Ir para a página of
Manuais similares
-
Ventilation Hood
Trane Tracer Unit Ventilator
78 páginas 1.31 mb -
Furnace
Trane UD1C080A9H41B
24 páginas 0.71 mb -
Air Conditioner
Trane TAM7A0C48H41SB
28 páginas 3.84 mb -
Furnace
Trane UD1D120A9H51B
24 páginas 0.71 mb -
Heating System
Trane SCWG 020, SCWG 025, SCWG 030, SCWG 035, SWG 020, SWG 025, SWG 030, SWG 035, SCRG 020, SCRG 025, SCRG 032, SRG 020, SCRG 025, SCRG 032
124 páginas 1.99 mb -
Furnace
Trane 32-5064-WEB01
12 páginas 1 mb -
Furnace
Trane TUH2D120A9V5VA
30 páginas 1.74 mb -
Heat Pump
Trane 2TWA2
8 páginas 1.42 mb
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Trane RTHD. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTrane RTHD vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Trane RTHD você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Trane RTHD, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Trane RTHD deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Trane RTHD
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Trane RTHD
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Trane RTHD
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Trane RTHD não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Trane RTHD e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Trane na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Trane RTHD, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Trane RTHD, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Trane RTHD. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Ser ies R ™ Helical Rotary Liquid Chillers Model RTHD 1 75-450 T ons (60 Hz) 125-450 T ons (50 Hz) Built f or Industr ial and Commer cial Applications RLC-PRC020-EN June 2006[...]
-
Página 2
RLC-PRC020-EN © 2004 American Standard Inc. All rights reserved. Intr oduction T o meet a wide range of applications in the medium-tonnage, water -cooled market, T rane is proud to introduce the model R THD helical rotary liquid c hiller . The introduction of this next-generation c hiller an exciting step forward in application versatility, ease o[...]
-
Página 3
3 RLC-PRC020-EN Contents Intr oduction F eatur es and Benefits Options Contr ols Application Considerations Selection Pr ocedur e Model Nomenclat ur e Gener al Data Electr ical D ata and Connections Dimensions and W eights Mechanical Specifications Con version T able 2 4 6 8 10 12 14 16 19 22 29 30[...]
-
Página 4
RLC-PRC020-EN 4 F eatures and Benef its Applications in this catalog specifically excluded from the ARI certification program are: • Low temperature applications, including ice storage • Glycol • 50Hz units below 200 nominal tons Application V ersatility and High Performance • Screw compressor tec hnology and the electronic expansion valve [...]
-
Página 5
5 RLC-PRC020-EN F eatures and Benef its State-of-the-Art, Precision Control • Microprocessor -based CH530 controls monitor and maintain optimal operation of the c hiller and its associated sensor s, actuator s, relays, and switc hes, all of whic h are factory-assembled and extensively tested. • Easy interface with computers hosting T racer Summ[...]
-
Página 6
RLC-PRC020-EN 6 Options Insulation All low temperature surfaces are covered with factory installed 3/4 inc h (1 9.05 mm) Armaflex II or equal (k=0.28) insulation, including the evaporator and water boxes, suction line, and motor housing. 3/8" foam insulation is used on the liquid level sensor and gas pump assembly , including piping. Low -T em[...]
-
Página 7
7 RLC-PRC020-EN Control Options: T racer Summit Communications Link to factory-installed, tested communication board, via single twisted- pair wiring, adds T racer Summit communications to the system. LonT alk LCI-C Interf ace LonT alk (LCI-C) communications capabilities are available, with communication link via single twisted-pair wiring to facto[...]
-
Página 8
RLC-PRC020-EN 8 LCD T ouc h-Screen Displa y with Multi-Language Support The standard DynaView display provided with the CH530 control panel features an LCD touc h-screen, allowing access to all operational inputs and outputs. This display supports eleven languages: English, Chinese, Dutc h, Frenc h, German, Italian, Japanese, Korean, Portugese, Spa[...]
-
Página 9
9 RLC-PRC020-EN Contr ols T rane Chiller Plant A utomation T rane’ s depth of experience in c hillers and controls makes us a well-qualified choice for automation of c hiller plants using air - cooled S eries R ® c hiller s ® . The chiller plant control capabilities of the T rane T racer Summit ® building automation system are unequaled in the[...]
-
Página 10
RLC-PRC020-EN 10 Condenser W ater T emperatur es Reduced sensitivity to condenser water startup temperatures is one major enhancement in the newest-generation water -cooled Series R c hiller . With the model RTHD c hiller , a condenser water control method is necessary only if the unit starts with entering water temperatures below 55°F (12.8°C), [...]
-
Página 11
11 RLC-PRC020-EN Ser ies Chiller Ar rangements Another energy-saving strategy is to design the system around c hillers ar ranged in series, on the evaporator , condenser , or both. The actual savings possible with suc h strategies depends on the application dynamics and should be researc hed by consulting your T rane Systems Solutions Representativ[...]
-
Página 12
RLC-PRC020-EN 12 S election P r ocedure T rane Series R c hiller performance is rated in accordance with the ARI Standard 550/590-2003 Certification Program. Chiller selection assistance and performance information can be obtained by using the Series R c hiller selection program, available through local T rane sales offices. Performance The compute[...]
-
Página 13
13 RLC-PRC020-EN Electr ical Data T ables Compressor motor electrical data is provided in the data section for eac h compressor size. Rated load amperes (RLA), loc k ed rotor wye amperes (LRA) and expected inrush for the Wye-delta and Solid State Starter configurations are shown. Although the terms “LRA ” and “ expected inrush” are of ten u[...]
-
Página 14
RLC-PRC020-EN 14 Model Nomenclature RTH D U D 2 F 0 A0 U A G 3 A 4 L A L G 3 F 2 L A L 1 , 2 , 3 4 5 6 7 8 9 1 0 , 1 1 1 21 3 1 41 5 1 6 1 7 1 81 9 2 02 1 2 22 32 4 2 52 6 2 7 Digits 0 1, 02, 03 – Ser ies R ™ RTH = Series R Digit 04 – Dev Sequence D = 4th Major Development Digit 05 – Design Control U = WCBU Digit 06 – Compressor Frame B =[...]
-
Página 15
15 RLC-PRC020-EN Model Nomenclature A V X Q X E X A A B D Y 444 D A X A 4 X X X R X V X 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2 33 3 4 3 5 3 6 37 3 8 3 9 40,41,42 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 5 0 51 5 2 5 3 5 4 Digit 28 – Condenser Leaving Water T emperature A = Standard Digit 29 – Refrigerant Specialties X = No Refrigerant Isolation V alves V = With Refrigerant Is[...]
-
Página 16
RLC-PRC020-EN 16 Nominal Data Nominal Compressor B1 B2 C1 C2 D 1 D 2 D 3 E 3 T onnage (60 Hz) 175-200 200-225 225-275 275-325 325-400 375-450 N/ A N/A T onnage (50 Hz) 125-150 150-175 175-225 225-275 275-325 300-350 325-375 375-450 Notes: 1 . Chiller selections can be optimized through the use of the ARI-Certified Series R selection program and by [...]
-
Página 17
17 RLC-PRC020-EN General Data Minimum/Maximum Evaporator Flow Rates (Gallons/Minute ) T wo P a s s Three Pass Four Pass Evaporator Nominal Nominal Nominal Code Min Ma x Conn Size (In.) M i n M a x Conn Size (In.) M i n M a x Conn Size (In.) B 1 253 1 10 4 8 168 736 6 —- — - — - B2 28 8 1266 8 1 92 84 4 6 —- —- —- C1 32 0 1412 8 21 3 94 [...]
-
Página 18
RLC-PRC020-EN 18 Minimum/Maximum Evaporator Flow Rates (GPM) T wo P a s s Three Pass Four Pass Evaporator Nominal Nominal Nominal Code Min Max Conn Size (In.) M i n M a x Conn Size (In.) M i n M a x Conn Size (In.) B 1 303 1 10 4 8 200 736 6 —- — - — - B2 34 6 1266 8 2 33 84 4 6 —- —- —- C1 34 6 1412 8 2 54 94 1 6 —- —- —- C2 37 5[...]
-
Página 19
19 RLC-PRC020-EN Electrical Data and Connections Compressor Motor Electrical Data (60 Hertz) Nominal V oltage 20 0 2 30 3 80 4 60 57 5 Compressor V oltage 18 0/ 208/ 342/ 414/ 516/ Code Utilization Range 2 20 2 54 4 1 8 50 6 63 3 Max kW 1 74 1 74 1 7 4 1 7 4 17 4 B1, B2 RLA @ Max kW 5 57 4 84 2 91 2 41 1 93 LRA Y 970 818 488 400 329 LRAD 3103 2617 [...]
-
Página 20
RLC-PRC020-EN 20 Electrical Data and Connections[...]
-
Página 21
21 RLC-PRC020-EN Electrical Data and Connections[...]
-
Página 22
RLC-PRC020-EN 22 Shipping and Operating W eights Compressor Evaporato r Condenser Operating W eight Shipping W eight Code Code Code ( l b s ) (kg) (lbs) (kg) B1 B1 B1 9,867 4,476 9,292 4,215 B1 C1 D 1 10,554 4,787 9,837 4,462 B2 B2 B2 1 0 ,0 19 4,545 9,402 4,265 B2 C2 D 2 10,653 4,832 9,953 4,515 C1 D 6 E 5 13,397 6,077 12,780 5,797 C1 D 5 E 4 13,6[...]
-
Página 23
23 RLC-PRC020-EN Dimensions and W eights BBB Configuration Recommended Clearances Front 36" (914 mm) Back 36" (914 mm) Either End 36" (914 mm) Other End* 108" (2743 mm) T o p 36" (914 mm) * Clearance for tube removal Note: 1 . Dimensions are based on 3 Pass Evap / 2 P ass Cond and LH/LH water connections. Refer to submittal[...]
-
Página 24
RLC-PRC020-EN 24 Dimensions and W eights BCD Configuration Recommended Clearances Front 36" (914 mm) Back 36" (914 mm) Either End 36" (914 mm) Other End* 126" (3200 mm) T o p 36" (914 mm) * Clearance for tube removal Note: 1 . Dimensions are based on 3 Pass Evap / 2 Pass Cond and LH/LH water connections. Refer to submittals[...]
-
Página 25
25 RLC-PRC020-EN Dimensions and W eights CDE, DDE, EDE Configuration Recommended Clearances Front 36" (914 mm) Back 36" (914 mm) Either End 36" (914 mm) Other End* 108" (2743 mm) T o p 36" (914 mm) * Clearance for tube removal Note: 1 . Dimensions are based on 3 Pass Evap / 2 P ass Cond and LH/LH water connections. Refer to[...]
-
Página 26
RLC-PRC020-EN 26 Dimensions and W eights CEF Configuration Recommended Clearances Front 36" (914 mm) Back 36" (914 mm) Either End 36" (914 mm) Other End* 126" (3200 mm) T o p 36" (914 mm) * Clearance for tube removal Note: 1 . Dimensions are based on 3 Pass Evap / 2 Pass Cond and LH/LH water connections. Refer to submittals[...]
-
Página 27
27 RLC-PRC020-EN Dimensions and W eights CFF , DFF , EFF Configur ation Recommended Clearances Front 36" (914 mm) Back 36" (914 mm) Either End 36" (914 mm) Other End* 126" (3200 mm) T o p 36" (914 mm) * Clearance for tube removal Note: 1 . Dimensions are based on 3 Pass Evap / 2 P ass Cond and LH/LH water connections. Refer[...]
-
Página 28
RLC-PRC020-EN 28 Dimensions and W eights DGG, EGG Configuration Recommended Clearances Front 36" (914 mm) Back 36" (914 mm) Either End 36" (914 mm) Other End* 126" (3200 mm) T o p 36" (914 mm) * Clearance for tube removal Note: 1 . Dimensions are based on 3 Pass Evap / 2 Pass Cond and LH/LH water connections. Refer to submi[...]
-
Página 29
29 RLC-PRC020-EN Mec hanical Specif ications General Exposed metal surfaces are painted with air -dry beige, direct-to-metal, single- component paint. Eac h unit ships with full operating c harges of refrigerant and oil. Molded neoprene isolation pads are supplied for placement under all support points. Startup and operator instruction by factory-t[...]
-
Página 30
RLC-PRC020-EN 30 Con v er sion T able[...]
-
Página 31
31 RLC-PRC020-EN[...]
-
Página 32
T rane has a policy of continuous product and product data impro vement and reserves the right to change design and specifications without notice. Literature Order Number File Number Supersedes Stocking Location T rane A business of American Standar d Companies www .tr ane.com For more information, contact your local sales office or e-mail us at co[...]
