VDO Dayton RCS 5100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto VDO Dayton RCS 5100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVDO Dayton RCS 5100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual VDO Dayton RCS 5100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual VDO Dayton RCS 5100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual VDO Dayton RCS 5100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo VDO Dayton RCS 5100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo VDO Dayton RCS 5100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo VDO Dayton RCS 5100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque VDO Dayton RCS 5100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos VDO Dayton RCS 5100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço VDO Dayton na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas VDO Dayton RCS 5100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo VDO Dayton RCS 5100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual VDO Dayton RCS 5100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Dansk Owner’s manual and mounting instruction Mode d’emploi et manuel d’installation Bedienungs- und Einbauanleitung Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Istruzioni d’uso e d’installazione Instrucciones de manejo y de montaje Betjeningsvejledning og monteringsanvisning RCS 5100 RCS[...]

  • Página 2

    3[...]

  • Página 3

    3 1. 2. OK R P T /A L T-R M U T E MAP/MENU SOURCE • A • N 1 2 3 4 5 7 6 OK N A V I SOU RCE 1 2 3 4 6 5[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Notes on operating instructions The icons below used in this operating instructions have the following meaning: A Safety instructions and warnings contain important information for the safe use of the unit. Failure to observe this information may result in a risk of damage or injury. Therefore, please observe this information with particular care. [...]

  • Página 6

    Selecting mounting position The Steering Wheel Remote Control is designed for left-hand drive vehicles and can be installed in all stee - ring wheels with an outer diameter from 280 mm to 380 mm and a thickness from 25 mm to 35 mm. The re - mote control should be installed between the 1 o'clock and 5 o'clock position in the steering wheel[...]

  • Página 7

    Key functions RCS 5100, fig. 5a Key Function Navigation mode (N) Audio mode (A) 1 Press briefly: RPT . Repeating a voice message Press briefly: MUTE . MUTE Press longer: ALT-R . Plan an alternative route Press longer: no function. 2 Cursor keys: Move the cursor in menus 4 and 6 : Search (tuner), Next / previous Track (cassette, CD) 8 and 2 : next /[...]

  • Página 8

    ☞ Insert a new Lithium battery “CR2” type. Pay attention to correct polarity (marked in the compartment). ☞ Close the battery compartment. ☞ Reattach the remote control to the steering wheel. Notes: In many countries used batteries may not be disposed of with your household waste. Please determine how to dispose of used batteries accordin[...]

  • Página 9

    Car Multimedia Systems. VDO Dayton The Car Brand RCS 5100 / RCS 4000 IFU 10/2002 ri[...]