Português dropdown-ico

ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ZyXEL Communications na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ZyXEL Communications 802.11b/g Wireless VoIP Station Gateway. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P-2302HW/HWL-P1 802.1 1b/g Wireless V oIP S tation Gateway Quick S t art Guide V ersion 3.60 Edition 1 8/2006[...]

  • Página 2

    P-2302HW/HWL-P1 Series Quick Start Guide 2 1 Connect the Hardware 1W A N : Use an Ethernet cable to connect the DSL modem to this port. 2L I N E (P-2302HWL models only): Use the green PSTN line cable to co nn ec t t he TEL or PHONE jack on a splitter to this port. If no splitter is provi ded connect the the telephone jack to this port. Note: When t[...]

  • Página 3

    P-2302HW/HWL-P1 Series Quick Start Guide 3 5P O W E R : Use the po wer adaptor provided with your P- 2302HW /HWL-P1 to connect an appropriate power source to this socket. 1.1 LEDs (Light s) •T h e POWER light blinks during start-up and is green once the P -2 3 02 H W L- P 1 is ready . • Each ETHERNET light turns on if the corresponding ETHERNET[...]

  • Página 4

    P-2302HW/HWL-P1 Series Quick Start Guide 4 2.1 Connection Wizard The connection wizard helps you set up you r Internet connection as well as your wireless settin gs. Click CONNECTION WIZARD . . Note: Enter the Internet access information exactly as given to you by your ISP in each wizard screen and then click Next to continue or click Back to retur[...]

  • Página 5

    P-2302HW/HWL-P1 Series Quick Start Guide 5 STEP 1: System Information STEP 2: Wireless LAN A Select None for your initial wireless security . B Select No in the Do you want to enabl e OTIST ? radio button. Note: These settings allow you to access the wireless ne twork without sett ing up any sec urity on you r wireless client. This means th at any [...]

  • Página 6

    P-2302HW/HWL-P1 Series Quick Start Guide 6 OTIST ZyXEL's One-T ouch Intellig ent Security T echnology (OTIST ) feature a llows you to automatically configure the SSID and WP A-PSK on all OTIST -equipped wire less clients within range of the P-2302HW/HWL-P1. Note: If you enable OTIST but select Di sable wireles s security using the wireless wiz[...]

  • Página 7

    P-2302HW/HWL-P1 Series Quick Start Guide 7 A Select Ethernet as your WAN connection type. B Select Get automatically from your ISP if your ISP did not assign you a fixed IP address. Skip to C . Or Select Use fixed IP address prov ided by your ISP to give the P-2302HW/HWL-P1 a fixe d, unique IP address. Go to B1 . B1 If you select Use fixed IP addre[...]

  • Página 8

    P-2302HW/HWL-P1 Series Quick Start Guide 8 A B C B1[...]

  • Página 9

    P-2302HW/HWL-P1 Series Quick Start Guide 9 A Select PPPoE as your W AN connection type. B T ype a Service Name (Optional), User Name and Password . C Select Get automatically from your ISP if your ISP did not assign you a fixed IP address. Skip to D . Or Select Use fixed IP address prov ided by your ISP to give the P-2302HW/HWL-P1 a fixe d, unique [...]

  • Página 10

    P-2302HW/HWL-P1 Series Quick Start Guide 10 3 Configure V oIP Click VOIP SETUP . Note: Y ou should have the information provided by your V oIP service provider . Enter the information provided by your V oIP service provider . Keep the default sett ings if your V oIP service provider did not provide some information. If yo u have a SIP account like [...]

  • Página 11

    P-2302HW/HWL-P1 Series Quick Start Guide 11 3.1 Regular Phone Line Setup (P-2302HWL-P1 only) When one of your V oIP accounts is registered, the P-2302HWL-P1 normally uses the In ternet (not the regular phone line) to make phone calls. Follow the directions in this secti on to make su re you can a lso use the regular phone line while one of you r V [...]

  • Página 12

    P-2302HW/HWL-P1 Series Quick Start Guide 12 3.3 V oIP T runking Overview V o IP trunking connects an IP network (like the Internet) and the Public Switched T elephone Network (PSTN). PSTN includes the world’s circuit-switched telephone network which is composed of fixed and mobile telephones. V oIP trunking allows you to create V oIP links which [...]