the user must under[...]

  • Página 3

    Conseils d’utilisation: Lors de l’emploi de supports et d’accessoires, l’utilisateur doit obser ver certaines précautions. Les conseils ci-dessous visent à faciliter l’emploi de votre galerie et à l’utiliser en toute sécurité. • Pour toute restriction relative à l’utilisation de coffres de toit sur votre galerie, consultez le [...]

  • Página 4

    1 • With the help of another person place box on roof rack. • Demandez l’aide d’une autre personne pour placer le coffre sur les barres de toit. 2 • Slide forward or backward to position mounting slots properly over cr ossbars. • Déplacez le coffre afin de le positionner correctement au dessus des barres de chargement. Note: Mount box [...]

  • Página 5

    4 • Check rear hatch and front hood clearance. • Vérifiez la distance par rapport au hayon et au capot. 5 • Open box. • Ouvrez le coffre. • Attach Quick-Snap into the holes in slide with grey lever toward the rear of the box. • Insérez l'attache Quick Snap à travers la glissière tout en ayant le levier gris vers l'arrière[...]

  • Página 6

    8 UNLOCKING/LOCKING THE BOX Unlocking: Insert the key and turn clockwise to the unlocked position. The key can only be removed when the box lid is closed and locked. Locking: T o close, press down on the lid at the front and rear of the box. T urn the key counter-clockwise to lock. Remove key . DÉVERROUILLAGE/VERROUILLAGE DU COFFRE Déverrouillage[...]

  • Página 7

    9 • This box is designed with a patented dual side opening system, allowing you to open the box from either side, pr oviding easy access to each pair of quick connects during installation and removal. • Ce cof fre est doté d’un système d’ouver ture bilatérale breveté, qui vous permet de l’ouvrir d’un côté ou de l’autre et d’ac[...]