Zanussi ZDC 5375 W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Zanussi ZDC 5375 W. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZanussi ZDC 5375 W vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Zanussi ZDC 5375 W você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Zanussi ZDC 5375 W, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Zanussi ZDC 5375 W deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Zanussi ZDC 5375 W
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Zanussi ZDC 5375 W
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Zanussi ZDC 5375 W
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Zanussi ZDC 5375 W não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Zanussi ZDC 5375 W e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Zanussi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Zanussi ZDC 5375 W, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Zanussi ZDC 5375 W, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Zanussi ZDC 5375 W. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TUMBLE DR YER ZDC 5375 W Start/ Pause ZDC 5375 W Door Spin Option Change Exit TIMELINE AUTOREVERSE 6 kg Ready to wear Iron dry Slightly damp Store dry Machine iron dry Store dry Iron dry Memory 1 Memory 2 Reset/ Off 60 min 30 min Cooling INSTRUCTION BOOKLET 125981241 Unpacking: see page 23 GB 125981241.qxp 2006-01-04 13:14 Page 1[...]

  • Página 2

    2 Installation • This appliance is heavy . Care should be taken when moving it. • It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in any way . • Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. • Care must be taken to ensure that the ap[...]

  • Página 3

    3 F or the User Important Safety Infor mation 2 • Installation • Child Safety • Use Y our New Tumble Dryer 4 Description of the Appliance 4 The Control Panel 5 • Programme/T ime Selector Dial 5 • Display 5 • Door Release Button 5-6 • Spin Speed Button 6 • Option, Change, Exit Button 6-9 • Start/Pause Button 10 Programme Chart 11 O[...]

  • Página 4

    Description of the Appliance 0 1 Control panel 0 2 W ater reservoir 0 3 Fluff filters 0 4 Rating Plate 0 5 Condenser unit 0 6 Adjustable feet 1 2 5 6 3 4 3 C o t t o n e x t r a d r y R e a d y t o w e a r I r o n d r y S l i g h t l y d a m p S t o r e d r y M a c h i n e i r o n d r y S t o r e d r y S y n t h e ti c e x t r a d r y I r o n d r y[...]

  • Página 5

    5 The Contr ol Panel 1 Pr ogr amme/Time Selector Dial Allows you to select electronically controlled or time controlled drying. T urn the dial to the required programme or time. The selector dial can be turned either clockwise or counterclockwise. Electronically contr olled drying (automatic) The appliance runs these programmes with the help of pro[...]

  • Página 6

    If you open the door during a programme, in order to restart the programme you must press the Start/Pause button again after having closed the door . The icon appears on the display above the relative door button. 4 SPIN SPEED Button Press this button repeatedly until the value shown on the display matches the speed the laundry items were originall[...]

  • Página 7

    7 Quick By selecting this option the drying time is reduced in the following COTTON programmes: ● EXTRA DR Y ● READY TO WEAR ● STORE DR Y This option cannot be selected with Half Power and Dry Level option. Delay S tart This option makes it possible to delay the starting of the drying programme by 30 min - 60 min - 90 min, 2 hours and then by[...]

  • Página 8

    8 T o confirm this option press « Exit » button. Set Up menu: Menu option is used for selecting various basic settings without affecting the particular drying programme. These basic settings will remain active until they are deselected/modified. T o move through the dif ferent Menu settings use the « Option » button. T o change/confirm the sele[...]

  • Página 9

    9 Example: 1. Enter the Menu option and select the Language setting. 2. Press the «Change» button to select the desired Language. Clock The clock setting permits you to modify/set up the current time. It is important to keep it updated as the current END Cycle T ime depends on it. Example: 1. Enter the Menu option and select the Clock setting. 2.[...]

  • Página 10

    10 6 ST AR T/P A USE Button This button has 2 functions: ● Start: after you have selected the desired programme and options, press this button to start the tumble dryer . The light close to the button will stop flashing and remain lit. If you have selected a delay time option, the countdown will begin and will be shown on the display . ● Pause:[...]

  • Página 11

    11 Pr ogramme Chart Automatic drying (electronic pr ogrammes) (*) According to IEC 61 121 Standards. T ype of laundry Degree of drying r equired Max-load (1) Programme COTTON Extra dry Ready to wear Store dry Slightly damp Iron dry Machine Iron Dry 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg Extra dry ( COTTON EXTRA ) Ready to wear ( COTTON STRONG ) Store dry(*)[...]

  • Página 12

    12 Operating Sequence Before using your tumble dryer for the first time, we recommend to place a few damp cloths inside the appliance and dry for 30 minutes. There may be dust inside a brand new tumble dryer . Drying 1. Connect the appliance. 2. Open the door (see picture). 3. Load the items one at a time, shaking them out loosely . 4. Close the do[...]

  • Página 13

    13 The duration value will be gradually adjusted during the execution of the drying cycle. 7. Press the SPIN button repeatedly , in order to select the real spin speed that your laundry has been spun. The selected spin level will be shown on the third row above to the spin button. 8. Press the «Options» button to select the required options. T o [...]

  • Página 14

    14 After each use • Clean the filters (see page 16). • Empty the water reservoir (see page 17). Important! If the drying programme has to be stopped before it reaches the end, we recommend that you turn the programme selector dial to position «Cooling» and wait until the end of this phase before removing the laundry . This will avoid a build-[...]

  • Página 15

    15 Before placing articles of laundry in your tumble dryer , check the care labels to ensure they are recommended for tumble drying. Care Labels you may find on your laundry may be tumble dried normal drying (high temperature) delicate drying (low temperature) do not tumble dry Do not overload the appliance. Here is a list of the approximate weight[...]

  • Página 16

    16 Y ou must disconnect the appliance from the electricity supply , befor e you can carry out any cleaning or maintenance work. External cleaning Use water with a little mild washing-up liquid added rinse and then dry thoroughly . Important: do not use methylated spirit, diluents or similar products. Cleaning the door Clean periodically the interio[...]

  • Página 17

    17 Clean it with a brush and rinse it under the shower if necessary . Also clean the outside, removing all fluff. Clean the rubber seal round the condenser cabinet and in the inner part of the small door with a damp cloth. Important! Do not use pointed objects or utensils to clean the spaces between the plates, as this could damage the condenser an[...]

  • Página 18

    18 The tumble dryer does not start ● The door(s) has (have) not been closed ( « Can’t lock door ») . ● The plug is not properly inserted in the power socket. ● There is no current at the socket. ● The main fuse or the fuse in the plug has blown. ● The selector dial is not set correctly . ● T he water reservoir is full or not properl[...]

  • Página 19

    19 Ser vice & Spar e Par ts In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts, please contact your local Service Force Centre by telephoning: 0870 5 929929 Y our telephone call will be automatically routed to the Service Force Centre covering your post code area. For the address of your local Service Force[...]

  • Página 20

    20 Guarantee Conditions Standar d guar antee conditions W e, Zanussi Electrolux, undertake that if, within 12 months of the date of the purchase, this ZANUSSI ELECTROLUX appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option repair or replace the same FREE OF ANY CHARGE for [...]

  • Página 21

    21 T echnical Specifications DIMENSIONS Height 85 cm (33.5”) W idth 60 cm (23.6”) Depth 58 cm (22.8”) POWER SUPPL Y VOL T AGE 240 V/50 Hz TOT AL POWER ADSORBED 2450 W (13A) MAX LOAD CAP ACITY Cotton, linen 6 .0. kg (13.2 lbs) Synthetics 3 kg ( 0 6.6 lbs) DRUM VOLUME 108 l CONSUMPTIONS Cotton, linen 3.84 kWh (6 ,5 kg store dry) Cotton, linen 3[...]

  • Página 22

    22 Adjusting the Level of Conductivity W ater contains, a variable quantity of limestone and mineral salts of which quantities vary according to geographical locations thus varying its conductivity values. Relevant variations of the conductivity of the water compared to those prefixed by the factory could slightly influence the residual humidity of[...]

  • Página 23

    23 Stacking kit (optional accessor y) It should be possible to stack your new dryer on top of a front loading washing machine with a lid depth of between 48 and 60 cm. Read carefully the instructions supplied with the kit. Please contact your local Service Force Centre or retailer for further advice. Door r e v ersal T o make it easier to load or u[...]

  • Página 24

    24 Should the plug need to be replaced for any reason, proceed as described below . The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Green and Y ellow - Earth Blue - Neutral Brown - Live The wire coloured green and yellow must be connected to the terminal marked with the letter «E» or by the earth symbol or coloured[...]

  • Página 25

    © Electrolux plc 2005 From the Electr olux Group. The world’ s No . 1 choice . The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are so[...]