Vector SMATE200A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Vector SMATE200A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVector SMATE200A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Vector SMATE200A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Vector SMATE200A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Vector SMATE200A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Vector SMATE200A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Vector SMATE200A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Vector SMATE200A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Vector SMATE200A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Vector SMATE200A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Vector na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Vector SMATE200A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Vector SMATE200A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Vector SMATE200A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Vector Signal Generator ¸SMATE 200A Configuration Guide Version 01.00 April 2005[...]

  • Página 2

    The variety of signal generation for production This document guides you step -by-step throug h th e configuration proc ed ure for the Vector Signal Generato r R&S SMATE200A. Each step indicates wheth e r an option is mandatory or optio n al and also provides the follo wing information: Option Name of the option Description Description of the o[...]

  • Página 3

    Option overview RF path B RF path A Base Unit 100 kHz to 6 GH z 1st RF Path SMATE-B106 1401.1200.02 Vector Signal Generator SMATE200A 1400.7005.02 Baseband Options marked with 2x (first in baseband path can be in- stalled twice A, second in baseband path B) High Power Output 1st RF Path SMATE-B31 1401.1800.02 FM/PhiM Modulator and Low Phase Noise S[...]

  • Página 4

    Single-path instrument Applies if t he instrument i s equipped with o ne RF path and no more than one baseband pa th. Step c Configure RF path MANDATORY Choose frequency range (only one choice possible) MANDATORY Option Description Requires Not compatible with HW or SW Remarks SMATEB103 100 kHz to 3 GHz SMATE200A SMATEB106 HW Factory-install ed SMA[...]

  • Página 5

    Choose digital modulation systems with R&S WinIQSIM ™ 1 OPTIONAL Option Description Requires Not compatible with HW or SW Remarks SMATE-K11 Dig. Std. IS-95 SMATE -B 1 0 o r B11 - SW Wit h Wi n IQS I M ™ SMATE-K12 Dig. Std. cdma20 00 SMATE-B10 or B11 - SW Wit h Wi n IQS I M ™ SMATE-K13 Dig. Std. 3GPP TD D SMATE-B10 or B11 - SW Wit h Wi n I[...]

  • Página 6

    Two-path instrument Applies if t he instrument is equipped with up to two RF paths and up to t wo baseband paths. Step c Configure RF path A MANDATORY Choose frequency range (only one choice possible) MANDATORY Option Description Requires Not compatible with HW or SW Remarks SMATEB103 100 kHz to 3 GHz SMATE200A SMATEB106 HW Factory-install ed SMATE[...]

  • Página 7

    Step e Configure baseband path A OPTIONAL Choose baseband source MANDATORY Option Description Requires Not compatible with HW or SW Remarks SMATE-B13 Baseband Main Module SMATEB10x - HW Factory-install ed. Requires SM ATE-B10, SM ATE- B11 or SMATE-K62. SMATE-B10 Baseband Generator with ARB and Digital Modulation SMATE-B13 (in baseband pat h A) SMAT[...]

  • Página 8

    Choose noise OPTIONAL Option Description Requires Not compatible with HW or SW Remarks SMATE-K62 Additive White Gaussian Noise ( AWGN ) SMATE-B13 - SW Step f Configure baseband path B OPTIONAL Choose baseband source MANDATORY Option Description Requires Not compatible with HW or SW Remarks SMATE-B13 Baseband Main Module SMATE-B13 (in baseband pat h[...]

  • Página 9

    Choose digital modulation systems with R&S WinIQSIM ™ 1 OPTIONAL Option Description Requires Not compatible with HW or SW Remarks SMATE-K11 Dig. Std. IS-95 SMATE -B 1 0 o r B11 - SW Wit h Wi n IQS I M ™ SMATE-K12 Dig. Std. CDMA20 00 SMATE-B10 or B11 - SW Wit h Wi n IQS I M ™ SMATE-K13 Dig. Std. 3GPP TD D SMATE-B10 or B11 - SW Wit h Wi n I[...]

  • Página 10

    Configuration Examples The modular design of the R&S SMATE200A allows the instrument to be equipped with up to two paths. This allo ws a multitud e of a pplications to be performed f or which several signal generato rs wer e previ ousl y re quired. One baseband generator and one RF path Instrument configuration Option Installed Description SMAT[...]

  • Página 11

    One baseband generator and two RF paths Instrument configuration Option Installed Description SMATE200A 1x Base unit SMATEB10x 1x Frequency option 1st RF path SMATEB20x 1x Frequency option 2n d RF path SMATE-B13 1x Baseband mai n module SMATE-B10 1x Baseband generat or Application example ¾ Generation of a modulated si gnal on path A and a CW inte[...]

  • Página 12

    Ordering information Vector Signal Generator 1 R&S SMATE200A 1400.7005.02 including power cable, Quick S tart Guide and CD-ROM (with operating and service manual) Options RF path A 100 kHz to 3 GHz R&S SMATEB103 1401.1000.02 100 kHz to 6 GHz R&S SMATEB106 1401.1200.02 Low Phase Noise and analog modulation FM / PhiM R&S SMATE-B22 140[...]

  • Página 13

    Digital modulation systems using R&S WinIQSIM ™ 2 Digital Standard IS-95 (with R&S WinI QSIM ™ ) R&S SMATE-K11 1404.5907.02 Digital Standard CDMA2000 (with R&S WinIQSIM ™ ) R&S SMATE-K12 1404.6003.02 Digital Standard 3GPP TDD (with R&S WinIQSIM ™ ) R&S SMATE- K13 1404.6090.02 Digital Standard TD-SCDMA (with R&[...]

  • Página 14

    R&S ® is a regist ered trademark of Rohde & Schwa rz GmbH & Co. KG · Trad e names are tra demarks of the owners R&S ® SMAT E200A ⋅ Version 01.0 0 ⋅ April 2005 ⋅ Data without tolerance limits is not bind ing ⋅ Subject to change www.ro hd e-sc h wa r z. c o m Europe: Tel. +49 1805 12 4242 , e-mail: custome rsupport@rohde-sc[...]