Português dropdown-ico

Tonino Lamborghini Espresso Maker manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Tonino Lamborghini Espresso Maker. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTonino Lamborghini Espresso Maker vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Tonino Lamborghini Espresso Maker você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Tonino Lamborghini Espresso Maker, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Tonino Lamborghini Espresso Maker deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Tonino Lamborghini Espresso Maker
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Tonino Lamborghini Espresso Maker
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Tonino Lamborghini Espresso Maker
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Tonino Lamborghini Espresso Maker não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Tonino Lamborghini Espresso Maker e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Tonino Lamborghini na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Tonino Lamborghini Espresso Maker, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Tonino Lamborghini Espresso Maker, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Tonino Lamborghini Espresso Maker. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EPS Espresso Pod System U U s s e e r r ’ ’ s s M M a a n n u u a a l l[...]

  • Página 2

    2 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 INDEX CHAPTER 1 - GENERAL INFORMATION ................................................ 5 1.1. CONTENTS OF THE BOX .................................................................. 5 1.2. DESCRIPTION OF THE MACH IN[...]

  • Página 3

    3 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 4.4. DISPENSING HOT WATER ............................................................. 18 4.5. DISPENSI NG STEA M ..................................................................... 19 4.5.1. Using steam to heat[...]

  • Página 4

    4 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 INTRODUCTION Congratulations on choosing a Tonino Lamborghini Espresso Pod Coffee Machine. The design of the machine was personally approved by Tonino Lamborghini towards the end of 2005 and it includes some design[...]

  • Página 5

    5 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 1 - GENERAL INFORMATION 1.1. CONTENTS OF THE BOX 1) Coffee Machine 2) 2 Spare rubber seals 3) Cleaning cloth 4) Water reservoir cover plate 5) Coffee Drip tray cover 6) Coffee Drip tray 7) Users Manual on C[...]

  • Página 6

    6 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 1.2. DESCRIPTION OF THE MACHINE Fig. 2 shows the assembled machine and highlights the important controls and buttons. Fig. 2 – Description of parts 1.2.1. ANTI SCALE WATER FILTER (see Par. 6.9) Fitted at the end [...]

  • Página 7

    7 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 1.3. DESCRIPTION OF CONTROLS On/ Off button : Push the button to turn the machine on. The red LED lig ht next to the button will come on to indicate that the machine is on. This LED will remain illuminated at all t[...]

  • Página 8

    8 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 Gearlever handle: Located on right hand side of machine to open an d close the pod holder assembly. Pull the lever to wards you to lower the pod holder assembly and th e spout. This allows the coffee pod to be plac[...]

  • Página 9

    9 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 water reservoir cover plate, the drip tray cover or the drip trays. The manufac turer and/or the retailer will not accept responsibility for the damage or loss of any of these items if th ey are returned with the c[...]

  • Página 10

    10 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 1.8 SCRAPPING This product complies with EU Directive 2002/96/EC. The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to[...]

  • Página 11

    11 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 2 – UNPACKING / INSTALLATION Before using the machine please ca refully read these instructions. 2.1. INSTALLATION Carefully unpack the machine and check that all the parts are present (see Par. 1.1) and[...]

  • Página 12

    12 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 3 – IMPORTANT SAFETY NOTICES 3.1. GENERAL SAFETY Please ensure that you read this manual and the safety notices containe d i n i t s o t h a t y o u a r e aware of any potential danger. The manufacturer [...]

  • Página 13

    13 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 3.3. DANGER – HIGH TEMPERATURES During normal operation some parts of the machine will become extremely hot. To avoid the risk of scalding please do not touch the following parts when the machine is turned on as[...]

  • Página 14

    14 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 - Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or in the event of appliance faults or damages. Return appliance to the nearest authorized service centre for examination, repair or adjustment. - The use[...]

  • Página 15

    15 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 4 – USING THE MACHINE NOTE: We would advise that you rinse the water container before it is used for the first time and that you di scard the first coffee that you make when the machine is brand new. 4.1[...]

  • Página 16

    16 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 hand side of the casing and the single button on the left hand side are NOT depressed. Push the bu ttons in with your finger to ensure that they are not depressed. 2 Plug in the mains ca ble to a suitable wall soc[...]

  • Página 17

    17 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 socket. Turn on the wall socket. 3. Now turn on the coff ee machine by pressing in the on/off button which is located on the right hand side of the casing above the water button. The on/o ff button has a circle wi[...]

  • Página 18

    18 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 coffee. 10. Remove the cup of coffee which is now ready. 11. Pull the gearlever on the right hand side towards you to release the pod assembly and remove the used coffee pod. Each coffee pod makes a single cup of [...]

  • Página 19

    19 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 4.5. DISPENSING STEAM The steam arm can also be used to froth milk for capuccinos and to heat other drinks. Please see next paragraph for details. ATTENTION: Do not make steam for longer than 30-60 seconds continu[...]

  • Página 20

    20 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 1. Follow the steps in Par. 4.3 to make the coffee 2. Push in the Steam button on the left hand side of the machine 3. The red LED light next to the button will come on 4. Wait until the red LED light goes off whi[...]

  • Página 21

    21 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 5 – PRECAUTIONS WHEN USING THE MACHINE 5.1. PRECAUTIONS WHEN DISPENSING STEAM ATTENTION: In order to avoid damage to the boiler please do not produce steam for longer than 30-60 seconds without turning o[...]

  • Página 22

    22 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 The manufacturer will no t be responsible for damage caused as a result of not following the guidelines above. IMPORTANT: Do not forget that the machine will not dispense water or make coffee when the machine is i[...]

  • Página 23

    23 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 6 – CLEANING & MAINTENANCE In order to keep your machine in good working order we recommend that you follow the procedures below. Always ma ke sure that the machine is cold and disconnected from the [...]

  • Página 24

    24 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 with a Microfibre cloth fo r cleaning the external chrome and polished steel surfaces. First clean the parts with a damp sponge or wet cloth before drying off with a soft clot h. Finally polish the parts with the [...]

  • Página 25

    25 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 1 Turn the machine off and remove the mains from the wall socket 2 Make sure the machine is cold 3 Using a small screwdriver carefully remove the old ring. 4 Fit the new sealing ring centrally on the pod holder (w[...]

  • Página 26

    26 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 7 - TROUBLESHOOTING If you have a problem with your machine pl ease look at the table below to see if the issue is covered. If not, please contact the retailer who should be able to resolve the issue. 7.1.[...]

  • Página 27

    27 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 The boiler may need refilling (See Par. 7.2) Also check the other answers given in this table. If the problem persists, contact your retailer. The machine does not dispense water or steam Check the previous point.[...]

  • Página 28

    28 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 5 Straight away open up the steam release knob and push the water button to activate the pump. 6 When water starts co ming out of the steam arm close the steam release knob fully. 7 Now wait for water to start com[...]

  • Página 29

    29 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 8 - TECHNICAL DATA Technical data* Nominal Voltage 230-240V - 50Hz Rated Power in Watts 900W maximum Average power consumption when machine is in stand-by mode in Watts <50W Dimensions in mm. (HxLxD) 33[...]

  • Página 30

    www.lamborghini.it[...]