Toshiba RAV-SM562CT-E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Toshiba RAV-SM562CT-E. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoToshiba RAV-SM562CT-E vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Toshiba RAV-SM562CT-E você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Toshiba RAV-SM562CT-E, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Toshiba RAV-SM562CT-E deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Toshiba RAV-SM562CT-E
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Toshiba RAV-SM562CT-E
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Toshiba RAV-SM562CT-E
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Toshiba RAV-SM562CT-E não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Toshiba RAV-SM562CT-E e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Toshiba na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Toshiba RAV-SM562CT-E, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Toshiba RAV-SM562CT-E, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Toshiba RAV-SM562CT-E. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) CLIMA TISEUR (TYPE SPLIT) KLIMA GERÄT (SPLIT -TYP) CONDIZIONA T ORE D'ARIA (TIPO SPLIT) AIRE A CONDICIONADO (TIPO SPLIT) AR CONDICIONADO (TIPO SPLIT) AIRCONDITIONER (GESPLITST TYPE) ÊËÉÌÁÔÉÓÔÉÊÏ (ÄÉÁÉÑÏÕÌÅÍÏÕ ÔÕÐÏÕ) <Under Ceiling T ype> / <T ype sous le plaf ond> <Zwisc[...]

  • Página 2

    ADOPTION OF NEW REFRIGERANT This Air Conditioner is a ne w type which adopts a ne w refrigerant HFC (R410A) instead of the con v entional refriger- ant R22 in order to pre v ent destruction of the ozone la yer . UTILISA TION DU NOUVEA U REFRIGERANT Ce climatiseur est d ’ un type in é dit qui utilise le nouv eau r é frig é rant HFC (R410A) au l[...]

  • Página 3

    CONTENTS SOMMAIRE INHALT INDICE CONTENIDO Í NDICE ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ INHOUD ITALIANO ESPA Ñ OL PORTUGU Ê S ÅËËÇÍÉÊÁ FRANCAIS DEUTSCH NEDERLANDS ENGLISH A CCESSORIES (SOLD SEP A RA TEL Y) ......................................... 1 PRECA UTIONS FOR SAFETY ....................................................... 1 P ARTS NAME ..........[...]

  • Página 4

    1 ON / OFF FA N TEMP . SWING/FIX TIME MODE VENT UNIT SET CL FIL TER RESET TEST TIMER SET CODE No. UNIT No. TEST SETTING DATA SET R.C. No. H A CCESSORIES (SOLD SEP ARA TEL Y) Remote controller PRECA UTIONS FOR SAFETY W ARNING W ARNINGS ABOUT INST ALLA TION • Make sure to ask the qualified installation prof essional in electr ic work to install the[...]

  • Página 5

    2 ENGLISH CA UTION CA UTIONS ABOUT INST ALLA TION • Be sure to confir m the f ollo wing cautions . • Cer tainly lay the dr ain hose f or perfect draining. Bad drainage ma y cause flooding in the house and getting furniture wet. • Make sure to connect the air conditioner to an e xclusive pow er supply of the rated v oltage , otherwise the unit[...]

  • Página 6

    3 Air inlet (Side and rear) Pipes and electric wires Air outlet Remote controller Button Button to open/close the suction por t Air filter Remov es dust or trash. (Provided on the suction port.) Dischar ge flap of dischar ge por t Change the direction of the air to be discharged according to cool/heat mode. Suction air port The air in the room is s[...]

  • Página 7

    4 P ARTS NAME OF REMO TE CONTR OLLER Displa y section In the displa y e xample, all indicators are displa y ed f or the e xplana- tion. In reality only , the selected contents are indicated. • When tur ning on the leak breaker at the first time , [ SET DA T A ] flashes on the display part of the remote controller . While this displa y is flashing[...]

  • Página 8

    5 Operation section Push each button to select a desired oper ation. • The details of the operation needs to be set up once, afterw ard, the air conditioner can be used b y pushing ON / OFF b utton only . 1 Air v olume select b utton Selects the desired air v olume mode. 2 Timer set button TIMER SET button is used when the timer is set up . 3 Che[...]

  • Página 9

    6 1 Push ON / OFF button . The operation lamp goes on, and the operation starts. 2 Select an operation mode with the “MODE MODE ” button. One push of the button, and the displa y changes in the order shown on the right. • In HEA T mode, if the room temper ature reaches to the set temperature , the outdoor unit stops and the air flow becomes L[...]

  • Página 10

    7 A UT OMA TIC OPERA TION (A uto Changeover) When you set the air conditioner in mode or s witch o v er from A UT O operation because of some settings change, it will automatically select either cooling, heating, or f an only operation depending on the indoor temperature. 1 2 3 ON / OFF FA N TEMP . SWING/FIX TIME MODE VENT UNIT SET CL FIL TER RESET[...]

  • Página 11

    8 In F AN operation In all modes Display when stopping the s wing Initial setup Series of operation F an/Heat operation Cool/Dry operation ON / OFF FA N TEMP . SWING/FIX TIME MODE VENT UNIT SET CL FIL TER RESET TEST TIMER SET ADJUSTMENT OF WIND DIRECTION • When the air conditioner stops, the flap (adjustment plate of up/down wind direction) direc[...]

  • Página 12

    9 TIMER OPERA TION A type of timer operation can be selected from the f ollowing three types . OFF timer : The operation stops when the time of timer has reached the set time. Repeat OFF timer : Every time, the operation stops after the set time has passed. ON timer : The operation star ts when the time of timer has reached the set time. Timer oper[...]

  • Página 13

    10 HINTS FOR ECONOMICAL OPERA TION Maintain room temperature at comf or table level Clean air filters The clogged air filter impairs the perf ormance of the air conditioner . Never open door s and windows more often than necessary T o keep cool or w ar m air in the room, ne v er open doors and windows more often than necessar y . Window curtains In[...]

  • Página 14

    11 If y ou do not plan to use the unit for more than 1 month (1) Oper ate the f an for 3 to 4 hours to dry inside the unit • Operate “ F AN ONL Y ” mode with set temperature 30 ° C. (2) Stop the air conditioner and turn off the main power s witch or the circuit breaker . Checks bef ore operation (1) Chec k that the air filters are installed.[...]

  • Página 15

    12 AIR CONDITIONER OPERA TIONS AND PERFORMANCE 3 minutes pr otection function 3-minutes protection function pre v ents the air conditioner from star ting for initial 3 min utes after the main pow er s witch/circuit break er is tur ned on f or re-star ting the air conditioner . P ower failure P ower f ailure dur ing operation will stop the unit comp[...]

  • Página 16

    13 RE-INST ALLA TION D ANGER Ask the dealer or an installation prof essional to re-install the air conditioner to a ne w place or mo ve it to another place and to observe the f ollowing items. If the air conditioner is inappropriate installed b y y our self , it ma y cause electric shoc k or fire. Do not install the air conditioner in the follo win[...]

  • Página 17

    14 Before y ou ask f or servicing or repairs, check the f ollo wing points. Inoperative • The main power s witch is tur ned off. • The circuit breaker is activ ated to cut off power supply . • The main pow er fuse has b lown out. • Stoppage of electric current. Does not cool well or heat well • The air inlet and/or outlet of the outdoor u[...]

  • Página 18

    EH99923701 TOSHIBA CARRIER CORPORA TION 2 CHOME 12-32, K ONAN, MINA TOKU, TOK YO , 108-0075, JAP AN This product is compliant with Directiv e 2002/95/EC , and cannot be disposed as unsor ted municipal waste . Ce produit est conf orme à la Directiv e 2002/95/CE et il ne peut pas ê tre jet é a v ec les ordures m é nag è res non tri é es. Dieses[...]