Velleman MP25 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Velleman MP25. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVelleman MP25 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Velleman MP25 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Velleman MP25, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Velleman MP25 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Velleman MP25
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Velleman MP25
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Velleman MP25
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Velleman MP25 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Velleman MP25 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Velleman na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Velleman MP25, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Velleman MP25, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Velleman MP25. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MP 2 MEG A MEG A MÉG A MEG Á MEG A USER M GEBRU NOTIC E MANU A BEDIE N 2 5 A PHONE - 2 A FOON – 2 A PHONE – Á FONO - 2 5 A PHON - 2 5 M ANUAL IKERSHAN D E D’EMPLOI A L DEL USU A N UNGSANLE 2 5W 5 W 25 W 5 W 5 W D LEIDING A RIO ITUNG 1 3 5  7  9  1 [...]

  • Página 2

    15.07.201 0 MP 2 2 2 5 ©Vellem a a n nv[...]

  • Página 3

    15.07.201 1. In t To all r e Import a T l If in do Thank y o into ser v 2. Sa f K K N o T d 3. Ge Refer to • Fam i • All m mod • Onl y the w • Da m war r 4. Ov e Refer to A co n Poi B ba t To C ba t Ho D sp e Sp e E sir To 0 t roduction e sidents of t h a nt environ m T his symbol o n l ifecycle could Do not dispos e to a specialize This de[...]

  • Página 4

    15.07.201 F br o Pul G ha Fo r H st r Fo r I vo l sc r J ad j no t 5. Ma • All s c • Wip e • The r • The 6. Ba t • Whe • Swit c broa • Ope n arou • Tak e • Inse with bran • Plac e mar k • Clos e secu 7. Te c rated po range power s u weight dime nsi o length Use thi s in the e info co n websit e prior n o © COPY This ma worldw[...]

  • Página 5

    15.07.201 1. Inl Aan all e Belangr Hebt u v Dank u v toestel b e 2. Ve i 3. Al g Raadple e • Leer e • Om v e heeft a • Gebru i • De ga r uw de a verba n 4. O m Raadple e A ho o ric h B ve r C ba t vo o D mi c sp r E sir e dr u F sp r dr u G ha n H dr a 0 eiding e ingezetenen v ijke milieu-in f Dit s ymbool o p weggew orpen, batterijen) nie [...]

  • Página 6

    15.07.201 I vo l sc h J in s nie 5. On • Alle g e • Maak g • De ge b • De be h 6. De • Verva n • Schak e • Ontgr e • Verwij d niet m • Sluit h 7. Te c vermoge n bereik voeding gewicht afmeting e lengte Gebruik schade o product in deze © AUTE U Vellema Alle wer e over te n voorafga 0 l umeregeling h uif naar links/r e s telknop t [...]

  • Página 7

    15.07.201 1. In t Aux rés i Des inf o En cas d Nous vo u l’apparei l revende u 2. Co n G P N u I é 3. Di r Se référ e • Se fa m • Toute modifi • N’utili s • La ga r notice résult e 4. De s A cô n poi B ve r C co m su p D mi c pa r E int en f F gâ c en f G po i H sa n I ré g to u 0 t roduction i dents de l'Un i o rmations en[...]

  • Página 8

    15.07.201 J bo u no n 5. En t • Serre r • Essuy e • Il n’y a chez v • Ne pa s 6. Le s • Rempl a • Désac t la gâc h • Déver r • Retire r indic a t • Refer m 7. Sp é puissanc e portée alimenta t poids dimensio longueur N’empl o aucune cet app de cett e présen t © DROI T SA Vell e Tous dro du conte sans l’ac c 0 u ton de[...]

  • Página 9

    15.07.201 1. In t A los ci u Import a Si tien e ¡Gracias usarlo. S con su d 2. In s M N N e E d 3. No Véase la • Famili • Por ra daño s • Utilic e garan t • Los d a su ga r 4. De s Véase la s A bo c ap u B Bl o C co m fu n D mi c ha b E int pul F ga t pul G m a H ba n 0 t roducción u dadanos de a ntes inform a Este símbolo e podrían [...]

  • Página 10

    15.07.201 I aj u gir e J bo t sin 5. Ma • Apriet e • Limpi e disolv e • El usu a necesi • No uti l 6. Pil a • Reem p • Desac t gatillo • Desbl o • Saque polari d • Vuelv a 7. Es p potencia alcance alimenta c peso dimensio longitud Utilice e de dañ o inform a visite n conteni © DERE C Vellema Todos lo s editar y g 0 u ste del vol[...]

  • Página 11

    15.07.201 1. Ei n An alle Wichti g D P d v w r Falls Z w Behörd e Wir bed a Inbetrie b Fall sein 2. Si c H S T R p E F 3. All g Siehe V e • Neh m gem • Eige n durc • Ver w sons • Bei S der G Haft u 4. U m Siehe Ab A Tr i c Ric B Ve r C Ba t für D Mi k sp r 0 n führung Einwohner d e g e Umweltinf o D ieses Sym bol P roduktes nac h d ie Ei[...]

  • Página 12

    15.07.201 E Ta s Dr ü [I] F Sp r Dr ü G Ha H Sc h I La u sc h J Ei n oh n 5. W a • Alle v e • Verwe oder i r • Es gib t • Bestel 6. Di e • Ersetz e • Schalt e nicht e • Entrie g • Entfer n mitgel • Schlie ß 7. Te c Leistung Bereich Stromve r Gewicht Trichtera Länge Verwe n keine H Für me h Bedien u Ankün d © URHE Vellema Al[...]

  • Página 13

    Velleman® S ervice a nd Quality Warranty Velleman ® has over 35 years of experien ce in the el ectroni cs world and distributes its products in more than 85 countries. All our products fulfil strict quality requirements and legal stipulations in the EU. In order to ensure the quality, our products regularly go through an extra quality check, both[...]