ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ZyXEL Communications na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ZyXEL Communications ADSL2+ Ethernet / USB Router P-660RU-Tx v2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P-660RU-Tx v2 ADSL2+ Ethernet / USB Router Quick S t art Guide V ersion 3.40 Edition 3 5/2008[...]

  • Página 2

    1 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide Overview The P-660RU-Tx v2 is an ADSL router with both USB and Ethernet ports. See your User ’s Guide for backgroun d information on all features. This Quick S tart Guide shows you how to: • Connect the hardware. • Set up your Internet connection. The device should connect to the Internet automatically if i[...]

  • Página 3

    P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 2 1 Hardware Connections There are two ways to connect your computer or computer network to the P-660RU-Tx v2: Option A: Connect via Ethernet. See pag e 2 . Option B: Connect via USB (you will need to install the USB driver). See page 4 . Option A: Connect via Ethernet 1E T H E R N E T : Use the yellow Ethernet cable[...]

  • Página 4

    3 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide 2D S L : Use the gray telephone wire to connect your P- 660RU-Tx v2’s DSL port to a telephone jack (or to a splitter , if one is already installed). 3P O W E R : Use the power adaptor provided with your P- 660RU-Tx v2 to connect an appropriate power source to the POWER socket. Make sure the power source is on. [...]

  • Página 5

    P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 4 V If any of these lights ar e not on, check your connections and insp ect your cables for damage. If the lights are still of f, contact your local vendor . Option B: Connect via USB[...]

  • Página 6

    5 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide " Do NOT connect the same computer to both the USB and ETHERNET ports on the P-66 0RU-Tx v2. 1U S B : Connect the provided USB cable to the P-660RU-Tx v2’s USB port. 2D S L : Use the gray telephone wire to connect your P- 660RU-Tx v2’s DSL port to a telephone jack (or to a splitter , if one is already in[...]

  • Página 7

    P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 6 V If any of these lights ar e not on, check your connections and insp ect your cables for damage. If the lights are still of f, contact your local vendor . Inst all the USB Sof tware If you want to connect to the Internet throu gh the P-660RU-Tx v2's USB port, install the USB driver before you connect the P-66[...]

  • Página 8

    7 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide 5 An install warning may appear in the Windows Vista OS. Click Allow to continue. 6 Click Next in the Welcome screen to begin the USB Installation Wizard. Follow the installation prompts. Y ou may need to restart your co mputer at t he end of the installation.[...]

  • Página 9

    P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 8 Macintosh Computer System Requirement s • Macintosh operating system ve rsions 10.1, 10.2 and 10.3. • An available USB port Procedures 1 Save your work and close all applications. 2 Insert the included CD. A CD’s icon automatically displays on the desktop. 3 Double-click the CD's icon. 4 Double-click the[...]

  • Página 10

    9 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide 5 Double-click one of the following. If you selected MAC10.1 , double click the P-660RU-T icon. If you selected MAC 10.2_10.3 , double click the P-660RU- Tx.dmg icon.[...]

  • Página 11

    P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 10 6 Click Continue in the Welcome screen to begin the USB installation. Follow the installation prompts. Y ou may need to restart your computer at the end of the installation. 2 Connection Setup: Automatic Use this section to have yo ur P- 66 0R U- T x v2 automatically detect and set up your Internet connection. 1 O[...]

  • Página 12

    11 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide connection test screen similar to the follow ing, go to step 5 . 3 If the connection test is su ccessful , the following screen appears. Y our Internet connection is ready for you to use. 4 If the connection test is not successful, you may see a screen similar to the followi ng. Follow the instructions in the sc[...]

  • Página 13

    P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 12 5 If the connection test is not successfu l, check your connections and restart the P-660RU-T x v2. If you still cannot access the Internet, take the steps in the following section. Y ou should have information provided by your Internet Service Provider . 3 Connection Setup: Wizard Use this section to set up y our[...]

  • Página 14

    13 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide 3 T ype (and retype) a new password and click Apply . " Y ou have to use a new p assword other than the default p assword 1234 , or you cannot apply it successfully . 4 The system asks you to enter yo ur new password to log in again.[...]

  • Página 15

    P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 14 5 Select Go to Wiza rd setup . Click Apply . 6 Click INTERNET SETUP . W ait while your P-660RU-Tx v2 tries to detect your DSL connecti on.[...]

  • Página 16

    15 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide 7 If the connection test is su ccessful , the following screen displays. Click Finish to exit the wizard. 8 If the connection test is not successful, you may see a screen similar to one of the followi ng.[...]

  • Página 17

    P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 16 Either click Restart the Internet Setup Wizard (if availab le) to have the ZyXEL Device detect your connection again, or click Next to set up your Internet connection manually . 9 Follow the instructio ns in the wizard. Enter your Internet connection information exactly as provided by your ISP . If you do not see [...]

  • Página 18

    17 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide 1 Follow steps 1 to 3 in section 3 in order to log in to the web configurator . 2 Select Go to Advance d setup . Click Apply . 3 The Statu s screen appears. Click Network > WA N in the navigation panel on the left of the screen. 4 The Intern et Connection screen appears. En ter the information exactly as prov[...]

  • Página 19

    P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 18 " The fields available in this screen de pend on the Mode you select. 5 If you still cannot acce ss the Internet, see T roubleshooting and/or contact your Internet Servic e Provider (ISP) for assist ance.[...]

  • Página 20

    19 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide T roubleshooting 1 If you want to verify your USB installation, • Check the status of the P-660RU-Tx v2 in the Device Man- ager window . Click St art > Settings > Co ntrol Panel > Sy s- tem > Hardware and then click Device Man ager . (S teps may vary depending on the version of W indows.) • V e r[...]

  • Página 21

    P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 20 B) If your ISP gave you Inte rnet connection information, ensure you enter it correctly . For example, if your account has a user name and password, make sure you type it correctly . In addition, if you are not sure which encapsulation your ISP uses, cont act your ISP . If your ISP did not gi ve you Intern et conn[...]

  • Página 22

    21 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide • Click the wizard icon ( ). Run the Internet Setup wizard again. Check whether you can access the Inter- net. If you still cannot access the Inte rnet, take the following steps: • If you are using Bridge mode (check Mode in the Net- work > WA N > Internet Connection screen) click NA T > General and[...]