Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Xtant A3001/A6001. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoXtant A3001/A6001 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Xtant A3001/A6001 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Xtant A3001/A6001, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Xtant A3001/A6001 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Xtant A3001/A6001
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Xtant A3001/A6001
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Xtant A3001/A6001
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Xtant A3001/A6001 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Xtant A3001/A6001 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Xtant na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Xtant A3001/A6001, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Xtant A3001/A6001, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Xtant A3001/A6001. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
A3001/A6001 Owners Manual 7676 South 46th Street • Phoenix, AZ 85040 602.431.8686 • fax 602.431.8600 • Xtant.com XT000472 4/01 NDM175[...]
-
Página 2
Xtant technologies table of contents English W elcome 2 Safeguards 3 Standard Features/Optional Upgrades 4 A 3001 Specifications 5 A 6001 Specifications 6 Connection Diagrams 7 Français Bienvenue 9 Consignes de sécurité 10 Options standard/Extensions en option 11 A 3001 Spécifications techniques 12 A 6001 Spécifications techniques 13 Schémas [...]
-
Página 3
Technical Services Our customer’ s satisfaction is our purpose. Y ou represent our present and our future. It is our goal to create and nurture relationships based upon trust and respect. This commitment is not taken lightly or just for today; it is our way of doing business. We believe there is no other way . Xtant’ s policies and procedures a[...]
-
Página 4
4 5 Standard Features Subsonic Filter 24dB/Octave V ariable 20-80 Hz Fully Regulated PWM Power Supply All Xtant “A” Series amplifiers feature a Fully Regulated, Pulse Width Modulated power supply . This supply technology provides high efficiency and consistent output performance even when battery voltage is less than optimum. Crossover A 24dB /[...]
-
Página 5
Connection Diagrams 1. Input – Xtant A series amplifiers feature RCA type input connections. Source units with an output signal level of 100mV – 17V may be used. See "Balanced Input" for proper voltage level setting. 2. Output – These RCA type output connections send full range sig- nals to additional amplifiers eliminating the need[...]
-
Página 6
9 Français Services Techniques Notre objectif est de satisfaire nos clients. V ous représentez notre présent et notre avenir . Notre but et d’établir et d’entretenir avec vous un rapport basé sur la fidélité et le respect. Cet engagement, qui ne date pas d’aujourd’hui, nous le prenons très au sérieux. Ceci est notre façon de condu[...]
-
Página 7
10 Consignes de sécurité Accordez quelques instants à la lecture de ce manuel de l’utilisateur. Les consignes de sécurité suivantes ont pour but de vous garantir une utilisation en toute sécurité d’un système audio mobile Xtant. T ous les amplificateurs et accessoires Xtant doivent être installés par des installa- teurs (-) profession[...]
-
Página 8
Spécifications Techniques Concernant L’amplificateur Xtant A6001 Réponse en fréquence : 20 Hz à 120 Hz +/– 1 dB Nombre de canaux : 1 Puissance @ 4 Ω (W) : 1 x 300 Puissance @ 2 Ω (W) : 1 x 600 Charge recommandée : >2 Ω Distorsion (THD) : ≤ 2% Mesurée : de 20 Hz à 120 Hz à la puissance nominale, tous les canaux en fonction sou[...]
-
Página 9
Technischer Kundendiens Die Zufriedenheit unserer Kunden liegt uns am Herzen, denn ohne zufriedene Kunden gäbe es für uns keine Gegenwart und keine Zukunft. Unser Ziel ist es, Kundenbeziehungen aufzubauen, die auf V ertrauen und Respekt basieren – unsere Maxime bei allen Geschäftsbeziehungen. Einfach der beste W eg, um Geschäfte zu machen, be[...]
-
Página 10
Standardfunktionen Subsonic-Filter 24 dB pro Oktave V ariabel 20-80 Hz Voll regulierte PWM-Stromversorgung Alle Xtant-V erstärker der A-Serie sind mit einer voll regulierten Stromversorgung mit Impulsbreiten-Modulation ausgestattet. Diese V ersorgungstechnologie garantiert höchste Effizienz und eine gleichmäßige Stromversorgung, selbst dann, we[...]
-
Página 11
Xtant A6001 – Technische Daten Frequenzgang: 20 Hz bis 120 Hz +/– 1 dB Anzahl der Kanäle: 1 W att pro Kanal @ 4 Ω : 1 x 3 00 W att pro Kanal @ 2 Ω : 1 x 6 00 Empfohlene Belastung: ≥ 2 Ω V erzerrung (THD): ≤ 2% Gemessen bei: 20 Hz bis 120 Hz Nennstrom, alle Kanäle betrieben 4 Ω Signal-Rausch-V erhältnis: ≥ 100 dB Gemessen bei: A[...]
-
Página 12
Schaltpläne 1. Eingang – Die Xtant-Verstärker der A-Serie sind mit RCA- Eingangsanschlüssen ausgestattet. Es können Quellgeräte mit Ausgangssignalpegeln von 100 mV -17 V ver wendet werden. Informationen zur Einstellung der richtigen Spannungspegel finden Sie in Abschnitt „Symmetrischer Eingang". 2. Ausgang – Diese RCA-Ausgangsanschl[...]
-
Página 13
Características estándar Filtro subsónico 24 dB/octava con selección de frecuencia variable de 20 a 80 Hz Fuente de poder con modulación de la amplitud del impulso (PWM) totalmente controlada T odos los amplificadores Xtant Serie “A” tienen una fuente de poder con modu- lación de la amplitud del impulso (PWM) totalmente controlada. Esta t[...]
-
Página 14
Especificaciones Técnicas del Xtant A6001 Respuesta de frecuencias: 20 Hz a 120 Hz +/–1 dB Número de canales: 1 W atts por canal a 4 Ω : 1 x 3 00 W atts por canal a 2 Ω : 1 x 6 00 Carga recomendada: ≥ 2 Ω Distorsión (THD): ≤ 2% Condiciones de medida: A la potencia nominal, entre 20 Hz y 120 Hz, con todos los canales excitados a 4 Ω[...]
-
Página 15
Diagramas de conexión 1. Entrada. Los amplificadores Xtant Serie "A" tienen conexiones de entrada tipo RCA. Se pueden usar fuentes con señal de salida de 100 mV a 17 V . El ajuste correcto del voltaje se puede consultar en la sección "Entrada balanceada". 2. Salida. Estas conexiones tipo RCA envían señales de rango completo[...]
-
Página 16
English Xtant Four Year Limited Warranty This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Xtant T echnologies (Xtant) warrants its products to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service when the unit is installed by an Authorized Xtant Dealer as fol[...]