Verilux PL04 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Verilux PL04. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVerilux PL04 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Verilux PL04 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Verilux PL04, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Verilux PL04 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Verilux PL04
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Verilux PL04
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Verilux PL04
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Verilux PL04 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Verilux PL04 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Verilux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Verilux PL04, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Verilux PL04, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Verilux PL04. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PL04 Planet Light ® Energy S aving Natural Spectrum ® Floor Lamp[...]

  • Página 2

    2 Dear Customer , Thank you for purchasing the Planet Light ® Ener gy Saving Natural Spectrum ® Floor Lamp. Y ou have received a quality pr oduct, backed by a one-year limited warranty . As a V erilux customer , your satisfaction means everything to us. W e look forward to serving you now and in the future. Many other healthy lighting products ar[...]

  • Página 3

    3 SA VE THESE INSTRUCTIONS Thank you for purchasing the Planet Light ® Ener gy Saving Natural Spectrum ® Floor Lamp. Please read the following safety information before using. T o reduce the risk of fir e, electrical shock or injury to persons: • Do NOT dismantle. • Do NOT alter power cord. • T ur n off/unplug and allow to cool befor e r e[...]

  • Página 4

    4 Avertissements et Précautions • Pour usage intérieur seulement. • La lampe est un dispositif électrique. NE P AS UTILISER PRÈS DE L ’EAU. • Avant de brancher la lampe, vérifier que la tension de la prise murale ne dépasse pas 120 volts. • Ne pas utiliser avec des gradateurs de lumière, des minuteries, des détecteurs de mouvemen[...]

  • Página 5

    5 HEADER Getting Started Main Parts & Controls A. Lamp Head B. Gooseneck C. Shaft D. Lamp Base E. Power Cord F . Polarized Plug G. Bulb H. High/Off/Low Switch A F C E D B G Close-up of Lamp Head H CAUTION: DO NOT LIFT THE LAMP BY THE GOOSENECK. THE LAMP SHOULD BE LIFTED BY THE SHAFT . MISE EN GARDE : NE P AS SOULEVER LA LAMPE P AR SON COL-DE-CY[...]

  • Página 6

    6 HEADER 1. Remove all pieces from box. Locate the two Phillips head scr ews. 2. Detach the red plastic pr otective pieces and stor e them in the event you need to return the lamp. 3. Important: T o avoid scratching the metal shaft, do not use a sharp object to cut the plastic covering. The clear plastic covering on the shaft is specially designed [...]

  • Página 7

    7 HEADER Assembly Instructions Read Instructions Carefully Befor e Assembly: 1. Connect the two ends of the Power Cord (between the Base and the Shaft) using the lock connectors. 2. Carefully tuck excess Power Cord into the Shaft . DO NOT CUT OR SHORTEN THE POWER CORD. 3. Insert the Gooseneck and the Shaft into the Base . 4. Check direction of the [...]

  • Página 8

    8 HEADER Assembly Instructions cont. 5. T o prevent damage during shipping, the V erilux bulb is surrounded by protective padding. Car efully r emove and dispose of the protective padding. Check to ensur e that the bulb is fully seated and has not come loose from the socket during shipping. Ther e should be no gap between the bulb and socket. 6. Pl[...]

  • Página 9

    9 HEADER Bulb Replacement Instructions Installation 1. Unplug lamp from power source. 2. Firmly hold the base (B) and push bulb (C) into the socket (A). 3. Be su r e t he bul b is firm ly sea ted in the so cke t ( se e b elo w) and sn app ed int o t he met al bu lb cli p ( D). Removal 1. Unplu g t he la mp fr om th e p owe r sou r ce. 2. Firmly ho[...]

  • Página 10

    10 HEADER T roubleshooting Before r equesting service on your V erilux ® lamp, please read the following: • Make sure all power connectors, cor ds and plugs are inserted fully and securely . • Be sure the bulb is secur ely seated into the socket (see page 9). • Make sure ther e is power to the wall outlet or try another outlet. • CAU TIO N[...]

  • Página 11

    11 HEADER Care & Cleaning Y our lamp is made from high quality materials that will last for many years with minimum care. Y ou may want to periodically clean the lamp using a mild non-abrasive cleaner and soft cloth. When cleaning, make sure you have turned off and unplugged the unit, allowing suf ficient time for the unit to cool. All liquid [...]

  • Página 12

    PL04-MAN-Rev10 Printed in China for V erilux, Inc. © Copyright 2010 V erilux, Inc. All rights reserved. One Y ear Limited W arranty A TTENTION! ONCE OPENED, PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED FOR REP AIR OR REPLACEMENT! Many questions may be answered by visiting www .verilux.com, or you may call our Customer Serv[...]