Português dropdown-ico

Vector VEC021ST manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Vector VEC021ST. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVector VEC021ST vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Vector VEC021ST você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Vector VEC021ST, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Vector VEC021ST deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Vector VEC021ST
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Vector VEC021ST
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Vector VEC021ST
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Vector VEC021ST não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Vector VEC021ST e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Vector na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Vector VEC021ST, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Vector VEC021ST, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Vector VEC021ST. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    VEC021ST 4140 S.W . 28th W ay , Ft. Lauderdale, FL 33312 T el: (954) 584-4446 Fax: (954) 584-5556 T oll Free: (866) 584-5504 www .vector mfg.com ST AR T -IT ™ JUMPST AR T SYSTEM & POWER SUPPL Y POR T ABLE, CORDLESS, RECHARGEABLE 12-VOL T DC POWER SUPPL Y OWNER’S MANUAL INCLUDES INSTRUCTIONS FOR 110 VOL T AC POWER INVERTER OPTION THIS MANUAL[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS W ARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 CAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FEA TU[...]

  • Página 3

    2 YEAR LIMITED W ARRANTY PROGRAM This limited warranty program is the only one that applies to this product, and it sets forth all the responsi- bilities of V ector Manufacturing, Ltd., regarding this product. There is no other warranty , other than those described herein. This V ector Manufacturing, Ltd. product is warranted, to the original purch[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    W ARNINGS W ARNING ST A TEMENTS IDENTIFY CONDITIONS OR PRACTICES THA T MA Y RESUL T IN PERSONAL INJUR Y OR LOSS OF LIFE 1. WHEN WORKING WITH LEAD ACID BA TTERIES, ALW A YS MAKE SURE IMMEDIA TE ASSIST ANCE IS AV AILABLE IN CASE OF ACCIDENT OR EMERGENCY . 2. AL W A YS USE PROTECTIVE EYEWEAR WHEN USING THIS PRODUCT : CONT ACT WITH BA TTERY ACID MA Y C[...]

  • Página 6

    CAUTIONS CAUTION ST A TEMENTS ADVISE AGAINST CERT AIN CONDITIONS AND PRACTICES THA T MA Y RESUL T IN DAMAGE TO VEHICLES, APPLIANCES, AND/OR THE ST ART -IT™ JUMPST ART SYSTEM. 1. IMPORT ANT : ALTHOUGH THIS UNIT IS DELIVERED IN A P ARTIALL Y -CHARGED ST A TE - YOU MUST FULL Y CHARGE IT WITH THE SUPPLIED 110/120-VOL T AC CHARGER FOR A FULL 24 HOURS,[...]

  • Página 7

    CAUTION: DO NOT USE THIS UNIT TO OPERA TE APPLIANCES THA T DRA W MORE THAN 200 W A TTS OR EXCEED MAXIMUM W A TT AGE OF INVERTER. 5. EMERGENCY/WORK LIGHT Bulb Replacement Y ou will need a small Phillips screwdriver 1. Replacement bulbs are available from V ector ® Customer Ser vice Department; call (954) 584-4446 EXT . 19 or toll-free (866) 584-550[...]

  • Página 8

    4. OPERA TION AS A PORT ABLE POWER SUPPL Y 4.1 Operation as a 12-volt DC Power Supply NOTE : Make sure that the unit ‘s safety ON/OFF switch is ALW A YS in the OFF position when using the 12-volt DC accessor y outlet. 1. Lift up the cover of the unit ‘s 12-volt DC cigarette lighter-type receptacle (See Figure 1, #1). 2. Inser t the 12-volt DC p[...]

  • Página 9

    FEA TURES • Heavy duty , professional quality • Easy-to-use: emergency jumpstarter for cars, light trucks, jet skis, snowmobiles, farm equipment, airplanes, boats, small SUVs and RVs (almost any 12-volt batter y system) • Provides INST ANT 12-VOL T DC POWER — whenever , and wherever it’ s needed • Ideal for farm/ranch, home, tailgate pa[...]

  • Página 10

    NOTE: The Start-It Jumpstar t System is equipped with an audible Reverse Polarity Alarm. This feature is only active when the Safety Switch is turned OFF . After both batter y clamp connections are made during jump-start procedures, if you hear a buzzing sound, DO NOT TURN ON THE SAFETY SWITCH. Y ou must swap the clamp connections before continuing[...]

  • Página 11

    2. Inser t one end of the DC/DC charging cord into the 12-volt DC cigarette lighter receptacle on the vehicle or boat. 3. Inser t the plug at the other end of this power cord into the 12-volt DC receptacle on the front panel of the unit. 4. Charge the unit until the green FULL indicator lights when Charge Status Indicator Button is pressed. DO NOT [...]

  • Página 12

    clamps together — this can cause dangerous sparks, power arcing and/or explosion. FIRST AID: • Skin : If batter y acid comes in contact with skin, rinse immediately with water , then wash thoroughly with soap and water . If redness, pain, or irritation occurs, SEEK IMMEDIA TE MEDICAL A TTENTION. • Eyes : If batter y acid comes in contact with[...]

  • Página 13

    1. INTRODUCTION Congratulations on selecting the V ector ® ST ART -IT™ JUMPST ART SYSTEM & 12-VOL T DC POWER SUPPL Y . Please read this guide carefully before use to ensure optimum performance and avoid damage to the unit or items that you are using it with. The V ector ® ST ART -IT™ JUMPST ART SYSTEM & 12-VOL T DC POWER SUPPL Y is a [...]

  • Página 14

    2. USING THE ST ART -IT™ AS A JUMPST ART SYSTEM CAUTIONS: 1. Before using this system to jumpstar t any vehicle or boat, read and understand all instructions, safety tips, warnings, cautions and first aid information provided in this manual and on the product labeling. Additional important information may also be provided by the vehicle‘s batte[...]

  • Página 15

    POSITIVE GROUND SYSTEMS TERMINAL OR MOVING P ART . IF AUDIBLE ALARM SOUNDS - DO NOT TURN ON SAFETY SWITCH! REVERSE POLARITY OF CLAMP CONNECTIONS NOTE : In the rare event that the vehicle to be started has a Positive Grounded System (positive batter y terminal is connected to chassis): Replace step 3 above with the following steps, and then proceed [...]

  • Página 16

    VECTOR MANUF ACTURING, Ltd. 4140 S.W . 28th W ay Ft. Lauderdale, FL 33312[...]