Português dropdown-ico

Toastmaster RH12DSBCAN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Toastmaster RH12DSBCAN. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoToastmaster RH12DSBCAN vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Toastmaster RH12DSBCAN você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Toastmaster RH12DSBCAN, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Toastmaster RH12DSBCAN deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Toastmaster RH12DSBCAN
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Toastmaster RH12DSBCAN
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Toastmaster RH12DSBCAN
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Toastmaster RH12DSBCAN não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Toastmaster RH12DSBCAN e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Toastmaster na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Toastmaster RH12DSBCAN, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Toastmaster RH12DSBCAN, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Toastmaster RH12DSBCAN. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LIMITED ONE-YEAR W ARRANTY W arr anty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is extended only to the original consumer purchaser of the product and is not transferable. For a period of one (1) year from the date of or[...]

  • Página 2

    GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Couverture : Le présent produit est garanti contre les pièces défectueuses et les vices de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date d'achat initiale. La présente garantie est offerte seulement à l'acheteur initial et n'est pas transférable. Au cours de la période d'un[...]

  • Página 3

    Consignes de nettoyage 1. T oujours s’assurer que la cafetière est débranchée et que la plaque chauffante est refroidie avant d’entreprendre le nettoyage. 2. Après l’usage quotidien, le panier-filtre amovible de même que la carafe et son couvercle devraient être lavés dans une eau tiède savonneuse. 3. Si nécessaire, nettoyer l’ext?[...]

  • Página 4

    3 P olarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the [...]

  • Página 5

    Consignes de prépar ation du café (suite) MISE EN GARDE : Pour éviter les risques de blessures lorsque vous avez recours à la fonction pause et serv ir , toujours replacer la car afe sur la plaque chauffante dans un délai maximal d’une minute. 9. P our préparer une autre carafe de café, éteindre l’appareil en appuyant sur l’interrupte[...]

  • Página 6

    5 Control P anel P ower Select ON/OFF Button. P ress this Button to turn the unit ON to start the brewing process. Y ou can also turn the unit OFF by pressing this Button when the brewing cycle is complete. The R ed ON Light, above the ON/OFF Button, will illuminate when the Coffeemaker is ON. The Green AUT O Light, above the Drip Button, will illu[...]

  • Página 7

    Introduction T outes nos félicitations pour avoir fait l’acquisition de la Cafetière programmable 12 tasses de R ussell Hobbs® avec horloge à affichage à cristaux liquides et minuterie. N’hésitez pas à utiliser le régulateur de concentration pour assurer une saveur optimale à votre boisson et savourer ainsi un café plus riche et plus [...]

  • Página 8

    Brewing Instructions 1. Place the Coffeemaker on a flat, level surface. Plug the unit into a 120V , AC electrical outlet. 2. Open the Lid by using the lip located on top of the Coffeemaker . (See Figure 1). 3. Place a #4 cone-shaped paper filter into the R emovable Filter Basket. Measure 1/2 to 1 tablespoon of drip or regular grind coffee for each [...]

  • Página 9

    1. P oignées du panier-filtre 2. P anier-filtre amovible (Réf. 31146B) 3. Fonction pause et servir 4. Couvercle de la carafe (Réf. 31147B) 5. P oignée de la carafe 6. Carafe (Réf. 31148B) 7. Base 8. Plaque chauffante 9. T ableau de commande 10. Indicateur de niveau d’eau 11. Écran à affichage numérique 12. Couvercle Car actéristiques de [...]

  • Página 10

    Presetting the Brewing Cycle To preset your Coffeemaker to begin brewing at a later time, first follow steps 1 through 6 in the Brewing Instructions section. Check to make sure that the clock is set to the correct time. If it is not, follow the above instructions to set the clock. P ress the PROGRAM Button once, the Digital Display will flash P rog[...]

  • Página 11

    2 Autres consignes de sécurité importantes MISE EN GARDE : Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur lors de son fonctionnement. Il importe donc de prendre toutes les précautions d’usage afin de prévenir les risques de brûlures, d’incendie ou d’autres dommages corporels et matériels. 1. T ous les utilisateurs devraient lire et [...]

  • Página 12

    LIMITED ONE-YEAR W ARRANTY W arr anty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is extended only to the original consumer purchaser of the product and is not transferable. For a period of one (1) year from the date of or[...]