Português dropdown-ico

Yamaha EF12000DE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yamaha EF12000DE. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYamaha EF12000DE vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yamaha EF12000DE você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yamaha EF12000DE, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yamaha EF12000DE deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yamaha EF12000DE
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yamaha EF12000DE
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yamaha EF12000DE
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yamaha EF12000DE não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yamaha EF12000DE e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yamaha na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yamaha EF12000DE, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yamaha EF12000DE, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yamaha EF12000DE. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    7UX-28199-16 OWNER'S MANUAL LIT-19626-01-05 Generator EF12000DE EF12000DE排対_GU1763 03.2.4 9:40 AM ページ001[...]

  • Página 2

    EF12000DE排対_GU1763 03.2.4 9:44 AM ページ01[...]

  • Página 3

    EF12000DE排対_GU1763 03.2.4 9:44 AM ページ02[...]

  • Página 4

    EF12000DE排対_GU1763 03.2.4 9:50 AM ページ03[...]

  • Página 5

    EF12000DE排対_GU1763 03.2.4 9:50 AM ページ04[...]

  • Página 6

    EF12000DE排対_GU1763 03.2.4 10:12 AM ページ05[...]

  • Página 7

    ドキュメント3 03.2.4 11:46 AM ページ1[...]

  • Página 8

    - 1 - ドキュメント3 03.2.4 1:09 PM ページ1[...]

  • Página 9

    - 2 - ドキュメント3 03.2.4 1:09 PM ページ2[...]

  • Página 10

    - 3 - 3 2 5 1 3 2 1 5 4 6 6 4 REFER TO OWNER'S MANUAL FOR MAINTENANCE SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS. THIS ENGINE MEETS EMISSION STANDARDS FOR U.S. EPA REGULATIONS FOR SMALL NON-ROAD ENGINES (EMISSION COMPLIANCE PERIOD OF 1000 HOURS) AND CALIFORNIA SI SORE's. YAMAHA MOTOR CO.,LTD. ENGINE FAMILY - DISPLACEMENT 653 cm 3 IMPORTANT ENGINE INF[...]

  • Página 11

    - 4 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:14 PM ページ4[...]

  • Página 12

    - 5 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:23 PM ページ5[...]

  • Página 13

    - 6 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:23 PM ページ6[...]

  • Página 14

    - 7 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:23 PM ページ7[...]

  • Página 15

    - 8 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:23 PM ページ8[...]

  • Página 16

    - 9 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:23 PM ページ9[...]

  • Página 17

    - 10 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:23 PM ページ10[...]

  • Página 18

    - 11 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:29 PM ページ11[...]

  • Página 19

    - 12 - 1) Check fuel level at fuel level gauge. 2) If fuel level is low , refill with unleaded automotive gasoline. This engine is certified to operate on automotive unleaded gasoline. 3) Be sure the fuel fillter screen is inserted. EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:30 PM ページ12[...]

  • Página 20

    - 13 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:30 PM ページ13[...]

  • Página 21

    - 14 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:30 PM ページ14[...]

  • Página 22

    - 15 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:30 PM ページ15[...]

  • Página 23

    - 16 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:30 PM ページ16[...]

  • Página 24

    - 17 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:38 PM ページ17[...]

  • Página 25

    - 18 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:38 PM ページ18[...]

  • Página 26

    - 19 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:38 PM ページ19[...]

  • Página 27

    - 20 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:38 PM ページ20[...]

  • Página 28

    - 21 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:38 PM ページ21[...]

  • Página 29

    - 22 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:38 PM ページ22[...]

  • Página 30

    - 23 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:38 PM ページ23[...]

  • Página 31

    - 24 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:38 PM ページ24[...]

  • Página 32

    - 25 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:38 PM ページ25[...]

  • Página 33

    - 26 - Maintenance Items Every 8 hours (Daily) Every 20 hours Every 200 hours Every 500 hours Every 1000 hours Clean generator and check bolts and nuts ● (Daily) Check and refill engine oil ● ( Refill daily to upper level) Change engine oil (*Note 1) ● (Initial) Check battery electrolyte fluid level Clean spark plug Clean air cleaner Clean fu[...]

  • Página 34

    "HOW -TO" MAINTENANCE - 27 - OIL FILTER ENGINE OIL CHANGE ■ Initial oil change ・ ・ ・ ・ ・ After 20 hours of operation ■ Thereafter ・ ・ ・ ・ ・ Every 100 hours of operation 1. When changing oil, stop the engine and loosen the drain plug. 2. Re-install the drain plug before refilling oil. 3. Refer to the recommended oil[...]

  • Página 35

    - 28 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:59 PM ページ28[...]

  • Página 36

    - 29 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:59 PM ページ29[...]

  • Página 37

    - 30 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:59 PM ページ30[...]

  • Página 38

    - 31 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 1:59 PM ページ31[...]

  • Página 39

    SP ARK ARRESTER - 32 - SP ARK ARRESTER In a dry or wooded area, it is recommendable to use the engine with a spark arrester . Some areas require the use of a spark arrester . Please check your local laws and regulations before operating your engine. The spark arrester must be cleaned regularly to keep it functioning as designed. A clogged spark arr[...]

  • Página 40

    PREP ARA TION FOR ST ORAGE - 33 - The following procedures should be followed prior to storage of your generator for a period of 6 months or longer . ■ Drain fuel from fuel tank and strainer (cup) carefully by disconnecting the fuel line. Gasoline left in the fuel tank will eventually deteriorate making engine-starting difficult. ■ Drain fuel f[...]

  • Página 41

    - 34 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 2:17 PM ページ34[...]

  • Página 42

    TROUBLESHOOTING - 35 - When generator engine fails to start after several attempts, or if no electricity is available at the output receptacles, check the possible causes in accordance with the following table. If your generator still fails to start or generate electricity , contact your nearest Y amaha dealer or authorized service center for furth[...]

  • Página 43

    SPECIFICA TIONS - 36 - Model Remote controller terminal (Auto choke) Standard EF12000DE Rated current Alternator Type Rated voltage Brush, Self-exciting, 2-pole, Single phase 611 mm (24.1 in) [ 758 mm (29.8 in)]*1 79.2 A / 39.6 A Rated frequency Valve clearance (Intake & Exhaust) 60 Hz 0.0039 ± 0.0008 in (0.1 ± 0.02 mm) Note : Adjust the valv[...]

  • Página 44

    WIRING DIAGRAM - 37 - 53 2 4 (AC output) ( AVR ) 1 CONTROL BOX Fuel cut Ignition coil Auto choke ( Bimetal ) Electric starter Oil pressure switch Regulator Magnetic switch Charge coil Exciting coil - + Battery 12V Grn Grn/Y Org Gry Blk R Key switch to earth terminal ST Relay Connector ( Remote control ) Gry R15 Blk15 Grn W Blk/W Gry Gry Blk ( AC 12[...]

  • Página 45

    OPTIONAL P ARTS - 38 - "HOW -TO" INST ALL THE WHEEL ( 1) Checking of supplied accessories (2) T ool preparation ■ Hoist or square bar (100 mm (3.94 in) by 100 mm (3.94 in), length : 700 mm (27.56 in)) ■ Plier ■ Spanner or socket wrench (12 mm (0.472 in)), 2 units (3) Installation procedures (a) Raise the generator by about 100 mm (3[...]

  • Página 46

    - 39 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 2:31 PM ページ39[...]

  • Página 47

    - 40 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 2:31 PM ページ40[...]

  • Página 48

    - 41 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 2:36 PM ページ41[...]

  • Página 49

    - 42 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 2:36 PM ページ42[...]

  • Página 50

    - 43 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 2:36 PM ページ43[...]

  • Página 51

    - 44 - EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 2:36 PM ページ44[...]

  • Página 52

    3ZZ9020132 ISSUE EMD-GU1763 PRINTED IN JAPAN 2003.01-0.5x1 EF12000DE排対_GU 1763 03.2.4 2:36 PM ページ45[...]