Português dropdown-ico

Yorkville Sound CA1T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yorkville Sound CA1T. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYorkville Sound CA1T vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yorkville Sound CA1T você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yorkville Sound CA1T, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yorkville Sound CA1T deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yorkville Sound CA1T
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yorkville Sound CA1T
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yorkville Sound CA1T
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yorkville Sound CA1T não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yorkville Sound CA1T e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yorkville Sound na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yorkville Sound CA1T, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yorkville Sound CA1T, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yorkville Sound CA1T. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner’s Manual PrOfessiOnal Public address aMPlifier CA1T PROFESSIONAL PUBLIC ADDRESS POWER AMPLIFIER CHANNEL 1 CHANNEL 2 CHANNEL 3 CHANNEL 4 CHANNEL 5 CHANNEL 6 HEADPHONE OUTPUT BASS TREBLE MASTER ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 ALL MUTE INPUT POWER Peak / Limiter ON OFF OUTPUT LEVEL COLISEUM 10 9 8 2 1 7 3 0 6 5 4 10 9 8 2 1 7 3 0 6 5 4 10 9 8 2 1 [...]

  • Página 2

    IMPORT ANT NOTES • Bef oreconnectingandusingthisamplier ,carefullyreadthe instructionscontainedinthismanual. Pleasesavef orfuture ref erence. • Thismanualisimpor tanttotheoperationofthisproductand mustaccompanyitwhenchangingo wners.[...]

  • Página 3

    3 Description TheampliersintheCA1,CA1Tserieshav ebeene xpresslydesignedf ortransmitting announcementsthroughallP Asoundsystems.  Theyincor poratethef ollowingfunc - tions: • Oneunbalanced6.3mmmicrophoneinputjack,microphonesensitivity . • Three?[...]

  • Página 4

    4 Controls and Functions 1. CHANNEL 1 Input T h i s  u n ba la nc e d  i n p u t  l e t s  y ou  c o n n e c t  a  l o w - i m p e d a n c e  d y n a mi c mi c r o p h o n e  ( 3 0 - 6 0 0 ohms).  Theconnectoruses6.3mmphonejack.  Theinputfeatures V OICEPRIORITY , whichov err[...]

  • Página 5

    5 Individualzonescanbeselectedb yturningtheseswitchesonoroff . Allspeakers  connectedtoaspeciczonema ybetur nedonoroffinthismanner .  TheALLs witch ov erridestheindividuals witchesands witchesallzoneson,regardlessofwhethe[...]

  • Página 6

    6 Controls and Functions 14. Main Cord Connector Thisconnectorismeanttoconnectthesuppliedmains(pow er)cord.  15. AC Fuse ThefuseprotectingtheA C(alter natingcurrent)circuitsoftheequipment.  Thefuse shouldonlybechangedinthee v entofaf ault,orchan[...]

  • Página 7

    7 nominalpow erf orzones1-4.  Whenusingaz oneselectorlow-impedancespeak ers cannotbeused,def aultisconstantv oltage70Voutput.  19. Output T er minal Strip These5ter minalsallo wconnectingspeakers .  20. PRE OUT T er minal Strip Thister minalstripoutputsthe?[...]

  • Página 8

    8 to the am pli er ’ sin put s) and ca nb eus ed to f ee da ne xterna lp ow er am pli er ,as ign al processor(e.g. anequalizer)oranyothere xter nalappliance.  Theunbalancedsignalis  aff ectedbytheindividualinputcontrols . Bef oreusing[...]

  • Página 9

    9 aremeantf ortheconnectionofcondensertypemicrophonesthatuse24Vphantom pow er ,dynamicmicrophones(30-600ohms)orahighlev elsoundsource(e.g. AM/ FMtuner ,cassettedesk,CDplay er ,etc.). Incaseyouareusingitisnecessar ytouse the?[...]

  • Página 10

    10 TEL. P aging(29)terminal.  T ur ningcontrolclockwiseincreasesthev olumeofthecor - respondingsource.  Werecommendtolea v ethecontrolattheirminimalsettingof “0”  ifnotused.  29. lnput TEL. Paging Theter minalstripinputletsyouconnectto[...]

  • Página 11

    11 note xposedtodirectsunlightordirectradiationorreectionfroman yheatsource.  Installingtheloudspeakersystemschoosealocationthatgetsnotaff ectedbye x - tremeand/orconstantvibrationorothermechanicaloscillation. Alsomakesurethat the[...]

  • Página 12

    12 T echnical data Amplifier section T ype     60W -Mono-tab letop      120W -Mono-tab letop Outputpow ercapacity  Nominal: 60W -maximum: 90W      Nominal: 120W -maximum: 18OW Nominalpow ercapacity  45W withsupplyat24Vdc   90W[...]

  • Página 13

    13 Example of possible connections CA1T PROFESSIONAL PUBLIC ADDRESS POWER AMPLIFIER CHANNEL 1 CHANNEL 2 CHANNEL 3 CHANNEL 4 CHANNEL 5 CHANNEL 6 HEADPHONE OUTPUT BASS TREBLE MASTER P A GING SELECTION ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 ALL MUTE INPUT POWER Pe ak / Limiter ON OFF OUTPUT LEVEL COLISEU M 10 9 8 2 1 7 3 0 6 5 4 10 9 8 2 1 7 3 0 6 5 4 10 9 8 2 1[...]

  • Página 14

    14 DC POWER PRIORITY COM ON OFF COM MAIN IN PRE OUT TEL V OLUME 1 4 2 3 1: CD PLA YER 4: AUX IN CHANNEL 6 INPUT L R L R CHANNEL 5 INPUT CHANNEL 4 INPUT CHANNEL 3 INPUT CHANNEL 2 INPUT MIC LINE 24V MIC LINE 24V MIC LINE 24V AUX 2 A UX 1 2: AM/FM RADIO 3: CASSETTE PLA YER 1 4 2 3 COM COM Zone 4 Zone 3 Zone 2 Zone 1 25V 70V 100V DC 24V 15A TEL. P A GI[...]

  • Página 15

    15 Description LesamplicateursdessériesCA1etCA1Tontétéexpressémentconçuspourla transmissiond’annoncesàtra v erstouslessystèmesdesonorisationP A. Ilsincor po - rentlesf onctionssuiv antes: • 1prised’entréeasymétr iquepourmicroph[...]

  • Página 16

    16 Contrôles et Fonctions 1. ENTRÉE 1 Cetteentréeasymétriquevouspermetderelierunmicrophonedynamiquedebasse impédance(30-600ohms). Leconnecteurper metleraccordementd’unechede6.3 millimètres. L ’entréecompor teledispositifdePRIORITÉde V OIX,[...]

  • Página 17

    17 9. Commutateur de Sélection de Zone Leslignesdehaut-parleurpourchaquezone(Z1~Z4)peuv entêtreconnectésou déconnectésindépendamment. P ourconnecterleslignesdehaut-par leur ,réglezle commutateuràlapositionON. P ourdéconnecterleslignesdehau[...]

  • Página 18

    18 Panneau Arriére Commandes et Fonctions 14. Connecteur pour cordon d’alimentation Ceconnecteurapourf onctiondeper mettreleraccordementducordond’alimentation.  15. Fusible CA LefusibleprotègelescircuitCA(Cour antAlter natif))del’appareil. Lefusible de vraitêtrec[...]

  • Página 19

    19 16. Visse de Raccor dement à la Masse (GND) Danslescasoulaprised’alimentationneper metpasleraccordementàlamasse, cettevisseoffrelapossibilitéderaccorderlespiècesdemétaldel’amplicateuràla masse. P ourassurerlasûreté,gardezcet[...]

  • Página 20

    20 20. Barrette de Connexion Sortie Pre Cettebor neplatef ournitlemélangeaudiodessignauxdetouteslessources(qui sontconnectéesauxentréesdel’amplicateur)etellepeutêtreutilisépourachemi - nerunamplicateure xter nedepuissance ,unprocesseur[...]

  • Página 21

    21 21. Barrette de Connexion MAIN IN Aprèsav oirenlev élabandedepontentrelabornePREOUTetlabor neMAININ, v ouspouvezutiliserunprocesseure xter nedesignal(e x. Unégalisateur)dansla chaîneaudioentrelepréamplicateuretl’étagedesor[...]

  • Página 22

    22 25. Antenne FM (CA1T Seulement) CetteantennereçoitlabandedefréquencesFM.  26. ENTRÉE 2, ENTRÉE 3 et ENTRÉE 4 Sensibilité d’entrée et Commutateur d’alimentation en duplex 24V sur prise XLR EnréglantcescommutateursàlapositionLINE,lesentrées2,3et4peuv entêtre con[...]

  • Página 23

    23 31. Borne de Sor tie Pour Haut-Parleur Auxiliaires Cettebor neapourf onctiondepermettreleraccordementd’unpetithaut-parleur e xter nequiestentraînéparunamplicateurinternedepuissanceauxiliaire,quioffre unepuissancenominaledesor tiede1watt. Seu[...]

  • Página 24

    24 BLOC D’ALIMENT A TION CC A TTENTION Lasourced’alimentation24VCC(e x. unebatterie)doitêtreconnectéeauxbor nes(18)quisont couv er teparuncouvercleprotecteur . P ourréduireler isquedediminutiondev oltageàunminimum etpouréliminerleris[...]

  • Página 25

    25 Information T echnique Section Amplificateur T ype     60W -Mono-detab le      120W -Mono-detab le Capacitédepuissancedesor tie Nominal: 60W-maxim um: 90W      Nominal: 120W -maximum: 18OW Capacitédepuissancenominale 45W av ecalim[...]

  • Página 26

    26 Exemple de connexions possibles CA1T PROFESSIONAL PUBLIC ADDRESS POWER AMPLIFIER CHANNEL 1 CHANNEL 2 CHANNEL 3 CHANNEL 4 CHANNEL 5 CHANNEL 6 HEADPHONE OUTPUT BASS TREBLE MASTER P A GING SELECTION ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 ALL MUTE INPUT POWER Pe ak / Limiter ON OFF OUTPUT LEVEL COLISEU M 10 9 8 2 1 7 3 0 6 5 4 10 9 8 2 1 7 3 0 6 5 4 10 9 8 2 1[...]

  • Página 27

    27 DC POWER PRIORITY COM ON OFF COM MAIN IN PRE OUT TEL V OLUME 1 4 2 3 1: CD PLA YER 4: AUX IN CHANNEL 6 INPUT L R L R CHANNEL 5 INPUT CHANNEL 4 INPUT CHANNEL 3 INPUT CHANNEL 2 INPUT MIC LINE 24V MIC LINE 24V MIC LINE 24V AUX 2 A UX 1 2: AM/FM RADIO 3: CASSETTE PLA YER 1 4 2 3 COM COM Zone 4 Zone 3 Zone 2 Zone 1 25V 70V 100V DC 24V 15A TEL. P A GI[...]

  • Página 28

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Yo rk 14305 USA Vo ice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ UA RTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pic ke ring, Ontar io L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746 Printed in China Manual-Owners-CA1-CA1T -00-2v1•Jan?[...]