Worksaver GLB-340 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Worksaver GLB-340. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWorksaver GLB-340 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Worksaver GLB-340 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Worksaver GLB-340, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Worksaver GLB-340 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Worksaver GLB-340
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Worksaver GLB-340
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Worksaver GLB-340
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Worksaver GLB-340 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Worksaver GLB-340 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Worksaver na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Worksaver GLB-340, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Worksaver GLB-340, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Worksaver GLB-340. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    O WNER’S / OPERA T OR’S MANU AL MODEL NO . ’ s GLB-2200 GLB-3000 GLB-330 GLB-340 SINO LEEINGLES, PID A A YUD A A AIGUIEN QUE SI LO LEA P ARA QUE LE TRADUZCA LAS MEDID AS DE SEGURIDAD . MA Y 2008 WS-HH030-OG WORKSA VER, INC. P .O. BOX 100 LITCHFIELD , IL 62056-0100 (217) 324-5973 WEB: http: / / www .worksaver .com E-MAIL: sales@w orksaver .com[...]

  • Página 2

    1 T ABLE OF CONTENTS W ARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SAFETY INFORMA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SAFETY SIGNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 PREP ARA TION INSTR UCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    23 2 LIMITED W ARRANTY ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ W or ksa v er warrants to the original purchaser of any ne w Bale Spear Attachment, that the equipment be free from def ects in mater ial and workmanship f or a per iod of six (6) months f or non-commercial, state, and [...]

  • Página 4

    3 22 T o the Owner/Operator/Dealer All implements with moving par ts are potentially hazardous . There is no substitute for a cautious, saf e-minded opera- tor who recognizes the potential hazards and f ollows reasonab le saf ety practices . The manuf acturer has designed this implement to be used with all its saf ety equipment proper ly attached t[...]

  • Página 5

    21 4 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) Saf ety of the operator is one of the main concer ns in designing and de veloping a ne w piece of equipment. Designers and manuf acturers build in as many saf ety f eatures as possible . Ho wev er , ev er y year man y accidents occur which could hav e been av oided by a f ew seconds of thought and a more careful[...]

  • Página 6

    5 20 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) K eep safety signs clean and legib le at all times. Replace saf ety signs that are missing or have become illegib le. Replaced par ts that displa yed a saf ety sign should also display the current sign. Saf ety signs are availab le from your Distributor or Dealer P ar ts Depar tment or the f actor y . Be sure th[...]

  • Página 7

    19 6 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) GLB-2200 P ARTS LIST Saf ety is a pr imary concer n in the design and manuf acture of our products. Unf or tunately , our eff or ts to pro- vide saf e equipment can be wiped out by a single careless act of an operator . Know y our controls and how to stop tractor , engine, and implement quic kly in an emergency [...]

  • Página 8

    7 18 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) The use of any loader attachment is NO T recommended on tractor with a tricycle wheel arrangement. T ricycle type tractors are unstab le for front loader use. A heavy load can cause instability in driving a tractor . Make sure the front or rear of the tr actor is proper ly counter-balanced with weights. Alw a ys[...]

  • Página 9

    17 8 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) OPERA TIONAL SAFETY (contin ued) Most accidents occur because of neglect or carelessness. K eep all helpers and bystanders at a saf e distance. REMEMBER F ALLING BALES CAN ROLL OR TUMBLE. F or operator safety , alwa ys keep bale in front of tractor hood. NEVER position bale back ov er operator . AL W A YS BE CAR[...]

  • Página 10

    9 16 Allow f or additional length of loader and bale on tractor while turning. Ne ver allow an yone to walk or work under a raised loader . Do not use loader for a w or k platf or m. Do not lift or carr y an yone on loader or in buc ket or on attachment. Be sure that people, liv estock, or pets are not standing near the machine while operating. Set[...]

  • Página 11

    15 10 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) Comply with state and local laws go verning highwa y saf ety and movement of f ar m machinery on public roads. The use of flashing amber lights is acceptable in most localities . Howe ver , some localities prohibit their use. Local laws should be chec ked f or all highwa y lighting and marking requirements. Whe[...]

  • Página 12

    11 14 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) Good maintenance is your responsibility . P oor maintenance is an invitation to troub le. F ollow good shop practices. - K eep ser vice area clean and dr y . - Be sure electrical outlets and tools are proper ly g rounded. - Use adequate light f or the job at hand. Make sure there is plenty of v entilation. Ne v[...]

  • Página 13

    13 12 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) After ser vicing, be sure all tools , par ts and ser vice equipment are remov ed. Check to ensure all saf ety signs are installed and in good condition. (See saf ety sign section for location dra wing.) Do not allow grease or oil to b uild up on any deck or platf orm. Ne ver replace he x bolts with less than gr[...]

  • Página 14

    13 12 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) After ser vicing, be sure all tools , par ts and ser vice equipment are remov ed. Check to ensure all saf ety signs are installed and in good condition. (See saf ety sign section for location dra wing.) Do not allow grease or oil to b uild up on any deck or platf orm. Ne ver replace he x bolts with less than gr[...]

  • Página 15

    11 14 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) Good maintenance is your responsibility . P oor maintenance is an invitation to troub le. F ollow good shop practices. - K eep ser vice area clean and dr y . - Be sure electrical outlets and tools are proper ly g rounded. - Use adequate light f or the job at hand. Make sure there is plenty of v entilation. Ne v[...]

  • Página 16

    15 10 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) Comply with state and local laws go verning highwa y saf ety and movement of f ar m machinery on public roads. The use of flashing amber lights is acceptable in most localities . Howe ver , some localities prohibit their use. Local laws should be chec ked f or all highwa y lighting and marking requirements. Whe[...]

  • Página 17

    9 16 Allow f or additional length of loader and bale on tractor while turning. Ne ver allow an yone to walk or work under a raised loader . Do not use loader for a w or k platf or m. Do not lift or carr y an yone on loader or in buc ket or on attachment. Be sure that people, liv estock, or pets are not standing near the machine while operating. Set[...]

  • Página 18

    17 8 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) OPERA TIONAL SAFETY (contin ued) Most accidents occur because of neglect or carelessness. K eep all helpers and bystanders at a saf e distance. REMEMBER F ALLING BALES CAN ROLL OR TUMBLE. F or operator safety , alwa ys keep bale in front of tractor hood. NEVER position bale back ov er operator . AL W A YS BE CAR[...]

  • Página 19

    7 18 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) The use of any loader attachment is NO T recommended on tractor with a tricycle wheel arrangement. T ricycle type tractors are unstab le for front loader use. A heavy load can cause instability in driving a tractor . Make sure the front or rear of the tr actor is proper ly counter-balanced with weights. Alw a ys[...]

  • Página 20

    19 6 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) GLB-2200 P ARTS LIST Saf ety is a pr imary concer n in the design and manuf acture of our products. Unf or tunately , our eff or ts to pro- vide saf e equipment can be wiped out by a single careless act of an operator . Know y our controls and how to stop tractor , engine, and implement quic kly in an emergency [...]

  • Página 21

    5 20 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) K eep safety signs clean and legib le at all times. Replace saf ety signs that are missing or have become illegib le. Replaced par ts that displa yed a saf ety sign should also display the current sign. Saf ety signs are availab le from your Distributor or Dealer P ar ts Depar tment or the f actor y . Be sure th[...]

  • Página 22

    21 4 SAFETY INSTRUCTIONS (continued) Saf ety of the operator is one of the main concer ns in designing and de veloping a ne w piece of equipment. Designers and manuf acturers build in as many saf ety f eatures as possible . Howe ver , ev er y year man y accidents occur which could hav e been av oided by a f ew seconds of thought and a more careful [...]

  • Página 23

    3 22 T o the Owner/Operator/Dealer All implements with moving par ts are potentially hazardous . There is no substitute for a cautious, saf e-minded opera- tor who recognizes the potential hazards and f ollows reasonab le saf ety practices . The manuf acturer has designed this implement to be used with all its saf ety equipment proper ly attached t[...]

  • Página 24

    23 2 LIMITED W ARRANTY ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ ✯ W or ksa v er warrants to the original purchaser of any ne w Bale Spear Attachment, that the equipment be free from def ects in mater ial and workmanship f or a per iod of six (6) months f or non-commercial, state, and [...]

  • Página 25

    O WNER’S / OPERA T OR’S MANU AL MODEL NO . ’ s GLB-2200 GLB-3000 GLB-330 GLB-340 SINO LEEINGLES, PID A A YUD A A AIGUIEN QUE SI LO LEA P ARA QUE LE TRADUZCA LAS MEDID AS DE SEGURIDAD . MA Y 2008 WS-HH030-OG WORKSA VER, INC. P .O. BOX 100 LITCHFIELD , IL 62056-0100 (217) 324-5973 WEB: http: / / www .worksaver .com E-MAIL: sales@w orksaver .com[...]