Windsor PRS2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Windsor PRS2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWindsor PRS2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Windsor PRS2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Windsor PRS2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Windsor PRS2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Windsor PRS2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Windsor PRS2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Windsor PRS2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Windsor PRS2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Windsor PRS2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Windsor na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Windsor PRS2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Windsor PRS2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Windsor PRS2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MODEL: PRS2 PRSD2 Operating Instructions (USA) Mode d’emploi (FR) Bedienungsanleitung (GER) Instrucciones de Funcionamiento (SPA) MODEL: PRSIFB2 PRSDIFB2 PRSIFE2 PRSDIFE2 PRSIFA2 PRSDIFA2 IPX4 98902 08/19/04 G Read instructions before operating the machine. Lire attentivement le mode d’emploi avant la mise en service de la machine. Vor Inbetrie[...]

  • Página 2

    MACHINE DATA LOG/OVERVI EW PRSIF2/ PRSDIF2 98902 12/2 8/01 2 For the name and address o f your dealer contact: Windso r Industries YOUR DE ALER Name: _____________________________________________ __________________________ ___________________________ A ddress: ________________________________________________________ _________________________ ______[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS PRSIF2/ PRSDIF2 98902 06/28/03 3 Machine Data Log/Overview. ......................... 2 Table of Contents ........................................... 3 HOW TO USE THIS MANUAL How to use this Manual. ................................ 1-1 SAFETY Important Safety Instructions ........................ 2-1 Hazard Intensity Level. ......[...]

  • Página 4

    PRSIF2/ PRSDIF2 98902 12/2 8/01 4 THIS PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY[...]

  • Página 5

    HOW TO USE THIS MANUAL PRSIF2/ PRSDIF2 98902 02/01/03 1-1 This manual contains the following sections: - HOW TO USE THIS MANUAL - SAFETY - OPERATIONS - MAINTENANCE - PARTS LIST The HOW TO USE THIS MANUAL section will tell you how to find important information for ordering correct repair parts. Parts may be ordered from authorized Windsor dealers. W[...]

  • Página 6

    PRSIF2/ PRSDIF2 98902 12/2 8/01 2-1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an el ectrical applianc e, basic prec aution must alw a y s be follow ed, includi ng the foll owing: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS M A CHINE. To reduce the risk of fire, electric shock , or injury : Use only in doors. D o not use outdoors or exp ose to rain . Use[...]

  • Página 7

    HAZARD INTENSITY LEVEL PRSIF2/ PRSDIF2 98902 12/2 8/01 2-2 The follow ing symbo ls are used thro ughout this gu ide as in dicated in their descr iptions: HA ZARD IN TENSITY LEVEL There are three lev els o f hazard inte nsity ide ntified by signal w ords - WA RNI NG an d CA UTION an d FOR SAFETY . The level o f hazard int ensity is determined by the[...]

  • Página 8

    GROUNDING INSTRUCTI ONS PRSIF2/ PRSDIF2 98902 12/2 8/01 2-3 THIS PRODUCT IS FOR COMM ERCIAL USE ONLY . ELECTRICA L: The amp, hertz, and voltage are listed on the data label found on each machine. Using voltages above or below those indicated on the data label will cause serious damage to the motors. EXTENSION CORD S: If an extension cord is used, t[...]

  • Página 9

    MACHINE OPERATIONS PRSIF2/ PRSDIF2 98902 12/2 8/01 3-1 SET UP AND OPERATION 1. Upon rem oving your new m ini-extr actor fr om the box, loosen the latch at bac k end of the mac hine that secures the reco ver y tank to the s olution tank. Rem ove the rec overy tank from the solution tank . 2. Pour clean , hot water to the indicat ed fill l ine of the[...]

  • Página 10

    MAINTENANCE PRSIF2/ PRSDIF2 98902 12/2 8/01 4-1 DA ILY MAINT ENA NC E : Follo w same proc edure for Shut Do wn and Stor age. PER IODIC MA INTENA NCE : 1. Twice a month, flush a wh ite vin egar solut ion (one quart vineg ar to tw o gallons water) or anti- browning s olutio n (m ixed as dir ected) through the extractor. This wil l prevent b uild-u p [...]

  • Página 11

    TROUBLESHOOTING/WIRING DIAGRAM PRSIF2/ PRSDIF2 98902 02/08/03 4-2 TROUBLESHOOTING PROBLEM . CAUSE SOLUTION Little or no solution flow Clogged spray jet on cleaning tool Remove and clean jets Faulty pump Check and replace pump. (Call Windsor Tech. Services first) Incorrectly attached solution hose Ensure solution hose coupler is securely attached to[...]

  • Página 12

    RECOVERY TANK PARTS PRSIF2/PRSDIF2 98902 06/28/03 5-1 3 4 PARTS INSIDE PORTAL CAP 14 13 2 1 8 6 5 7 12 9 11 5 10[...]

  • Página 13

    RECOVERY TANK PARTS LIST PRSIF2/PRSDIF2 98902 08/19/04 5-2 REF PART NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 05160 1 ASM, ACCESS COVER 2 70546 6 SCR, 8 X ¾ PFHT/S BLK ZINC 3 34391 1 FLOAT ASM SPOTTER WGHT 4 78484 1 TUBE ASM, SPOTTER 5 70683 4 SCR, 10-32 X 3/8 PPHMS SS NP 6 50-501913 1 BRKT, REC/SOL TANK GRIP 7 43-807525 1 GASKET, RECOVERY TANK[...]

  • Página 14

    SOLUTION TANK PARTS PRSIF2/PRSDIF2 98902 02/01/03 5-3 * *[...]

  • Página 15

    SOLUTION TANK PARTS LIST PRSIF2/PRSDIF2 98902 02/01/03 5-4 REF PART NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 75367 1 TANK, SPOTTER SOL DK GRY 2 40066 3 HOSEBARB, 1/8NPT X 3/8 90D PLASTIC 3 270-11A 1 NIPPLE, 1/8 FPT QD MALE BRASS 4 56032 1 NIPPLE, 1/8 CLOSE 5 20042 5 CLAMP, 3/8 HOSE (D-SLOT) 6 39035 1 HOSE, 3/8” NYLOBRAID X 10” 7 73864 1 STR[...]

  • Página 16

    LABELS & PARTS LIST PRSIF2/ PRSDIF2 98902 12/2 8/01 5-5 RE F PA RT N O. QTY DESCRIPTION SER IAL NO. FROM NOT ES: 1 500009 1 LABEL, W ARNING 2 500528 2 LABEL, P REST O MAIN 3 500529 2 LABEL, W INDSOR LOGO 6 X 1. 75 4 50776 1 LA BE L, FOR SA FE TY 5 500480 1 LABEL, O N/OFF V AC/PUMP[...]

  • Página 17

    PRESTO HAND TOOL & PARTS LIST PRSIF2/ PRSDIF2 98902 12/12/02 5-6 REF PART NO. DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 41422 HOUSING, HANDTOOL SPOTTER 2 20053 CLAMP, DHT VALVE 3 39593 HOSE ASM, HOSE/CUFF CONNECTOR 4 270-11 NIPPLE, 1/8 FPT QD FEM BRASS 5 44074 JET, ASM W/O RING 6 70268 SCR, 8-32 X1/4 PHST PLTD 7 62918 PLATE, RETAINER W/SCRS 8 54181 [...]

  • Página 18

    PRESTO CART & PARTS LIST PRSIF2/ PRSDIF2 98902 12/28/01 5-7 REF PART NO. DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 78310 TUBE, CART HANDLE 2 70010 SCREW, 1/4-20 X 1.5 TAP PLTD. 3 57196 NUT, 1/2 STAR LOCK PUSH-ON 4 57104 NUT, 10-32 HEX W/ STAR WASHER 5 89048 WHEEL 6 57047 NUT, 1/4-20 LOCK 7 27637 BASE, CART PRESTO 8 70088 SCREW, 10-32 X 1/2 PHMS 9 14[...]

  • Página 19

    PRESTO DELUXE HAND TOOL ASSEMBLY PRSIF2/ PRSDIF2 98902 06/28/03 5-8 REF PART NO. DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 04007 ADAPTOR, 1/8 MPT X 1/8 FPT BR 2 12509 BRUSH, DDH 3 22026 COUPLER, 1.5 VAC HOSE 4 27677 CUFF, SWIVEL DDH HOSE EXIT 5 27678 CUFF, SWIVEL DDH 6 27685 CONNECTOR, 1/4T COMP X 1/8 MPT 7 31067 ELBOW, 45 ° 1/4T X 1/8 NPT 8 39463 HOSE[...]

  • Página 20

    SUGGESTED SPARE PARTS PRSIF2/ PRSDIF2 98902 06/28/03 5-9 PART NO. DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 44074 JET ASM W/O-RING 44060 JET, 8002 MINI-QUICK REPLACEMENT 330-13 SWITCH, DPST ROCKER 20A 53802 VAC ASM, 230V SPOTTER 250-78A PUMP, 220/240 50HZ FLOJET[...]

  • Página 21

    NOTES PRSIF2/ PRSDIF2 98902 06/28/03 5-10[...]

  • Página 22

    PRSIF2/ PRSDIF2 98902 12/28/01 5-11[...]