Português dropdown-ico

Viking RVDD336R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Viking RVDD336R. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoViking RVDD336R vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Viking RVDD336R você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Viking RVDD336R, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Viking RVDD336R deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Viking RVDD336R
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Viking RVDD336R
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Viking RVDD336R
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Viking RVDD336R não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Viking RVDD336R e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Viking na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Viking RVDD336R, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Viking RVDD336R, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Viking RVDD336R. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 D owndr af t V entilat or s VIKING R ANGE, LLC W ARNING READ AND S A VE THESE INS TR UCTIONS W ARNING T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN- JUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLL O WING: 1 . Use this unit only in the manner int ended b y the manuf acturer . If you ha v e questions, cont act the manuf acturer at the addr ess or telepho[...]

  • Página 2

    2 D owndr af t V entilat or s VIKING R ANGE, LLC AIR VENT COUNTER TOP BLO WER B OX CHIMNEY TOP COOK TOP GEAR MOTO R CO VER TYPIC AL INST ALLA TION 120 V AC GROUNDED OUTLET This downdraf t blow er sy st em is designed to be used t o e xhaust airborne contaminants when cooking with a variety of gas or electric cooktops. It can be mounted in island, p[...]

  • Página 3

    3 D owndr af t V entilat or s VIKING R ANGE, LLC 1 . The interior down- draf t blower s yst em is designed f or use with 3-1/4" x 1 0" duct work (can be transitioned to 6" r ound). Thr ee dif f er ent discharge directions ar e a vail- able with side-t o- side adjustment f or accurat e alignment of duct work. 2. For best perf or mance[...]

  • Página 4

    4 D owndr af t V entilat or s VIKING R ANGE, LLC PLAN THE C ABINET CUT OUTS Int er ior Blow er Installation Ext er ior Blow er Installation CENTER LINE OF COUNTER CUT OUT CENTER LINE OF DUCT CUT OUT 1" to 8" 5½" 10¼" x 3½" CUT OUT (TYP .) CENTER LINE OF COUNTER CUT OUT CENTER LINES OF DUCT CUT OUT 16 3 / 8 " 5½&quo[...]

  • Página 5

    5 D owndr af t V entilat or s VIKING R ANGE, LLC PLAN THE WIRING Int er ior Blow er Installation Ext er ior Blow er Installation PREP ARE THE DO WNDR AFT Int er ior Blow er Installation The downdraf t is shipped without a blow er . P ur chase a Model VID V500 Interior Blower and mount it t o the downdr af t as f ollo ws: 1 . Place the downdraf t on[...]

  • Página 6

    6 D owndr af t V entilat or s VIKING R ANGE, LLC PREP ARE THE DO WNDR AFT Ext er ior Blow er Installation The downdraf t is shipped without a blow er . P ur chase a Model VED V900 Exterior Blower and mount the 1 0" dischar ge plate to the do wndraf t as follows: 1 . Place the downdraf t on its bac k on a tab le of flat work surf ace. 2. Remov [...]

  • Página 7

    7 D owndr af t V entilat or s VIKING R ANGE, LLC 1 . Cut hole in cabinet as well as holes in wall or f loor as neces- sar y . 2. Mount the roof or wall cap and w ork back t ow ards the cabinet, at taching all ductw ork, elbows and transitions as pr e viously planned. T ape all duct work connections to make them secur e and air tight. 3. Connect duc[...]

  • Página 8

    8 D owndr af t V entilat or s VIKING R ANGE, LLC INS T ALL ELECTRIC AL WIRING Int er ior Blow er Installation 1 . Mount a standar d wiring box, with 3-pr onged recept acle, inside the cabinet. Make sure the do wndraf t's power cord can easil y reach it. 2. Run appropriate po wer cab le into cabinet and connect it t o recept acle. 3. Plug the d[...]

  • Página 9

    9 D owndr af t V entilat or s VIKING R ANGE, LLC INS T ALLA TION OF REMO TE CONTR OL SWITCH 1 . Using the templat e below , la y out the 3-hole pat t ern on the counter t op . Mark the centers of the thr ee holes t o be drilled. 2. Car efully drill the three holes thr ough the count er top . Be car eful not to damage or chip the count er t op surf [...]

  • Página 10

    10 D owndr af t V entilat or s VIKING R ANGE, LLC This page has been lef t b lank int entionally . B A CKSIDE OF REMO TE SWI TCH TEMPLA TE[...]

  • Página 11

    11 D owndr af t V entilat or s VIKING R ANGE, LLC USE AND C ARE Alw a ys turn the downdraf t blow er on bef ore y ou begin cooking t o estab lish an air flo w in the kitchen. Let the b lower run for a f ew minut es to clean the air af ter you turn the cooktop of f. This will k eep the whole kitchen cleaner and brighter . The activating s witch is p[...]

  • Página 12

    99044906C F20 1 26 BUIL T -IN REAR DO WNDRAFT W ARRANTY THREE YEAR FULL W ARRANTY Built-in downdraf t ventilat ors , all of their component par ts and accessories, e xcept as detailed belo w*, are w arrant ed t o be free from def ective materials or workmanship in normal household use for a period of thir ty-six (36) months fr om the dat e of origi[...]

  • Página 13

    13 VIKING R ANGE, LLC V entilat eur s encastr ées A VER TISSEMENT LIRE ET CONSER VER CES INS TR UCTIONS AFIN DE DIMINUER LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES, SUIVEZ CES DIRECTIVES: 1. Utilisez ce produit en suivant les recommandations du manufacturier . Pour toute question, contactez le manufacturier à l’adresse ou au n[...]

  • Página 14

    14 VIKING R ANGE, LLC V entilat eur s encastr ées Remar que : Le débit d’air élev é de cet appareil peut af fect er la flamme de certaines surfaces de cuisson au g az. Cet ef f et est NORMAL et inof f ensif , mais il peut être corrigé en r éduisant la vitesse de la souf flerie. CONDUIT D’ AÉRA TION COMPTOIR BOÎTIER DU VENTILA TEUR BOUC[...]

  • Página 15

    15 VIKING R ANGE, LLC V entilat eur s encastr ées SORTIE GA UCHE SORTIE INFÉRIEURE SORTIE DROI TE PRÉP AR A TION DES CONDUITS Installation du ventilateur intérieur Installation du ventilateur extérieur PLAQ UE D ’ÉV ACU A TION DE 25,4 cm (1 0 po) 1. Le ventilateur encastr é e x - térieur est conçu pour des conduits ronds de 25,4 cm (1 0 [...]

  • Página 16

    16 VIKING R ANGE, LLC V entilat eur s encastr ées PRÉP AR A TION DU DÉCOUP A GE DE L ’ ARMOIRE Installation du ventilateur intérieur Installation du ventilateur extérieur CENTER LINE OF COUNTER CUT OUT CENTER LINE OF DUCT CUT OUT 1" to 8" 5½" 10¼" x 3½" CUT OUT (TYP .) CENTER LINE OF COUNTER CUT OUT CENTER LINES O[...]

  • Página 17

    17 VIKING R ANGE, LLC V entilat eur s encastr ées PRÉP AR A TION DU C ÂBLA GE Installation du ventilateur intérieur Installation du ventilateur extérieur 1. Le ventilateur encastr é int érieur consomme 4 AMPÈRES et nécessite un cir cuit de 1 20 V C A, 60 Hz. 2 . L ’unité est munie d’un cordon électrique de 61 cm (2 pi) a vec une fich[...]

  • Página 18

    18 VIKING R ANGE, LLC V entilat eur s encastr ées PRÉP AR A TION DE LA HO TTE Installation du ventilateur extérieur La hot t e est livrée sans v entilat eur . P rocurez-v ous le v entilateur e xtérieur modèle VED V900 et installez la plaque d’é v acuation de 25,4 cm (1 0 po) dans la hott e comme suit : 1. Placez la hott e sur le dos sur un[...]

  • Página 19

    19 VIKING R ANGE, LLC V entilat eur s encastr ées 1. Découpez les trous dans l’armoire, le mur ou le plancher . 2 . Installez le chapeau de t oit ou de mur et tra v aillez en prog res- sant ver s l’armoire. Installez t ous les conduits, coudes et transitions tel que pré vu. Recouvr ez t ous les joints de ruban adhésif pour qu’ils soient p[...]

  • Página 20

    20 VIKING R ANGE, LLC V entilat eur s encastr ées C ÂBLA GE ÉLECTRIQUE Installation du ventilateur intérieur 1. Installez une boîte électrique standard a v ec une prise à trois broches dans l’armoire . V érifiez que la cordon électrique de la ventilat eur encastr é puisse f acilement l’at t eindre . 2 . Acheminez le câb le d’alimen[...]

  • Página 21

    21 VIKING R ANGE, LLC V entilat eur s encastr ées INS T ALLA TION DE LA TÉLÉCOMMANDE 1. À l’aide du gabarit ci-dessous, tracez les 3 tr ous sur le comptoir . Marquez les centr es des tr ous à percer . 2 . P ercez soigneusement les trois tr ous dans le comptoir . P renez gar de de ne pas abîmer ni écailler la surf ace du compt oir . 3 . Sor[...]

  • Página 22

    22 VIKING R ANGE, LLC V entilat eur s encastr ées C et t e page a ét é laissée en b lanc v olontair ement. ARRIÈRE DU G AB ARI T DE LA TÉLÉCOMMANDE[...]

  • Página 23

    23 VIKING R ANGE, LLC V entilat eur s encastr ées UTILISA TION ET ENTRETIEN Actionnez t oujours la hot te encastrée av ant de commencer à cuisiner afin de créer un cour ant d’air dans la cuisine. Laissez aussi fonctionner la hot te quelques min utes pour purifier l’air après a v oir éteint la cuisinièr e. V otre cuisine n ’en sera que [...]

  • Página 24

    99044906C F20 1 26 GAR ANTIE DES HO TTES ENC AS TRÉES GAR ANTIE COMPLÈTE DE TROIS ANS Les ventilat eur s encastrés , ainsi que tout es leur s pièces et accessoires , à l’e x ception des articles indiqués ci-dessous*, sont gar antis contre t out déf aut de matériau ou de f abrication lors d’une utilisation normale dans un fo yer pendant [...]