Weber Performer Premium manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Weber Performer Premium. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWeber Performer Premium vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Weber Performer Premium você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Weber Performer Premium, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Weber Performer Premium deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Weber Performer Premium
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Weber Performer Premium
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Weber Performer Premium
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Weber Performer Premium não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Weber Performer Premium e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Weber na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Weber Performer Premium, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Weber Performer Premium, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Weber Performer Premium. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    - p. 24 - p. 37 - p. 50 - p. 63 - p . 76 - p. 1 02 - p. 1 1 5 - p. 1 28 - p. 1 41 - p. 1 54 - p. 89 - p. 1 67 Käyttöohje • Mode d’ emploi • Man uale dell’utente • Bruk erveiled ning • Brugervejled ning • Guía del pr o pietario Använ darhandb ok • Bedienungsanleitung • Han dboek v an de eig enaar • Manual d o Pr oprie tário [...]

  • Página 2

     GEV AAR W anneer u gas r uikt: 1 . Sluit het gas naar de barbecue af. 2. Doof ev ent uele vlammen. 3. Open het deksel. 4. W anneer de gaslucht niet v er dwi jnt, bew aar dan afstand t ot de barbecue en neem direct contact op met de gaslev er ancier of de brand weer . Lekkend gas kan br and of e xplosie ver oorzak en, met er nstig of fataal lich[...]

  • Página 3

    WWW .WEBER.COM ® 129 GEV AREN EN W AARSCHUWINGEN  VEILIGHEIDSS YMBOLEN (  ) zullen u wijzen op belangrijk e VEILIGHEIDSinformatie.  De signaalwoor den GEV AAR, W AARSCHUWING of LET OP! w orden gebruikt samen met het VEILIGHEIDSS YMBOOL.  GEV AAR g eef t het meest ernstige gevaar aan.  Lees alle veiligheidsinf ormatie in deze gebruik[...]

  • Página 4

    130 LAND GASTYPE & DRUK Denemarken, Zweden, Noorwegen, Finland, Engeland, Nederland, V erenigd K oninkrijk, Frankrijk, Spanje, P ortugal, België, Ierland, Griekenland, Luxemb urg , Italië, D uitsland, Oostenrijk I 3B/P - 29 mbar ENERGIEVERBRUIK Ontsteking v an de brander . Max. P ropaan/ butaanmengsel kW(Hs) gm(Hs) 2,6 19 2 GEV AREN EN W AARS[...]

  • Página 5

    WWW .WEBER.COM ® 131 1 2 3 4 5 6 5 7 8 9 10 12 14 13 11 15 27 25 22 24 23 21 26 17 16 18 19 20 Performer LP Euro - 22 1/2 (57cm) 050609 31 29 30 28 33 34 32 35 36 37 OVERZICHT 38 33 lbs. Max. (1 5Kg )[...]

  • Página 6

    132 OVERZICHTSLIJST Deksel 1. Scharnier end grillr ooster 2 . Char-Bask ets™ (briket tenhouder s) 3 . Brik ett enrooster 4 . One T ouch™ instelklepeenheid 5 . Dekselhouder en onderste st euneenheid 6 . Ring van aslade 7. Handgreep v an aslade 8 . Grot e aslade 9 . As 10 . Beugel van pootframe 11. Houder voor ontst ekingsdraad 12 . Wiel 13 . Naa[...]

  • Página 7

    WWW .WEBER.COM ® 133 AL GEMENE INSTRUCTIES EIGENSCHAPPEN a) Het ex clusie ve T ouch-N-Go ™ gasontst ekingssyst eem maakt het aanstek en van briket ten eenv oudig. Duw eenvoudig op een knop en de g asbrander van het sy steem wor dt ingeschakeld, waar door de brikett en voor u w orden aangestok en. Geen gev aarlijke aanmaakvloeistof f en om te geb[...]

  • Página 8

    134 HET GA SBUSJE BEVES TIGEN Gebruik gasbusjes met een capacit eit van minimaal 430 g en maximaal 460 g . Het gasb usje moet beschikken ov er een EN41 7 -klep, z oals afgebeeld. Een type gasbusje dat kan wor den gebruikt is een P rimus model 2202 of een W eber gasb usje.  LET OP: gebruik alleen cilinder s die als propaan of b utaan- propaanmeng[...]

  • Página 9

    WWW .WEBER.COM ® 135 AANSTEKEN  GEVAAR Open het deksel vóór het aansteken. Gebruik nooit ontvlambare vloeistoffen, zoals aanmaakvloeistof, benzine, alcohol of enige vorm van zelfontstekende briketten; ook niet bij het handmatig aansteken. Geen acht slaan op deze waarschuwing, kan ernstig lichamelijk letsel of de dood tot gevolg hebben. A) Ver[...]

  • Página 10

    136 GEBRUIK HANDMA TIG AANSTEKEN  W AARSCHUWING: Niet prober en met de hand aan te st eken zonder de lucifer houder . 1 3 5  GEV AAR Open het deksel v óór het aansteken. Gebr uik nooit ontvlambare vloeist of fen, z oals aanmaakvloeistof, benzine, alcohol of enige vor m van zelfontst ekende br iket ten; ook niet bij het handmatig aanstek en.[...]

  • Página 11

    WWW .WEBER.COM ® 137 PROBLEEMOPL OSSING PR OBLEEM CONTROLEER OPL OSSEN De branders hebben een gele of or anje vlam en u ruikt gas. Controleer de br ander op mogelijke v erstoppingen. Maak de brander schoon. (Raadpleeg het hoofdstuk “Onderhoud” .) Brander br andt niet of de vlammen zijn laag. Is het gasb usje bijna leeg of leeg? V ervang het g [...]

  • Página 12

    138 ONDERHOUD ONDERHOUD W anneer de barbecue gedurende een langere tijd niet is gebruikt, raden wij u aan dat u om veiligheidsr edenen de volgende pr ocedures volgt. • Controleer de slang v oor elk gebruik van de barbecue op krassen, bar sten, slijtageplekken of insnijdingen. De barbecue niet gebr uiken als de slang op enige wijze is beschadigd. [...]

  • Página 13

    WWW .WEBER.COM ® 139 LET OP INSECTEN Uw P erformer -barbecue , net als andere gasappar atuur voor buit enshuis, tr ekt spinnen en andere insect en aan. Ze kunnen zich nestelen in het v enturi-gedeelte (1) van de branderslang , waardoor het g as uit de luchtafsluiter str oomt. Dit kan leiden t ot brand in en rond de brander slang onder het kuippane[...]

  • Página 14

    ©2009 Designed and engineered by W eber -Stephen P roducts C o., an Illinois corporation, located at 200 East Daniels R oad, Palatine, Illinois 60067 U .S.A. Print ed in U .S.A. WEBER-STEPHEN PR ODUCTS CO . www .w eber .com ®[...]