Português dropdown-ico

White Rodgers SSC1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto White Rodgers SSC1000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWhite Rodgers SSC1000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual White Rodgers SSC1000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual White Rodgers SSC1000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual White Rodgers SSC1000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo White Rodgers SSC1000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo White Rodgers SSC1000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo White Rodgers SSC1000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque White Rodgers SSC1000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos White Rodgers SSC1000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço White Rodgers na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas White Rodgers SSC1000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo White Rodgers SSC1000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual White Rodgers SSC1000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    O O O O O WNER’S MANU WNER’S MANU WNER’S MANU WNER’S MANU WNER’S MANU AL AL AL AL AL • • • • • Installation Installation Installation Installation Installation • • • • • Operation Operation Operation Operation Operation • • • • • Basic Service Guide Basic Service Guide Basic Service Guide Basic Service Guide [...]

  • Página 2

    2 Please read instructions before installing and using the Elec- tronic Air Cleaner. This will help you obtain the full benefit from the Electronic Air Cleaner you have selected. SSC1000 Self Contained Drop In Electronic Air Cleaner SSC1000 Self Contained Drop In Electronic Air Cleaner SSC1000 Self Contained Drop In Electronic Air Cleaner SSC1000 S[...]

  • Página 3

    3 INST INST INST INST INST ALLA ALLA ALLA ALLA ALLA TION TION TION TION TION RULES FOR SAFE INSTALLATION RULES FOR SAFE INSTALLATION RULES FOR SAFE INSTALLATION RULES FOR SAFE INSTALLATION RULES FOR SAFE INSTALLATION AND OPERATION AND OPERATION AND OPERATION AND OPERATION AND OPERATION 1. Read the Owners Manual and the Rules for Safe Operation care[...]

  • Página 4

    4 OPERA OPERA OPERA OPERA OPERA TION/MAINTEN TION/MAINTEN TION/MAINTEN TION/MAINTEN TION/MAINTEN ANCE ANCE ANCE ANCE ANCE WIRING INSTRUCTIONS WIRING INSTRUCTIONS WIRING INSTRUCTIONS WIRING INSTRUCTIONS WIRING INSTRUCTIONS Standard electrical wiring of 120 volts, 60 Hz, 15 Amp circuit is adequate. Local residential and commercial wiring codes shall [...]

  • Página 5

    5 ▲ ! W W W W W ARNING ARNING ARNING ARNING ARNING Do not attempt repair of this unit unless you are Do not attempt repair of this unit unless you are Do not attempt repair of this unit unless you are Do not attempt repair of this unit unless you are Do not attempt repair of this unit unless you are familiar with the necessary tools, equipment, u[...]

  • Página 6

    6 OZONE REDUCTION OZONE REDUCTION OZONE REDUCTION OZONE REDUCTION OZONE REDUCTION All electronic air cleaners typically produce a small amount of ozone that is within established limits. Some customers may notice an odor especially at high altitudes or low air flow rates. This power supply has a “hairpin” shaped jumper wire labeled W1 that can [...]

  • Página 7

    7 ITEM NO ITEM NO ITEM NO ITEM NO ITEM NO . . . . . DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION SSC1000 SSC1000 SSC1000 SSC1000 SSC1000 1 P ower Supply 5088A-101 2 Knob F839-0019 3 Switch, V ariable Speed F876-0203 4 Light F844-0131 5 Switch, Safety F876-0199 6 Charcoal Filter F825-0494 7 Collecting Cell F811-0421 8 Ionizing Wire F8[...]

  • Página 8

    NO TICE T O CONSUMERS White-Rodgers Electronic Air Cleaner Dear Consumer; White-Rodgers would like to thank you for purchasing a White-Rodgers Electronic Air Cleaner or product containing a White-Rodgers Electronic Air Cleaner. Although White-Rodgers does not extend a warranty directly to consumers, White-Rodgers does extend a warranty to Wholesale[...]

  • Página 9

    MANUEL DU PROPRIÉT AIRE • Installation • Utilisation • Entretien • Guide de dépannage • Pièces de rechange N o DE PIÈCE 37-6359A Remplace 846-0291C 0146 Épurateur d’air Épurateur d’air Épurateur d’air Épurateur d’air Épurateur d’air électronique électronique électronique électronique électronique Numéro de modèle[...]

  • Página 10

    2 Prière de lire les directives avant d’installer et d’utiliser l’épurateur d’air électronique afin de profiter pleinement des avantages de cet appareil. Épurateur d’air électronique SSC1000 autonome à suspendre Modèle : SSC1000 Tension : 120 V CA, 60 Hz Courant absorbé à vitesse élevée (HI) : 2,5 ampères Puissance absorbée ?[...]

  • Página 11

    3 INST ALLA TION DIRECTIVES D’INSTALLATION ET D’EXPLOITATION SÉCURITAIRES 1. Lire attentivement le manuel du propriétaire ainsi que les directives d’exploitation sécuritaire. Si ces directives ne sont pas suivies, l’appareil risque de fonctionner incorrectement ou pas du tout. 2. Effectuer régulièrement les révisions et l’entretien [...]

  • Página 12

    4 UTILISA TION ET ENTRETIEN MODE D’EMPLOI 1. Alimenter l’appareil en courant de 120 V CA et régler le bouton HIGH/LOW/OFF (vitesse élevée/basse vitesse/arrêt) à la position désirée. 2. Lorsque le ventilateur fonctionne, l’épurateur est également en marche. Un claquement, qui est émis lorsqu’il y a formation d’un arc électrique,[...]

  • Página 13

    5 Ne pas tenter de réparer l’appareil avant de s’être complètement familiarisé avec les outils et les équipements requis, avec les exigences en matière de raccordements aux services publics ainsi qu’avec les dangers qui sont présents. Pour réparer l’appareil, il est recommandé de faire appel à un technicien agréé. Si ces instruc[...]

  • Página 14

    6 RÉDUCTION DE L’OZONE En règle générale, tous les épurateurs d’air électroniques dégagent une petite quantité d’ozone qui est inférieure aux normes établies. Certains clients noteront une odeur, particulièrement à haute altitude ou à faible débit. Le module d’alimentation est doté d’un cavalier en forme de boucle identifi?[...]

  • Página 15

    7 CODE DESCRIPTION SSC1000 1 Bloc d’alimentation 5088A-101 2 Bouton F839-0019 3 Commutateur à vitesse variable F876-0203 4 Lampe F844-0131 5 Commutateur de sécurité F876-0199 6 Filtre à charbon F825-0494 7 Cellule collectrice F81 1-0421 8 Fil ionisant F843-0484 9M oteur de ventilateur s. o. 10 Pale de ventilateur s. o. † Manuel 37-6359 SCH?[...]

  • Página 16

    A VIS AUX CONSOMMA TEURS Épurateur d’air électronique White-Rodgers Cher consommateur, White-Rodgers tient à vous remercier d’avoir acheté un épurateur d’air électronique de marque White-Rodgers ou un produit qui en contient un. White-Rodgers ne propose pas de garantie qui protège directement les consommateurs. Cependant, l’entrepris[...]