Português dropdown-ico

Vulcan-Hart VSP200F manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Vulcan-Hart VSP200F. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVulcan-Hart VSP200F vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Vulcan-Hart VSP200F você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Vulcan-Hart VSP200F, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Vulcan-Hart VSP200F deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Vulcan-Hart VSP200F
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Vulcan-Hart VSP200F
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Vulcan-Hart VSP200F
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Vulcan-Hart VSP200F não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Vulcan-Hart VSP200F e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Vulcan-Hart na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Vulcan-Hart VSP200F, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Vulcan-Hart VSP200F, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Vulcan-Hart VSP200F. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ITW Food Equipment Group, LLC 3600 North Point Blvd. Baltimore, MD 21222 RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE USE FORM F- 36951 ( 04-07) INSTALLATION & OPERATION MANUAL FOR Stockpot Range MODELS MLS VSP100 ML-052822 VSP200 ML-052823 VSP200F ML-769292 www.vulcanhart.com MODELS MLS WSPR1 ML-760600 WSPR2 ML-760601 WSPR2F ML-769292 www.wolfrange.com V SP1[...]

  • Página 2

    - 2 - IMPORTANT FOR YOUR SAFETY THIS MANUAL HAS BEEN PREPARED FOR PERSONNEL QUALIFIED TO INSTALL GA S EQUIPMENT , WHO SHOU LD PERFORM THE INITIAL FIELD START-UP AND ADJUSTMENTS OF THE EQUIPMENT COVERED BY THIS MANUAL. POST IN A PROMINENT LOCATION THE INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED IN THE EVENT THE SMELL OF GAS IS DETECTED . THIS INFO RMATION CAN BE OB[...]

  • Página 3

    - 3 - INSTALLATION, OPERATION AND CARE OF STOCKPOT RANGE GENERAL Stockpot rang es are designed for co mmercial use only an d feature fast, efficient gas heat. Each burn er is controlled by an a djustable gas valve . Heavy-duty, cast iron top grate(s) ar e easily removed for cleaning when coo l. A grease draw er is provided to co llect fat run-off; [...]

  • Página 4

    - 4 - INSTALLATION CODES AND STANDARD S The Stockpo t Range must be installe d in accordan ce with: In the United Stat es of America: 1. State and local codes. 2. Natio nal Fuel Gas Code, ANSI-Z223. 1/NFPA #54 (latest edition). This shall includ e but not be limited to : NFPA #54 Sectio n 10.3.5.2 for Venting. Copies may be ob tained from The Ameri[...]

  • Página 5

    - 5 - LEVELING The Stockpot Rang e is equipped with le gs. Turn the feet a t the bottom of the legs in or out to le vel the Stockpot Range in the final ins talled locatio n. VENTILATION HOOD The stockpo t should be installed unde r a suitable ventilation hood. For safe operation and proper vent ilation, keep the space between the stockpo t and vent[...]

  • Página 6

    - 6 - OPERATION WARNING: THE STOCKPOT RANGE A ND ITS PARTS ARE HOT. BE CAREFUL WH EN OPERATING, CLEANING OR SERVIC ING THE STOCKPOT RANGE. CONTROLS The burner is i n two sections , controlled b y two heavy duty infinite c ontrol valves. The center “St ar” section (Fig . 2) is on separate b urner with an in put of 55,000 B TU/hr. It is controlle[...]

  • Página 7

    - 7 - CLEANI NG Top grate(s ) may be i mmersed in strong commercial cleaning co mpound overni ght. In t he morning, rinse with hot water to re move any residu es of cleanin g compound. Stainless ste el surfaces may be cleaned us ing damp cloth with mi ld detergent an d water soluti on. Places where fat, grease, or food can accu mulate must be clea [...]