Português dropdown-ico

Wayne-Dalton 9300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Wayne-Dalton 9300. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWayne-Dalton 9300 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Wayne-Dalton 9300 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Wayne-Dalton 9300, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Wayne-Dalton 9300 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Wayne-Dalton 9300
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Wayne-Dalton 9300
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Wayne-Dalton 9300
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Wayne-Dalton 9300 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Wayne-Dalton 9300 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Wayne-Dalton na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Wayne-Dalton 9300, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Wayne-Dalton 9300, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Wayne-Dalton 9300. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T or queMaster ® Plus Installation Instructions and Owner’ s Manual Copyright 2008 Wayne-Dalton Corp. Part No. 327882 Rev 2 3-28-2008 9300 Series IMPORT ANT NOTICE! Read these instructions carefully befor e attempting installation. If in question about any of the procedur es, do not perform the work. Instead, have a trained door systems technici[...]

  • Página 2

    2 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com Definition of key words used in this manual: INDICA TES A POTENTIALL Y HAZARDOUS SITUA TION WHI[...]

  • Página 3

    3 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com P ackage Contents NOTE : DEPENDING ON THE DOOR MODEL, SOME P ARTS LISTED WILL NOT BE SUPPLIED IF[...]

  • Página 4

    All hinges are factory attached a t the top of each section (except the top section). See illustra tions to the right. NOTE : The side view illustration shows the roller carrier profile at the top of each section, and can be used in conjunction with identifying each section. The BOTTOM SECTION can be identified by the bottom astragal and bottom b[...]

  • Página 5

    5 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com IMPORT ANT : COUNTERBALANCE SPRING TENSION MUST AL WA YS BE RELEASED BEFORE ANY A TTEMPT IS MADE[...]

  • Página 6

    T ools Needed: 6 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com Preparing the Opening Recommended tools from page 5 HEADROOM REQUIREMENT TRACK TY[...]

  • Página 7

    7 T ools Needed: Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com Begin the installation of the door by checking the opening. It must be the same s[...]

  • Página 8

    T ools Needed: 8 T ools Needed: Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com Horizontal Angle Hammer Attaching Fully Adjustable Flagangle to Ve[...]

  • Página 9

    T ools Needed: 9 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com INST ALLA TION T ape Measure 4 Installing Q.I. Jamb Brackets TWISTLOCK T AB LEFT [...]

  • Página 10

    T ools Needed: 10 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com Drums IMPORT ANT : RIGHT AND LEFT HAND IS AL WA YS DETERMINED FROM INSIDE THE BU[...]

  • Página 11

    11 T ools Needed: T ools Needed: Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com Bottom Section Center the bottom section in the door opening. Lev[...]

  • Página 12

    T ools Needed: 12 T ools Needed: Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com Stacking Sections NOTE : For door section identification see pag[...]

  • Página 13

    T ools Needed: 13 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T op Section Place the top section in the opening and vertically align with lowe[...]

  • Página 14

    NOTE : If you have fully adjustable flagangle, skip this step and complete Step 12. T o install horizontal track, place the cur ved end over the top roller . Align key slot of the horizontal track with the quick install tab of the flagangle. Push curved portion of horizontal track down to lock in place. Level the horizontal track assembly and bol[...]

  • Página 15

    15 T ools Needed: T ools Needed: Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com 14 Adjusting T op Bracket Slide With horizontal tracks installed,[...]

  • Página 16

    T ools Needed: None 15 Center Bracket Assembly NOTE : If you are installing the i drive ® opener with your garage door , skip this step and go to your i drive ® Installation Instructions and Owner’ s Manual. After completing steps 1-13 of your idrive Installation Instructions and Owner’ s Manual, rear supports NOTE: If you are not installing [...]

  • Página 17

    Ratchet Paw l ENGAGED SIDE VIEW No space betw een Ratchet Pawl and Cable Drum ENGAGED U ND E RN E ATH VI EW DISENGAGED SIDE VIEW DISENGAGED U NDE R NE A T Use these Il lustrat ion, in conjunction wit h the Instructi o this label . W ARNIN G Rachet B racket is unde EXTREME SPRING TENSION . To avoid possible severe fatal injury , DO NOT rem o fasten [...]

  • Página 18

    T ools Needed: T ools Needed: (2) Vice Clamps CENTER BRACKET BUSHING ASSEMBL Y (2) 5/16” X 1-5/8” HEX HEAD LAG SCREWS Securing Center Bracket Assembly 19 NOTE : If you are not installing the idrive ® opener on your garage door , you must install the center bracket bushing assembly , follow these instructions. IMPORT ANT : TORQUEMASTER ® SPRIN[...]

  • Página 19

    Cable Adjustment Vice Grips Pliers/Wire Cutters Flat Tip Screwdriver Step Ladder ENGAGE D No space between Ratchet Pawl and Cable Drum ENGAGED UNDERNEATH VIEW DISENGAG DISENGAGED U NDERNEATH VIEW Use these Illustration, in conjunction this label. W A Rachet Br a EXTRE M TEN T o avoid pos s fatal injury, D O fasteners fro m until sprin g wn w To saf[...]

  • Página 20

    T ools Needed: 22 Winding Springs Continued... extension is also recommended for added clearance from the horizontal angle.), wind the spring by rota ting the winding shaft counter clockwise, while watching either the black tooth on the ratchet wheel or the mark on the winding shaft. IMPORT ANT : P AWL KNOB MUST BE IN UPPER POSITION TO ADD/ REMOVE [...]

  • Página 21

    T ools Needed: 21 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com Rear Support Raise the door until the top section and half of the next section a[...]

  • Página 22

    T ools Needed: 22 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com onto the winding shaft, pull do wn to add 3/10 of a turn. Watch as three teeth o[...]

  • Página 23

    T ools Needed: 23 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com IMPORT ANT! THE OPENER FORCE SET - TINGS MUST BE ADJUSTED ACCORDING TO THE MANUF[...]

  • Página 24

    T ools Needed: 24 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com Cable Drum No space between Ratchet Pawl and Cable Drum indicates engagement Cab[...]

  • Página 25

    T ools Needed: EN GAGED SIDE VIEW hese Illustrati on , in co nj uncti on with th e Instruct io ns on t he other side of WAR NING R ach et B rac ke t is under X TR E M E S P R I NG N S IO N . sev ere o r ov e T o add spring tension, ensure the ra tchet wrench is set so that it will tighten counter clockwise on the right hand side, and clockwise on t[...]

  • Página 26

    T ools Needed: Power Drill 1/8” Drill Bit T ape Measure  Pull Rope DO NOT INST ALL PULL ROPES ON DOORS WITH ELECTRIC OPERA TORS. CHILDREN MA Y BECOME ENT ANGLED IN THE ROPE CAUSING SEVERE OR F A T AL INJURY . Measure and mark the jamb approximately 48” to 50” (1220 to 1270 mm) from floor on the right or left side of jamb. Drill 1/8” pilo[...]

  • Página 27

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com 27 Limited Warranty Model 9300 Subject to the terms and conditions contained in this Limited Warra[...]

  • Página 28

    28 Please Do Not Return This Product T o The Store Covered by one or more of the following Patents 5,259,143; 5,408,724; 5,409,051; 5,419,010; 5,495,640; 5,522,446; 5,562,141; 5,566,740; 5,568,672; 5,718,533; 5,720,142; 5,836,499; 5,914,078; 6,019,269; 6,089,304; 6,442,897 Other US and Foreign P atents pending. Contact your local Wayne-Dalton deale[...]