Watlow Electric 945 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Watlow Electric 945. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWatlow Electric 945 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Watlow Electric 945 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Watlow Electric 945, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Watlow Electric 945 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Watlow Electric 945
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Watlow Electric 945
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Watlow Electric 945
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Watlow Electric 945 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Watlow Electric 945 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Watlow Electric na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Watlow Electric 945, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Watlow Electric 945, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Watlow Electric 945. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications User's Manual $5.00 Made in the U.S.A. Printed on Recycled Paper W945-SA50-9210 March, 1992 Supersedes: W945-SA40-9119 Ho w T o Use Data Comm unications with the W atlo w Series 945 Watlow Controls, 1241 Bundy Blvd., P.O.Box 5580, Winona, MN 55987-5580, Phone: 507/454-5300, Fax: 507/452-4507[...]

  • Página 2

    How to Use Data Communications 2 WATLOW Series 945 Page Item 3 Data Communications and the Series 945 3 Hardware Interfaces Protocols 3 Communications Wiring 4 RS-422A Interface Pinouts 5 RS-423A Interface Pinouts (RS-232C Compatible) 6 EIA-485 Interface Pinouts 6 Connecting the Control and Computer 7 Setting Hardware Protocol Switches 7 Network Co[...]

  • Página 3

    3 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications This manual is a supplement to the Series 945 User's Manual. It is for users with the data communications option. Use in conjunction with the Series 945 User's Manual. This is expert user-level material and requires previous experience with data communications. T wo Serial Har d ware Inte[...]

  • Página 4

    How to Use Data Communications 4 WATLOW Series 945 19 20 21 22 23 T + T - R + R - Signal Common (Optional) Series 945 # 1 Series 945 #1 0 Twisted Pair Wire 1 2 3 4 5 9 8 7 6 19 20 21 22 23 T + T - R + R - Signal Common (Optional) Twisted Pair Wire T + T - R + R - Com Host Computer (rear view) DB-9 female connector (viewed from wire side) RS-422A RS[...]

  • Página 5

    5 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications RS-423A Interface Pinouts (RS-232C Compatible) 945A-XXXX-B000 The RS-423A communications uses a three wire (full duplex) system. There is a separate line for transmitting, a line for receiving data, and a line for signal common between the computer and the Series 945. With RS-423A you can have only[...]

  • Página 6

    How to Use Data Communications 6 WATLOW Series 945 EIA-485 Interface Pinouts 945A-XXXX-D000 The EIA-485 communications uses a two wire (half duplex) system. There are only two lines, both lines used for transmitting and receiving. Only one device, the computer or the control, can be speaking at a time. There is a 1 millisecond delay requried for th[...]

  • Página 7

    7 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications Control Chassis - Top View Configuration (Up) RS-423 A (Down) RS-422 A (Up) RS-423A (Down) RS-422A Figure 4 - RS-422A/RS-423A Switch Selection. NOTE: The Series 945 leaves the factory in RS-423A operation (C1). How to Set the Har dware Pr otocol Switches for 945A-XXXX-B000 Units Only The RS-422/RS-[...]

  • Página 8

    How to Use Data Communications 8 WATLOW Series 945 P arameters Setup Menu - Comm unications P arameters Enter the Setup menu by pressing the UP/DOWN keys simultaneously for 3 seconds. The lower display shows the LOC parameter, and the upper display shows its current level. All keys are inactive until you release both keys. You can reach the LOC par[...]

  • Página 9

    9 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications Minutes: Represents the 24 hour time-of-day clock setting for minutes. Appears if Prot = On and Log = tAbL, CHrt or SPCA, SPCd, SPCn. Parameter resets to default after a power interruption. Range: 0 to 59 Default: 0 Interval: Selects the time interval for the logging function. The logging interval [...]

  • Página 10

    How to Use Data Communications 10 WATLOW Series 945 ASCII Char . ASCII Ctrl Key Definition Dec. Hex. Char. Equiv. Equiv. Equiv. ENQ Ctrl E Enquiry 5 05 ACK Ctrl F Acknowledge 6 06 NAK Ctrl U Neg. Acknowledge 21 15 STX Ctrl B Start of Text 2 02 ETX Ctrl C End of Text 3 03 EOT Ctrl D End of Transmission 4 04 DLE Ctrl P Data Link Escape 16 10 CR Ctrl [...]

  • Página 11

    11 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications Syntax Message Syntax Messages from your computer to the Series 945 must take this general form. All commands do not require the full number of data fields. Command <Space> Data.1 <Space> Data.2 <Space> Data.3... Data.N "Command" is a character set to which the Series 9[...]

  • Página 12

    How to Use Data Communications 12 WATLOW Series 945 ASCII Example Format For your benefit, we're presenting message/response examples with syntax re- quired for Series 945 communication. Information bracketed by < > indicates a description, rather than literal characters. We show each ASCII character that you must transmit to the Series [...]

  • Página 13

    13 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications XON/XOFF "=" Figure 6 - XON/XOFF "=" Command Example. ASCII Characters HEX Value 1 Space 5 0 0 41 4C 31 20 35 30 30 <Space> = 3D 20 A L <CR> 0D 4F O <XON> 13 11 <XOFF> XON/XOFF "=" Command Example The general command syntax is the one you'[...]

  • Página 14

    How to Use Data Communications 14 WATLOW Series 945 Figure 7 - XON/XOFF "?" Command Example. XON/XOFF "?" XON/XOFF "?" Command Example You want to know the Alarm 1 Low (A1LO) value. The "?" uses a variation of the message syntax shown just below. This protocol requires an ending carriage return character. &qu[...]

  • Página 15

    15 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications ANSI X3.28 Table 4 - Address to ASCII Conversion. Device Address If you are using the ANSI X3.28 Protocol, you must have a device address (identifi- cation) number. A Watlow RS-422A multidrop network can handle up to 10 de- vices with this protocol. EIA-485 can handle up to 32 devices. Set the add[...]

  • Página 16

    How to Use Data Communications 16 WATLOW Series 945 ANSI X3.28 "=" Figure 8 - ANSI X3.28 "=" Command Example. ANSI X3.28 "=" Command Example The "=" Command sets a specific 945 parameter to a specific value. The general command syntax applies to all commands. The definition and number of argu- ments depends o[...]

  • Página 17

    17 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications ANSI X3.28 "?" Figure 9 - ANSI X3.28 "?" Command Example. ANSI X3.28 "?" Command Example You need to know the Alarm 1 Low value (A1LO). The "?" uses a variation of the message syntax shown just below. This syntax requires the protocol start of text and end o[...]

  • Página 18

    18 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications Commands Data.1 Respns Information Comments C1 ACTUAL Actual process value Between R1L and R1H IN 0 J T/C 1 K T/C 2 T T/C 3 N T/C 4 PT2 T/C 5 C T/C 6 Not Used 7 R T/C 8 S T/C 9 B T/C 10 RTD whole 11 RTD tenths 12 0-5V 13 4-20mA MODE 1 Auto mode Multiple modes are possible. 2 Manual mode 4 Configur[...]

  • Página 19

    How to Use Data Communications 19 WATLOW Series 945 Commands Data.1 Data.2 Low Limit High Limit Code Function AXHI Process RL value RH value Alarm High X value ± 555/Deviation ± 999 A XLO Process RL value RH value Alarm Low X value ± 555/Deviation ± 999 ALM 0 No alarms occurring Writing a 0 will clear all 1 A1H occurring alarms if the alarm 2 A[...]

  • Página 20

    20 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications Commands Data.1 Data.2 Low Limit High Limit Code Function LAT X 0 1 0 Latched alarms 1 Non-latched alarms LINE 10 127 Lines per page for data logging LOC 0 3 Lock front panel LOG 0 3 0 Logging OFF See Page 22. 1 Table 2 Chart 3 SPCA 4 SPCd 5 SPCn L-R 0 1 0 Local set point 1 Remote set point LSL rL[...]

  • Página 21

    How to Use Data Communications 21 WATLOW Series 945 Data Logging Figure 10 - Data Logging Interface Wiring Example. Data Logging The data logging feature is a convenient replacement for chart recorders. Informa- tion is sent directly from the Series 945 to a serial printer, or to a computer disk file. No computer is needed, although the 945 can be [...]

  • Página 22

    22 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications Data Logging Figure 11 - Table Printout Example. SPC - Statistical Pr ocess Contr ol SPC tracks variability to help you distinguish between natural variability (common causes) from unnatural variability (special causes). Based upon measurements, SPC gives you a picture of how the process is perfor[...]

  • Página 23

    How to Use Data Communications 23 WATLOW Series 945 SPC The Difference Between Contr ol & Specification Limits Control limits are established on the control chart at ± 3 standard deviations (3 sigma) . They are based upon the distribution of sample averages and are calculated from the actual performance of the process. They are typically narro[...]

  • Página 24

    24 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications Char t & SPC NOTE: The time is printed every 5th interval (Int). The tempera- ture variable (*) is printed every 10th interval. One Int = 6 seconds. Figure 12 - Chart and SPC Printout Example 100 ° F 125 75 PROCESS DATE: 01-01-90 * * * * * * CPKL = 1.36 CPKU = 1.32 L L L L L L L L L L L L L L[...]

  • Página 25

    How to Use Data Communications 25 WATLOW Series 945 Error Codes Table 7 - Printer Troubleshooting. Problem Cause Action Printing all on The line feed Set the printer for a carriage the same line. is missing. return and line feed. The printing is Data formats are Match the Series 945 data garbled. not compatible. format to the printers data format u[...]

  • Página 26

    26 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications Inde x A ALM, 20 ANSI X3.28 "=" Command, Fig. 8, 17 ANSI X3.28 "?" Command, Fig. 9, 18 ANSI X3.28 Protocol for RS-422A & EIA-485, 3, 16 ASCII Character Set, Table 1, 10 ASCII Control Characters (Partial Set), Table 2, 10 A XHI, 20 A XLO, 20 ATMN, 20 AUT, 20 B Baud Rate, 8 B[...]

  • Página 27

    How to Use Data Communications 27 WATLOW Series 945 Notes[...]

  • Página 28

    28 WATLOW Series 945 How to Use Data Communications Series 945 Data Communications User's Manual Watlow Controls, 1241 Bundy Blvd., Winona, MN 55987, Phone: 507/454-5300, Fax: 507/452-4507[...]