Zanussi ZEF 100 W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Zanussi ZEF 100 W. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZanussi ZEF 100 W vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Zanussi ZEF 100 W você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Zanussi ZEF 100 W, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Zanussi ZEF 100 W deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Zanussi ZEF 100 W
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Zanussi ZEF 100 W
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Zanussi ZEF 100 W
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Zanussi ZEF 100 W não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Zanussi ZEF 100 W e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Zanussi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Zanussi ZEF 100 W, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Zanussi ZEF 100 W, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Zanussi ZEF 100 W. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    FREEZER ZEF 100 W 2222693-08 INSTRUCTION BOOKLET[...]

  • Página 2

    General Safety ¥ This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit; maintenance and recharging must therefore only be carried out by authorised technicians. ¥ T ake utmost care when handling your appliance so as not to cause any damages to the cooling unit with consequent possible fluid leakages. ¥ The appliance must not be located close [...]

  • Página 3

    Servicing ¥ This product should be serviced by an authorised engineer and only genuine spare parts should be used. ¥ Under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself. Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning. Contact your local Service Force Centre. At the end of the Applian[...]

  • Página 4

    W arning light (red) If the temperature warning light ➃ lights up, it indicates that the temperature within the freezer has reached a level where safe food storage is no longer ensured. When the freezer is first switched on, the warning light will stay on until the temperature has dropped to a safe level for the storage of frozen food. Freezing f[...]

  • Página 5

    Normal Operating Sounds Y ou may hear faint gurgling or bubbling sounds when the refrigerant is pumped through the coils or tubing at the rear , to the fixed freezer shelves. When the compressor is on, the refrigerant is being pumped round, and you will hear a whirring sound or pulsating noise from the compressor . A thermostat controls the compres[...]

  • Página 6

    6 Because of consumer demand, preservatives have been removed from many pre-prepared foods. This together with the changes in shopping habits to a once-a-week shop, mean that safe handling and storage of food is even more important than ever . The following tips should help you to ensure that the food in your home is in as perfect condition as poss[...]

  • Página 7

    The freezer compartment will become progressively covered with frost. This should be removed with the special plastic scraper provided, whenever the thickness of the frost exceeds 1/4". During this operation it is not necessary to switch off the power supply or to remove the foodstuffs. However , when the ice becomes very thick on the inner li[...]

  • Página 8

    8 Maintenance and Cleaning Internal cleaning Clean the inside and accessories with warm water and bicarbonate of soda (5ml to 0.5 litre of water). Rinse and dry thoroughly . NEVER USE DETERGENTS, ABRASIVE POWDERS, HIGHL Y PERFUMED CLEANING PRODUCTS OR W AX POLISHES, T O CLEAN THE INTERIOR AS THESE WILL DAMAGE THE SURF ACE AND LEA VE A STRONG SMELL.[...]

  • Página 9

    9 Symptom Solution No power to appliance The temperature in the freezer is too high The freezer door will not open The compressor runs continuously Excessive frost and ice has built up. Noise - Check there is power at the socket. - Check there is not a power cut by checking the house hold lights. - Check the fuse has not blown. - Check the thermost[...]

  • Página 10

    10 Service and Spare Parts Customer Care Department For general enquiries concerning your Zanussi Electrolux appliance or for further information on Zanussi Electrolux products, please contact our Customer Care Department by letter or telephone at the address below or visit our website at www .zanussi.co.uk Customer Care Department Zanussi Electrol[...]

  • Página 11

    11 Standard guarantee conditions We, Zanussi Electrolux, undertake that if within 12 months of the date of purchase this ZANUSSI ELECTROLUX appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE for labour , materials or carriage on [...]

  • Página 12

    12 Installation Positioning For this appliance to work efficiently , it must not be located where the temperatures will fall below 10¡C (50¡F) or rise above 32¡C (90¡F), e.g. conservatories. For correct operation this appliance must be located in a dry atmosphere, away from heat sources, e.g. cookers, radiators, boilers and direct sunlight. Y o[...]

  • Página 13

    Door Reversal 13 Before carrying out the operations described below , pull out the mains plug from the wall socket. T o carry out this reversal go through the following steps: 1. Gently lay the appliance on its back with the top held away from the floor by 5-8 cm (2-3 inches) of packing. 2. Remove the bottom door hinge (5). 3. Remove the door (4) b[...]

  • Página 14

    14 If you fit your own plug, the colours of the wires in the mains lead of your appliance, may not correspond with the markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: Connect the Green and the Y ellow (earth) wire to the terminal in the plug which is marked with the letter ÇEÈ or the earth symbol , or coloured green and yello[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    © Electrolux plc 2003 922 721 758[...]