YORKVILLE LS700P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto YORKVILLE LS700P. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYORKVILLE LS700P vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual YORKVILLE LS700P você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual YORKVILLE LS700P, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual YORKVILLE LS700P deve conte:
- dados técnicos do dispositivo YORKVILLE LS700P
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo YORKVILLE LS700P
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo YORKVILLE LS700P
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque YORKVILLE LS700P não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos YORKVILLE LS700P e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço YORKVILLE na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas YORKVILLE LS700P, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo YORKVILLE LS700P, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual YORKVILLE LS700P. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LS700P OWNER’S MANUAL MANUEL de L’UTILISATEUR Y orkville YS TYPE: ES700P[...]

  • Página 2

    INSTRUCT IONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SE RVICING TO QUALIFIED SERVICE PE RSONNEL. Read Instructions: The Owner’s Manual should be r ead and underst ood before opera tion of your unit. Pl[...]

  • Página 3

    1 Introduction The LS700P is a premium quality integrated powered subwoofer and amplifier. Created as an easy-to-setup addition to your PA, the LS700P will extend the bass of a typical sound system with a minimum of complication, and hence is intended primarily to operate with speaker level signals. Configuration The LS700P may be used in several d[...]

  • Página 4

    2 except when operating at low levels. For most applications the control should be set between 0dB and +20dB. A sett ing of 0dB on the SUB WOO FER LEV EL con tr ol is the corr ect star tin g poi nt whe n set tin g up a soun d syst em . From the re the soun d can be adjus te d for be st sou nd. The 0 dB mar k refe rs to the set tin g tha t wil l giv[...]

  • Página 5

    3 6. Protection Th e LS 7 00 P ha s ci r c ui t r y t o p r ev e n t c l ip p i ng , ov e r c u rr e n t a nd o ve r ex c ur s i on . Th e ci r c ui t ry do e s no t a l te r th e fr e q ue n cy r es p o ns e as t he le v e l c h an g e s. At hi g h le v el s th e li m it e r wi ll li m i t t he g ai n of t he L S7 0 0 P a n d h en c e if th e us e[...]

  • Página 6

    4 LS7 0 0 P Y orkville SPECIFICATIONS System Type Subwoofer Active or Passive Active Program Power (Watts) 700 Max SPL (dB) 131 Frequency Response (Hz +/- 3db) 45 - 125 Driver Configuration 2 x 10 inch LF Driver(s) 2 x 10 inch, cast frame LF Program Power(Watts) 2 x 350 LF Protection Electronic Limiting (excursion, thermal, clip) Total Power (Watts[...]

  • Página 7

    5 Introduction L'ence inte acoust ique amplif iée LS700P intè gre un haut-parl eur d'extrê me grave à un amplificate ur de puissanc e. Conçu principa lement pour être utilisée avec des signaux de niveau haut-par leur, elle a été créé pou r rehausser, avec simplicité, les bas ses fréquenc es d'un ensemble audio . Configur[...]

  • Página 8

    6 n’est pas possible de régler le niveau de ce contrôle lors d’opération à niveaux élevés parce que le limiteur intégré détermine le niveau de sortie. Si le contrôle est réglé à un niveau trop élevé, le survoltage du circuit causera une réduction de la dynamique pour les basses. Le contrôle ne devrait pas être réglé à une p[...]

  • Página 9

    7 l’une ou l’autre des entrées de gauc he et droite lorsque vous utilisez deux LS700P, un pour le côté droit et un pour le côté gauch e ( ou dans un système monophon ique). Le LS700 P ne mod ifie pas le signal achemin é aux haut-parleu rs pleine gamme. Le LS700P ne prélèvera pas de puissa nce de l'ampl ificat eur qui propulse les [...]

  • Página 10

    8 LS7 0 0 P Y orkville SPECIFICATION S Type de système Subwoofer Active or Passive Active Puissance Nominale (Watts) 700 Niveau de Pression Sonore Max (dB) 131 Réponse en Fréquence (Hz +/- 3db) 45 - 125 Configuration des HP 2 x 10 pouces Driver(s) pour graves 2 x 10 pouces, boitier en métal coulé Puissance Nominale fréquences Graves (Watts) 2[...]

  • Página 11

    9[...]

  • Página 12

    U.S.A. Yorkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara Falls, New York 14305 USA Voice: (716) 297-2920 Fax: (716) 297-3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering, Ontario L1W-3Y8 CANA DA Voice: (905) 837-8481 Fax: (905) 837-8746 Quality and Inn ovation Since 19 63 Printed in Can ada WEB: www.yorkville.com[...]