Português dropdown-ico

Wayne-Dalton 8100 Windload manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Wayne-Dalton 8100 Windload. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWayne-Dalton 8100 Windload vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Wayne-Dalton 8100 Windload você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Wayne-Dalton 8100 Windload, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Wayne-Dalton 8100 Windload deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Wayne-Dalton 8100 Windload
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Wayne-Dalton 8100 Windload
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Wayne-Dalton 8100 Windload
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Wayne-Dalton 8100 Windload não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Wayne-Dalton 8100 Windload e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Wayne-Dalton na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Wayne-Dalton 8100 Windload, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Wayne-Dalton 8100 Windload, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Wayne-Dalton 8100 Windload. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    8000, 8100, 8200 WINDLO AD IMPORT ANT NO TICE! Read these instructions carefully before attempting installation. If in question about any of the proce- dures, do not perform the work. Instead, have a trained door systems technician do the installation or repairs. ©Copyright 2011 Wayne-Dalton, a Division of Overhead Door Corporation Part No. 335486[...]

  • Página 2

    2 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com TO AVOID POSSIBLE INJUR Y , READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE A TTEMPTING INST ALLA TION[...]

  • Página 3

    3 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com Right & left Drums (1) Center bracket (1) Center bracket bushing Right and left counterbalan[...]

  • Página 4

    4 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com Stud plates (as required) BOTTOM SECTION INTERMEDIA TE I SECTION Door Section Identification Doo[...]

  • Página 5

    5 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com PRE-INST ALLA TION PRE-INST ALLA TION T ools Required Safety glasses Flat tip screwdriver 1/4”[...]

  • Página 6

    6 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: If you just removed your existing door or you are installing a new door , complet[...]

  • Página 7

    7 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION Begin the installation of the door by checking the [...]

  • Página 8

    8 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: T ools Needed: NOTE: The follo wing (JB-US) denotes a slotted jamb bracket. Measu[...]

  • Página 9

    9 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION Installing Q.I. Jamb Brackets 5 Q.I . JAMB BR AC KE[...]

  • Página 10

    10 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: T ools Needed: 7 Counterbalance Cables NOTE: F or door section identification s[...]

  • Página 11

    11 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: INST ALLA TION 1 2 3 4 #1 Wide hinge #2 Wide hinge Roller placement 1 2 3 4 Hing[...]

  • Página 12

    12 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: (A) 9 T op Bracket Power Drill 7/16” Socket Driver NOTE: Refer to illustration[...]

  • Página 13

    13 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: INST ALLA TION Power Drill 7/16” Socket Driver U-Bar NOTE: F or door section i[...]

  • Página 14

    14 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: T ools Needed: 11 Pencil Power Drill 5/16” Drill Bit 7/16” Wrench Step plate[...]

  • Página 15

    15 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION 13 Bottom Section Center the bottom section in the[...]

  • Página 16

    16 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: Stacking Sections Power Drill 7/16” Socket Driver Lock section NOTE: F or door[...]

  • Página 17

    17 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: INST ALLA TION Door width +3-3/8” to 3-1/2” T op Section Hammer Nail Power D[...]

  • Página 18

    18 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: NOTE: Refer to illustrations (A) or (B) to determine which horizontal track was [...]

  • Página 19

    19 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION Correct I n c o rr e ct (C) (B) T op section (1) 1[...]

  • Página 20

    20 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: T ools Needed: Center Bearing Bracket Power Drill 7/16” Socket Driver Level T [...]

  • Página 21

    21 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION Left hand cable drum red Right hand wound Red wind[...]

  • Página 22

    22 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: T ools Needed: Counterbalance Cables Vice Grips 3/8” Wrench Thread the counter[...]

  • Página 23

    23 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: INST ALLA TION Appro ved Wind ing bars Wind ing cone Spri ng T orsi on tube Wind[...]

  • Página 24

    24 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: Rear Support Raise the door until the top section and half of the next section a[...]

  • Página 25

    25 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: INST ALLA TION Horizontal track Bolt must extend into the track to serve as a ro[...]

  • Página 26

    26 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: T ools Needed: ❉ ❉ Side Lock Install the side lock on the second section of [...]

  • Página 27

    27 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com T ools Needed: ❉ OPTIONAL INST ALLA TION T rolley Operator Head er T ape Measure OPERA TOR MU[...]

  • Página 28

    28 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com CLEANING YOUR GARAGE DOOR IMPORT ANT : DO NOT USE A PRESSURE WASHER ON YOUR GARAGE DOOR! While [...]

  • Página 29

    29 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.W ayne-Dalton.com MAINTENANCE SURF ACE PREP ARATION FOR P AINTING Wax on the surface must be removed or paint pee[...]

  • Página 30

    Limited Warranty MODEL 8000, 8100 and 8200 Subject to the terms and conditions contained in this Limited Warranty , Wayne-Dalton (“Manufacturer”) warrants the sections of the door , which is described at the top of this page, TEN (10) YEARS against: (i) The door becoming inoperable due to rust-through of the steel skin of the door section’s, [...]