Português dropdown-ico

Viper GV25-EU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Viper GV25-EU. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoViper GV25-EU vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Viper GV25-EU você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Viper GV25-EU, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Viper GV25-EU deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Viper GV25-EU
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Viper GV25-EU
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Viper GV25-EU
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Viper GV25-EU não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Viper GV25-EU e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Viper na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Viper GV25-EU, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Viper GV25-EU, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Viper GV25-EU. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    english User Manua l…………………………………… ………1-1 1 deutch Betriebsanl eitung…………………… ………………… xxx francais Notice d’utilisation ………………… ………………….. xxx nederlands Gebrui ksaanwijzing………………… …………………. xxx italian o Istruzioni sull  ´[...]

  • Página 2

    USER M ANUAL ENGLISH T ABLE OF CONTEN TS INTRODU CTION ................................ ..................................... ................................... .......... .......... ................................... .. 2 MANUAL PURPOSE AND CONTENTS .............. .................. ................. ................... ............... .........[...]

  • Página 3

    ENGLISH USER M ANUAL INTRODUCTIO N (CAUTION: Read the instruction ma nual before using th e appliance) NOTE The numbers in brackets refer to the components shown in M achine Description cha pter . MANUA L PURPOSE AND C ONTENTS The purpose of this Manual is t o provide the operator with all necessary information to use the mac hine properly , in a s[...]

  • Página 4

    USER M ANUAL ENGLISH CHANGES A ND IMPROVEMENTS VIPER constantly improves it s products and reserves the rig ht to m ake chan ges and improv emen t s at i ts discretion without being obliged to apply such benefits to the machines that were previously sold. Any change and/or ad dition of accessories must be approv ed and performed by VIPER. OPERA TI[...]

  • Página 5

    ENGLISH USER M ANUAL GENERA L INSTRUCTIONS Specific warnings and cautions to inform about potential damages to people and machine are shown below . DANGER! – Always disconnect the power supply cable when th e machine is not in use, befo re performing maintenance procedures and before replacing pa rt s or converting the appli ance to another . ?[...]

  • Página 6

    USER M ANUAL ENGLISH – The humidity must be between 30% a nd 95%. – Do not use the machine as a means of t ransport. – Do not use the machine on slopes with a gradient exceed ing the specifica ti ons. – In case of fire, use a powder fire ex tinguisher , not a water one. – Do not tamper with the machine safety guards and follow the ordina [...]

  • Página 7

    ENGLISH USER M ANUAL M A CHINE DESCR IPTION MACHINE S TRUCTURE （ （ （ （ GV25-EU GV35-EU ） ） ） ） 1. Handle 2. Co v er 3. Ma ins cord 4. Ca tch 5. T ank 6. Ca ster 7. Mo unting base 8. Intake 9. O n/off switch MACHINE S TRUCTURE （ （ （ （ GV702-EU ） ） ） ） 1. Carring hand le 2. On/off switch 3. Top cover 4. Tank 5. Intake [...]

  • Página 8

    USER M ANUAL ENGLISH STANDAR D A CCESSORY SET (GV25-EU GV35-EU) 1. W et pick-up tool (300mm) 2. Crevice tool 3. Comb ination tool 4. Tube 5. Hose 6. Upho lstery too l 7. Dusting too l STANDAR D A CCESSORY SET (GV702-EU) 1. Comb ination tool 2. Upho lstery too l 3. Dusting too l 4. Crevice tool 5. Tube 6. Pap er bag 7. Filter baske t w ith cotton cl[...]

  • Página 9

    ENGLISH USER M ANUAL WIRING DI A GR A M FOR GV25-EU GV3 5-EU WIRING DI A GR A M FOR GV702-EU 8 GV25-EU GV35- EU GV702-EU GV12066(1)2009-01 ENGLISH 220V PHASE SUPPLY SINGLE 50/60HZ SWITCH H05RN-F 3X0.75 Power Supply Cord BLUE G/Y BROWN G/Y Motor EMI BLUE BROWN Motor 220V SINGLE SUPPLY PHASE 50/60HZ SWITCH NO1 BROWN BLUE G/Y G/Y SWITCH NO2 Motor EMI [...]

  • Página 10

    USER M ANUAL ENGLISH OPERAT ION OF VACUUM CLEANER BASIC OPERA TION 1. Check that the electrical sw itch is switched of f, 2. Then connect the suction hose (1) into the suction inlet (2) at the machine by pushing the hose forw ard until it is sliding in pla ce at the inl et (to release the hose fro m machine just twist and pull out t he hose). 3. Th[...]

  • Página 11

    ENGLISH USER M ANUAL 3. Em pty b y tilting the container (1) backwards and pour the liquids into a floor drain or si milar . 4. W ip e float v alve (2), filter (3) and the motor top with a damp cloth befor e th e motor top is r einstalled to the conta iner . 5. Replace t he float valve asse mbly and pow er head. Secure with the latches. Emptyi ng G[...]

  • Página 12

    USER M ANUAL ENGLISH STORA GE 1] Unplug m achine from pow er source. 2] S tore in upright position in a dr y area. Do not dispose of e lectr ical ap pliances as unsorted municipal waste, u se separate collection facilities . GV12066(1)2009- 01 GV25-EU GV 35-EU GV702-EU 11[...]