Victor 1225-3A manual

Instruction Manual Manuel d ' instructions Manual de Instrucciones SERIES 1225 - 3A 12-DIGIT DISPLA Y 2-COLOR Printing Calculator SERIE 1225-3A GRAND AFFICHAGE DE 12 CHIFFRES 2 COULEURS Calculatrices Imprimantes SERIE 1225 - 3A 12 DÍGITOS, CON LCD GRANDE 2 COLORES Calculadora de Impresión en[...]

P R E FA C E C o n g r a t u l a t i o n s o n y o u r c h o i c e o f a V i c t o r e l e c t r o n i c c a l c u l a t o r. C a r e f u l d e s i g n , q u a l i t y m a t e r i a l s , p a i n s t a k i n g w o r k m a n s h i p , a n d a d v a n c e d r e s e a r c h a n d p r o d u c t i o n s f a c i l i t i e s h a v e g i v e n y o u a c a [...]

K e y b o a r d D i a g r a m s Keyboard Layout S l i d e S w i t c h F e a t u r e s K e y F e a t u r e s D a t e a n d Ti m e F u n c t i o n s A p p l i c a t i o n E x a m p l e s S e t t i n g t h e D a t e a n d Ti m e Wa r r a n t y E x t e n d e d W a r r a n t y D i s p l a y : 1 2 d i g i t s , f l u o r e s c e n t . P r i n t i n g S p[...]

F i g . I F i g . I I C . R e p l a c i n g t h e i n k r o l l e r I f t h e p r i n t i n g b e c o m e s f a i n t , t h e i n k r o l l e r m a y n e e d t o b e replaced. 1 ) Tu r n t h e p o w e r o f f . 2 ) O p e n t h e p r i n t e r c o v e r ( F i g . I I I ) . 3 ) R e m o v e t h e o l d i n k r o l l e r b y p u l l i n g i t u p ( F i[...]

K E Y I D E N T I F I C AT I O N O F F N P P I P ( O F F ) D i s p l a y O F F , w h i l e s t i m e / d a t e m e m o r y w i l l r e m a i n . ( N P P I P ) S w i t c h t o c h o o s e P r i n t e r O F F , P r i n t e r O N o r P r i n t e r i t e m c o u n t m o d e . G T TA X S E T ( ∑ ) T h e c a l c u l a t o r a u t o m a t i c a l l y a [...]

[ 0 ] ~ [ 9 ] [ 0 0 ] : N u m e r a l k e y s [.] : D e c i m a l p o i n t k e y [ + ] : A d d k e y [ - ] : S u b t r a c t k e y [ × ] : M u l t i p l i c a t i o n k e y [ ÷ ] : D i v i s i o n k e y [ = ] : E q u a l k e y [ % ± ] : P e r c e n t k e y [ M S ] : M e m o r y s u b t o t a l r e c a l l k e y [ M T ] : M e m o r y t o t a l c[...]

s e l l i n g p r i c e a n d p r o f i t m a r g i n a m o u n t . E n t e r t h e v a l u e o f a n y 2 i t e m s t o o b t a i n t h e b a l a n c e v a l u e i t e m . ( e . g . e n t e r t h e v a l u e o f t h e c o s t a n d t h e s e l l i n g p r i c e t o o b t a i n t h e p r o f i t m a r g i n . ) [ G T ] : I n G r a n d t o t a l m o [...]

W h e n d i s p l a y i n g t h e T i m e t h e ÷ k e y becomes a k e y t o t o g g l e between t h e 12 ( A M / P M ) o r 2 4 h o u r c l o c k mode . W h e n d i s p l a y i n g t h e T i m e i n t h e s e t m o d e t h e × k e y b e c o m e s a k e y t o t o g g l e between A M and P M w h e n i n t h e 1 2 hour t i m e mode . Set Date and T i[...]

DA TE FORMA T : While displaying the date, depressing the %± key allows changingthe date format mode from MM-DD-YYYY to DD-MM-YYYY or YYYY -MM-DD . The default date format is MM-DD-YYYY . REPLACING THE BACK - UP BA TTER Y : 1) Using a screwdriver remove the three screws on the back cover of the calculator . 2) T o separate the front and back cover[...]

× 6 5 m m ( H ) R o u l e a u encreur : I R - 40T e n deux c o u l e u r s I m p r e s s i o n : E n 2 c o u l e u r s ( l e m o i n s e t l e negatif e n rouge ) P o i d s : 880g P R E P A R AT I O N A . S o u r c e d ' a l i m e n t a t i o n Cet appareil resoit sa puissance de fonctionnement de l’Alimentation CA. Quand l’alimentation e[...]

P R É FA C E N o u s v o u s f é l i c i t o n s d ' a v o i r c h o i s i u n e c a l c u l a t r i c e é l e c t r o n i q u e V i c t o r. S o n d e s i g n s o i g n é , s e s m a t é r i a u x d e q u a l i t é , s a f a b r i c a t i o n m i n u t i e u s e a i n s i q u e d e s i n s t a l l a t i o n s d e r e c h e r c h e e t d[...]

d e v o t r e p r o p r e c a l c u l a t r i c e a n t i m i c r o b i e n n e V I C T O R . A i n s i , v o u s p o u v e z m a i n t e n a n t m i n i m i s e r l a p r o l i f é r a t i o n d e s m i c r o b e s d a n s v o t r e e n v i r o n n e m e n t d e t r a v a i l t o u t e n m a x i m i s a n t v o t r e p o u v o i r d e c a l c u l[...]

P R E P A R AT I O N A . S o u r c e d ' a l i m e n t a t i o n C e t appareil r e ç o i t s a p u i s s a n c e d e f o n c t i o n n e m e n t d e I ’ A l i m e n t a t i o n C A . Quand I ' a l i m e n t a t i o n e s t dans l a p o s i t i o n O N ( M A R C H E ) , e n a p p u y a n t s u r l a t o u c h e [ D / # ] , o n n ’ i [...]

F i g . I I I F i g . I V A TTENTION : Arrktez l’alimentation avant de remplacer le rouleau encreur . I D E N T I F I C A T I O N D E S T O U C H E S O F F N P P I P ( OFF ) A R R T A f f i c h a g e , t a n d i s que l a m m o i r e heure / d a t e e s t c o n s e r v e . ( N P P I P ) I n t e r r u p t e u r pour c h o i s i r l e m o d e A R R[...]

G T TA X S E T ( ) L a c a l c u l a t r i c e d j o u t e a u t o m a t i q u e m e n t l e r é s u l t a t d e l a m u l t i p l i c a t i o n / d i c i s i o n a u r e g i s t r e d e t o t a l - a u c u n b e c u n b e s o i n d ’ a p p u y e r c h a q u e f o i s s u r l a t o u c h e + . O b t e e n e z l e r é s u l t a t d e l a m u l t[...]

: C a l c u l e l e m o n t a n t d e l a t a x e , e n u t i l i s a n t l e t a u x m é m o r i s é e t I ’ a j o u t e a u p r i x d ’ o r i g i n e a v a n t t a x e : TA X - C a l c u l e l e m o n t a n t d e l a t a x e a d é d i o r e ( e n u t i l i s a n t l e t a u x d ’ i m p o s i t i o n m é m o r i s é ) e t l e s o u s t [...]

S Y M B O O L E S D ’ A F F I C H A G E M : U n n o m b r e a é t é m é m o r i s é d a n s l a m é m o i r e E : E r r e u r o u d é p a s s e m e n t d e c a p a c i t é – : L a v a l e u r d ’ a f f i v h a g e e s t n é g a t i v e F O N C T I O N S D AT E e t H E U R E L a t o u c h e T I M E / D AT E e s t u t i l i s é e p o u[...]

Problem Operation Read-Out How to set date: Oct. 29, 2001 TIME SET (Hold 3 seconds) 10 29 2001 SET MM-DD-YYY Y “M”M-DD-YYY Y 10-“D”D-YYY Y 10-29-“2”YYY “1”0-29-2001 10-29-2001 How to set time: a) 3:45AM b) 3:45PM c) 15:45 C/CE TIME TIME SET (Hold 3 seconds) 0 3 4 5 SET SET (Hold 3 seconds) AM/PM SET 12/24 HH-MM-SS A “H”H-MM A ?[...]

REST AURA TION : Des parasites électromagnétiques ou une décharge électromagnétique peuvent causer un mauvais fonctionnement de l’affichage ou la perte ou la modification du contenu de la mémoire. Si cela se produit, utilisez le bout d’un stylo à bille (ou d’un objet pointu semblable) pour appuyer sur le bouton [RESET] à l’arrière [...]

P R E FA C I O F e l i c i t a c i o n e s , e n s u e l e c c i o ñ d e u n a c a l c u l a d o r a e l e c t r o n i c a V i c t o r. C o n d i s e ñ o c u i d a d o s o , p a r t e s d e c a l i d a d , h a b i l i d a d e s m e r a d a , c o n i n v e s t i g a c i ó n a v a n z a d a y f a c i l i d a d d e p r o d u c c i o n e s t e d a u[...]

Í N D I C E D E M A T E R I A S O p e r a c i o n e s y C o n s e r v a c i ó n G e n e r a l R e e m p l a z a n d o e l R o d i l l o d e Ti n t a Cargando el Papel D e m u e s t r e l o s S í m b o l o s D i a g r a m a s d e l T e c l a d o D i s p o s i c i ó n d e l T e c l a d o D e s l i c e l a s C a r a c t e r i s t í c a s d e I n [...]

1) Coloque los soportes del papel en su posición (Fig. I). 2) Introduzca el rollo de papel en los soportes. 3) Introduzca el extremo del papel en la ranura de la impresora (Fig. II). 4) Pulse la tecla [ ] para hacer avanzar el papel la longitud adecuada. B . C a r g a d e l p a p e l F i g . I F i g . I I C. Sustitución del cartucho de tinta Si l[...]

RESET RESET I D E N T I F I C A C I Ó N D E T E C L A S · (OFF) Pantalla AP AGADA (OFF), mientras que la memoria hora/fecha permanecerá. · (NP P IP) Interruptor para escoger Impresora AP AGADA (OFF), Impresora ENCENDIDA (ON), o modo de recuento de artículos de Impresora. · ( ∑ ) La calculadora añade automáticamente el resultado de multipl[...]

: G r u p o d e c i m a l ( A ) c o n t a b l e , f i j o ( 0 , 2 , 3 , 4 ) ( F ) F l o t a n t e : T e l a s n u m é r i c a s : T e c l a p u n t o d e c i m a l : T e c l a s u m a : T e c l a s u s t r a c c i ó n : T e c l a m u l t i p l i c a c i ó n : T e c l a d i c i s i ó n : T e c l a i g u a l : T e c l a p o r c e n t a j e : T e [...]

: E n m o d o t o t a l g e n e r a l , a ñ a d e e l r e g i s t r a d o r d e t o t a l a l r e g i s t r a d o r b e t o t a l G e n e r a l ( T G ) p o r m e d i o d e l a T e c l a ( * / T ) : I m p r i m e l a d i f e r e n c i a ( c a l c u l a e l % d e c a m b i o e n t r e d o s v a l o r e s ) A ∆ % B = B - A = ( B - A ) / A A ∆ % B[...]

Fijar fecha y hora 1) Pulse TIME/DA TE y después SET . (Parpadea entonces el primer dígito del mes.) 2) Introduzca el mes MM utilizando las teclas numéricas. (Parpadea el primer dígito de la fecha.) 3) Introduzca el día DD utilizando las teclas numéricas. (Parpadea el primer dígito del año.) 4) Introduzca el año YYYY (AAAA) utilizando las [...]

1 ) U t i l i z a n d o u n d e s t o r n i l l a d o r r e t i r e l o s t r e s t o r n i l l o s e n l a c u b i e r t a l o c a l i z a d a d e t r á s d e l a c a l c u l a d o r a . 2 ) P a r a separar l a s m i t a d e s d e l a c u b i e r t a del f r e n t e y d e l a p a r t a p o s t e r i o r, i n s e r t e y t u e r z a c u i d a d o [...]

[ ∑ / G T C / C E ∑[...]

% ± % ± % ±[...]

C / C E P r i n t d a t e 9 8 / 1 0 / 1 0 D / #[...]

[...]

C / C E C 0 . 0 . I. Business sales calculation Gesch-ftliche V erkaufskalkulation Cálculo de V entas Comerciales Example Beispiel Ejemplo Operation Bedienung Ingreso Display Anzeige Pantella Printing-out Druck Impresion 1,500. * 30. M% 1,050. CC 2,000. CC 20. M% 2,500. * 1,500. CC 2,000. * 25. M% + + + 1’500. 1’050. 2’000. 2’500. 1’500.[...]

C / C E ∆ % ∆ %[...]

[ ∑ [ ∑ ∑ ∑ ◊ ◊[...]

D o not p r e s s a n y k e y w h e n t h e r e i s n o p a p e r a n d t h e p r i n t e r i s o n . ( o t h e r t h a n t h e p a p e r f e e d k e y ) F a i l u r e t o o b s e r v e t h i s w a r n i n g w i l l d a m a g e t h e p r i n t head. N ’ a p p u y e z s u r a u c u n e t o u c h e l o r s q u ’ i l n ’ y a p a s d e p a i p e [...]

W ARRANT G A R A N T I E L A G A R A N T Í A Y o u r n e w V I C T O R e l e c t r o n i c c a l c u l a t o r i s g u a r a n t e e d t o t h e O r ig i n a l p u r c h a s e r f o r t w o y e a r s f o r a l l p a r t s a n d l a b o r, p r o v i d i n g r e p a i r w o r k i s p e r f or m e d a t a n a u t h o r i z e d V I C T O R R e g i o n[...]

Corporate O f f i c e and N a t i o n a l S e r v i c e C e n t e r V i c t o r T e c h n o l o g y 7 8 0 W . B e l d e n A v e n u e A d d i s o n , I L 60101 P h o n e ( 6 3 0 2 6 8 8400 ) F a x ( 6 3 0 2 6 8 8450 ) H t t p :// www . v i c t o r t e c h . c o m M A D E I N CHINA I M - 2 0 4 T S 2 # 0 V I 1[...]